这首诗围绕诗人过摩舍那滩石峰下的经历展开,描述了距离石峰看似近却行船许久未达的情况,揭示石峰未远而是江路曲折的道理。同时,诗人表达了对石峰清峻之姿的欣赏,认为不必登山也能反复细看,体现了一种豁达的观景态度。
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三
昨宵望石峰,相去无一尺。
今日行终朝,祇绕石峰侧。
石峰何曾远,江路自不直。
仰瞻碧孱颜,清峻如立壁。
反复得细看,何必更登陟。
今日行终朝,祇绕石峰侧。
石峰何曾远,江路自不直。
仰瞻碧孱颜,清峻如立壁。
反复得细看,何必更登陟。
简要说明
逐句注释
- “昨宵望石峰,相去无一尺”:
- 字词:“昨宵”,昨晚;“相去”,相距。
- 句意:昨晚眺望石峰,感觉距离它不到一尺远。
- “今日行终朝,祇绕石峰侧”:
- 字词:“终朝”,一早上,泛指一整天;“祇”,只;“绕”,同“绕”。
- 句意:今天一整天都在行驶,却只是绕着石峰的侧面。
- “石峰何曾远,江路自不直”:
- 字词:“何曾”,何尝,表示反问,意思是“怎么会”。
- 句意:石峰怎么会远呢,只是江路本来就不直。
- “仰瞻碧孱颜,清峻如立壁”:
- 字词:“仰瞻”,抬头观看;“孱颜”,形容山峰高耸、参差不齐的样子;“清峻”,清秀严峻。
- 句意:抬头仰望那碧绿高耸的石峰,它清秀严峻如同直立的墙壁。
- “反复得细看,何必更登陟”:
- 字词:“反复”,多次;“登陟”,登山。
- 句意:能够多次仔细地观看石峰,又何必一定要登上山去呢。
现代译文
昨晚眺望那座石峰,
感觉它离我不到一尺远。
今天一整天都在前行,
却只是绕着石峰的侧边。
石峰哪里是离我很远,
只是这江路本来就弯弯曲曲。
抬头仰望那碧绿又高耸的石峰,
它清秀严峻好似直立的墙壁。
我能够多次细细地观赏,
又何必非要登上山去呢。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生喜爱游历。这首诗是他在明发陈公径经过摩舍那滩石峰下时所作。在行程中,诗人遭遇了看似距离很近的石峰,却因江路曲折而难以靠近的情况,由此引发感慨并创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比手法,如“昨宵望石峰,相去无一尺”与“今日行终朝,祇绕石峰侧”形成对比,突出了视觉与实际行程的差异,引发读者思考。
- 借景说理:诗人通过描述石峰与江路的关系,“石峰何曾远,江路自不直”,揭示了事物表象与本质的区别,借景阐述道理,富有哲理意味。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,如“昨宵”“今日”“何曾”“何必”等词语的使用,口语化特征明显,使诗歌亲切可感。
- 意境营造:诗中描绘了石峰高耸、江路曲折的景象,营造出一种开阔而又带有几分曲折的意境。诗人在这样的意境中,表达出对石峰的欣赏和豁达的观景态度,使整首诗既有画面感又有思想深度。
常见问题
《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三》的作者和朝代是什么?
《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕诗人过摩舍那滩石峰下的经历展开,描述了距离石峰看似近却行船许久未达的情况,揭示石峰未远而是江路曲折的道理。同时,诗人表达了对石峰清峻之姿的欣赏,认为不必登山也能反复细看,体现了一种豁达的观景态度。
《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生喜爱游历。这首诗是他在明发陈公径经过摩舍那滩石峰下时所作。在行程中,诗人遭遇了看似距离很近的石峰,却因江路曲折而难以靠近的情况,由此引发感慨并创作此诗。
《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“昨宵望石峰,相去无一尺”与“今日行终朝,祇绕石峰侧”形成对比,突出了视觉与实际行程的差异,引发读者思考。 借景说理 :诗人通过描述石峰与江路的关系,“石峰何曾远,江路自不直”,揭示了事物表象与本质的区别,借景阐述道理,富有哲理意味。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,如“昨宵”“今日”“何曾”“...