这首诗围绕诗人病中戒酒的情境展开,描绘了江草江花、山风山雨的景象,表达了诗人浓郁的春愁无处安放,只能通过创作小诗来排解的心境。
病中止酒二首 其二
江草江花怨阿谁,山风山雨总成悲。
春愁万斛无安顿,旋旋分张乞小诗。
春愁万斛无安顿,旋旋分张乞小诗。
简要说明
逐句注释
- “江草江花怨阿谁”:
- 字词:“阿谁”,即“谁”。
- 句意:江边的草和花仿佛在埋怨着谁。
- “山风山雨总成悲”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:山间的风和雨总是让人感到悲伤。
- “春愁万斛无安顿”:
- 字词:“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“安顿”,安置、存放。
- 句意:春日的愁绪有万斛之多,无处安放。
- “旋旋分张乞小诗”:
- 字词:“旋旋”,慢慢、逐渐;“分张”,分散、排解;“乞”,求取。
- 句意:只能慢慢地通过创作小诗来排解这愁绪。
现代译文
江边的草和花啊,不知在埋怨着谁,
山间的风和雨,总是带来无尽悲伤。
春日的愁绪像万斛重物,无处安放,
只能慢慢通过写首小诗来把愁释放。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。这首诗创作于诗人病中戒酒之时,身体的不适与春日的氛围交织,可能引发了诗人内心深处对时光流逝、国家命运等诸多问题的感慨,从而借景抒情,表达自己的春愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移情于景:诗人将自己的愁绪和悲伤之情移注到江草江花、山风山雨之中,使这些自然景物仿佛也具有了情感,如“江草江花怨阿谁,山风山雨总成悲”,生动地烘托出诗人内心的愁闷。
- 夸张:“春愁万斛”运用夸张的手法,极言春愁之多、之重,突出了诗人愁绪的浓郁程度。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁直白的文字表达出深沉的情感,体现了杨万里“诚斋体”的特色。
- 意境营造:诗中通过描绘江边、山间的景象,营造出一种哀伤、惆怅的意境,将诗人病中戒酒时的春愁表现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人内心的苦闷与无奈。
常见问题
《病中止酒二首 其二》的作者和朝代是什么?
《病中止酒二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《病中止酒二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人病中戒酒的情境展开,描绘了江草江花、山风山雨的景象,表达了诗人浓郁的春愁无处安放,只能通过创作小诗来排解的心境。
《病中止酒二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。这首诗创作于诗人病中戒酒之时,身体的不适与春日的氛围交织,可能引发了诗人内心深处对时光流逝、国家命运等诸多问题的感慨,从而借景抒情,表达自己的春愁。
《病中止酒二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移情于景 :诗人将自己的愁绪和悲伤之情移注到江草江花、山风山雨之中,使这些自然景物仿佛也具有了情感,如“江草江花怨阿谁,山风山雨总成悲”,生动地烘托出诗人内心的愁闷。 夸张 :“春愁万斛”运用夸张的手法,极言春愁之多、之重,突出了诗人愁绪的浓郁程度。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁直白的文字表达出深沉的情感,体现了杨万里“诚斋体”的...