这首诗描绘了诗人雨后登上连天观所见到的景色,先写观外的峰、松、草在落照下的景象,后由景入情,抒发了诗人盼信不至的愁绪,最后以荷花似旧相识作结,体现出一种孤独与慰藉交织的情感。
雨霁登连天观
高台十日不曾登,雨后搘藤拄晚晴。
城外诸峰迎落照,松根细草总斜明。
眼穿岭北书不到,秋入海南愁顿生。
只有荷花旧相识,风前翠盖为人倾。
城外诸峰迎落照,松根细草总斜明。
眼穿岭北书不到,秋入海南愁顿生。
只有荷花旧相识,风前翠盖为人倾。
简要说明
逐句注释
- “高台十日不曾登,雨后搘藤拄晚晴”:
- 字词:“搘藤”,拄着藤杖;“拄”,支撑,这里是趁着的意思。
- 句意:连天观这座高台已经十天没有登过了,雨后我拄着藤杖趁着傍晚的晴光登上高台。
- “城外诸峰迎落照,松根细草总斜明”:
- 字词:“落照”,落日的光辉;“斜明”,指在斜阳下闪耀着光亮。
- 句意:城外的众多山峰迎着落日的余晖,松树根部的细草也都在斜阳下闪烁着光芒。
- “眼穿岭北书不到,秋入海南愁顿生”:
- 字词:“眼穿”,望眼欲穿,形容盼望殷切;“岭北”,指大庾岭以北;“海南”,这里指诗人当时所在的岭南地区。
- 句意:我望眼欲穿盼望着岭北的书信却始终没有到来,秋天来到了海南,我的愁绪顿时涌上心头。
- “只有荷花旧相识,风前翠盖为人倾”:
- 字词:“翠盖”,指荷叶,因其翠绿如盖。
- 句意:只有荷花像是我的旧相识,在风中荷叶倾斜仿佛是在向我致意。
现代译文
连天观这高台我已有十天未曾登临,
雨后我拄着藤杖趁着傍晚晴光而上。
城外的山峰都在迎接落日的余晖,
松树根旁的细草也在斜阳下闪亮。
我望眼欲穿盼着岭北的书信不至,
秋天来到海南我的愁绪陡然生长。
只有荷花好似我的旧日相识一般,
在风中荷叶倾斜仿佛向我来倾仰。
创作背景
杨万里在任职广东期间创作了此诗。当时他远离家乡,可能在盼望着家乡亲友的书信,却一直未能收到。秋天的到来,更增添了他的思乡之情和内心的愁绪,于是在雨后登上连天观,借景抒情写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了雨后登上连天观所见的城外诸峰、落照、松根细草等景色,营造出一种开阔而又略带寂寥的氛围,为后两联抒发愁绪做了铺垫。后两联由景入情,直接表达盼信不至的愁闷,情景交融。
- 拟人手法:“只有荷花旧相识,风前翠盖为人倾”,将荷花拟人化,把荷花当作旧相识,赋予荷叶“为人倾”的动作,生动形象地写出了荷花在风中摇曳的姿态,同时也体现出诗人在孤独中从荷花那里获得的一丝慰藉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“眼穿”“愁顿生”等表述直白地传达出诗人的情感。但又不失诗意,像“城外诸峰迎落照,松根细草总斜明”等句,用简洁的语言勾勒出一幅优美的画面。
- 意境营造:诗中描绘的雨后高台、城外山峰、落日余晖、松根细草等景象,构成了一幅宁静而又略带苍凉的秋日图景。再加上诗人盼信不至的愁绪,使得整首诗的意境充满了一种孤独、惆怅的氛围。
常见问题
《雨霁登连天观》的作者和朝代是什么?
《雨霁登连天观》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雨霁登连天观》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人雨后登上连天观所见到的景色,先写观外的峰、松、草在落照下的景象,后由景入情,抒发了诗人盼信不至的愁绪,最后以荷花似旧相识作结,体现出一种孤独与慰藉交织的情感。
《雨霁登连天观》的创作背景是什么?
杨万里在任职广东期间创作了此诗。当时他远离家乡,可能在盼望着家乡亲友的书信,却一直未能收到。秋天的到来,更增添了他的思乡之情和内心的愁绪,于是在雨后登上连天观,借景抒情写下了这首诗。
《雨霁登连天观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了雨后登上连天观所见的城外诸峰、落照、松根细草等景色,营造出一种开阔而又略带寂寥的氛围,为后两联抒发愁绪做了铺垫。后两联由景入情,直接表达盼信不至的愁闷,情景交融。 拟人手法 :“只有荷花旧相识,风前翠盖为人倾”,将荷花拟人化,把荷花当作旧相识,赋予荷叶“为人倾”的动作,生动形象地写出了荷花在风中摇曳的姿态,同时也体现...