这首诗主要表达了诗人对儿子杨寿仁、杨寿俊因病未能参加考试的惋惜之情,同时也流露出对远方儿子的牵挂,最后以轻松的话语安慰儿子速来相聚。
得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二
满望鹏飞上,谁令马不前。
草玄真浪苦,曳白亦无缘。
兄弟年二十,尘埃路四千。
速来饮官酒,不用一铜钱。
草玄真浪苦,曳白亦无缘。
兄弟年二十,尘埃路四千。
速来饮官酒,不用一铜钱。
简要说明
逐句注释
- “满望鹏飞上,谁令马不前”:
- 字词:“鹏飞上”,用《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故,比喻儿子能够在科举中取得优异成绩,一举成名;“马不前”,马不走,这里寓意儿子考试受阻,不能前行。
- 句意:满心期望儿子们能像大鹏一样展翅高飞、在科举中取得好成绩,谁能料到他们却像马停滞不前一样,因生病而无法参加考试。
- “草玄真浪苦,曳白亦无缘”:
- 字词:“草玄”,指扬雄写《太玄》,此处表示儿子们为科举考试辛苦备考;“浪苦”,白白地辛苦;“曳白”,指考试交白卷。
- 句意:儿子们为考试辛苦备考,结果却白费了这番努力,连交白卷参加考试的机会都没有。
- “兄弟年二十,尘埃路四千”:
- 字词:“兄弟”,指杨寿仁、杨寿俊;“尘埃路四千”,形容路途遥远、艰辛。
- 句意:兄弟俩才二十岁,却要在满是尘埃的道路上跋涉四千里之遥。
- “速来饮官酒,不用一铜钱”:
- 字词:“官酒”,官府供应的酒;“不用一铜钱”,表示无需花钱。
- 句意:赶紧回来喝官府供应的酒,不用花一分钱。
现代译文
满心希望你们能像大鹏展翅,在科举中取得好成绩,
谁能想到你们却因生病无法参加考试,像马停滞不前。
你们为考试辛苦备考,却白白吃了这么多苦,
连交白卷参加考试的机会都没有。
兄弟俩才二十岁,却要在满是尘埃的路上走上四千里。
赶紧回来喝官府的酒,不用花一分钱。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。这首诗是他收到儿子杨寿仁、杨寿俊的书信后所作,信中儿子们告知父亲自己因病无法参加科举考试,并汇报了归期。杨万里既为儿子的遭遇感到惋惜,又对他们在远方的情况表示牵挂,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“鹏飞上”“草玄”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。如“鹏飞上”生动地表达了诗人对儿子在科举中取得优异成绩的期望;“草玄”则形象地写出了儿子们备考的辛苦。
- 对比:“满望鹏飞上”与“谁令马不前”形成鲜明对比,突出了诗人期望落空的失落和无奈;“草玄真浪苦”与“曳白亦无缘”的对比,进一步强调了儿子们辛苦备考却无法参加考试的遗憾。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚。诗人用通俗易懂的语言表达了对儿子的惋惜、牵挂和安慰,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到父子之间的深情。
- 情感表达:整首诗情感复杂,既有对儿子考试失利的惋惜,又有对他们路途艰辛的牵挂,最后以轻松的话语安慰儿子,体现了诗人对儿子的关爱和豁达的胸怀。前四句着重表达惋惜之情,后四句则在牵挂中蕴含着安慰,使诗歌的情感层层递进。
常见问题
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二》的作者和朝代是什么?
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对儿子杨寿仁、杨寿俊因病未能参加考试的惋惜之情,同时也流露出对远方儿子的牵挂,最后以轻松的话语安慰儿子速来相聚。
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。这首诗是他收到儿子杨寿仁、杨寿俊的书信后所作,信中儿子们告知父亲自己因病无法参加科举考试,并汇报了归期。杨万里既为儿子的遭遇感到惋惜,又对他们在远方的情况表示牵挂,于是写下此诗。
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“鹏飞上”“草玄”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。如“鹏飞上”生动地表达了诗人对儿子在科举中取得优异成绩的期望;“草玄”则形象地写出了儿子们备考的辛苦。 对比 :“满望鹏飞上”与“谁令马不前”形成鲜明对比,突出了诗人期望落空的失落和无奈;“草玄真浪苦”与“曳白亦无缘”的对比,进一步强调了儿子们辛苦备考却无法参加考试的...