此诗描绘了诗人在三月晦日游览越王台时的所见所感。通过描写越王台上落花的暮春之景,展现出诗人孤独、落寞的心境,表达了诗人对自身境遇的感慨以及对踏青人自由快乐的羡慕之情。
三月晦日游越王台二首 其二
越王台上落花春,一掬山光两袖尘。
随分杯盘随处醉,自怜不及踏青人。
随分杯盘随处醉,自怜不及踏青人。
简要说明
逐句注释
- “越王台上落花春”:
- 字词:“越王台”,古迹名,具体指代可能因不同地区有差异,此处应为当地著名的越王台;“落花春”,点明时间是暮春时节,花朵纷纷飘落。
- 句意:暮春时节,越王台上落花缤纷。
- “一掬山光两袖尘”:
- 字词:“一掬”,两手捧取,这里形容欣赏到的山光景色如可捧取般真切;“山光”,山间的景色;“两袖尘”,身上沾染了旅途的尘土,体现出诗人奔波劳顿。
- 句意:捧起眼前的山光美景,两袖却沾满了尘土。
- “随分杯盘随处醉”:
- 字词:“随分”,随便、随意;“杯盘”,指代酒食。
- 句意:随意地安排些酒食,在这随处都能喝醉。
- “自怜不及踏青人”:
- 字词:“自怜”,自我怜悯;“踏青人”,在春天到郊外游玩的人。
- 句意:自己怜悯自己比不上那些踏青游玩的人。
现代译文
暮春时节,我登上越王台,只见落花纷纷。
捧起眼前的山光美景,两袖却沾满了旅途的灰尘。
随意地准备些酒食,在这随处都能喝得酩酊大醉。
我不禁自我怜悯,比不上那些踏青游玩的人啊。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作于三月晦日,即暮春的最后一天。此时诗人可能正处于人生的某个困境或不如意阶段,在游览越王台时,面对暮春的落花之景,联想到自己的境遇,有感而发写下此诗。具体创作的准确年份难以确定,但从诗中可以感受到诗人当时内心的孤寂与惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘越王台上落花的暮春之景以及诗人两袖沾尘的形象,营造出一种落寞、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的孤独与愁苦。
- 对比衬托:后两句将自己随意饮酒买醉的孤独状态与踏青人的快乐自由形成鲜明对比,更加突出了诗人对自身境遇的不满和对自由快乐的向往。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“随分杯盘随处醉”直白地写出了诗人随意饮酒的状态,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种暮春时节的衰败、孤寂意境。落花、山光、两袖尘等意象组合在一起,构成了一幅冷清、萧瑟的画面,很好地烘托出诗人内心的复杂情感,使读者能够深刻感受到诗人的落寞与无奈。
常见问题
《三月晦日游越王台二首 其二》的作者和朝代是什么?
《三月晦日游越王台二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《三月晦日游越王台二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在三月晦日游览越王台时的所见所感。通过描写越王台上落花的暮春之景,展现出诗人孤独、落寞的心境,表达了诗人对自身境遇的感慨以及对踏青人自由快乐的羡慕之情。
《三月晦日游越王台二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作于三月晦日,即暮春的最后一天。此时诗人可能正处于人生的某个困境或不如意阶段,在游览越王台时,面对暮春的落花之景,联想到自己的境遇,有感而发写下此诗。具体创作的准确年份难以确定,但从诗中可以感受到诗人当时内心的孤寂与惆怅。
《三月晦日游越王台二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘越王台上落花的暮春之景以及诗人两袖沾尘的形象,营造出一种落寞、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的孤独与愁苦。 对比衬托 :后两句将自己随意饮酒买醉的孤独状态与踏青人的快乐自由形成鲜明对比,更加突出了诗人对自身境遇的不满和对自由快乐的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“随分杯盘随处醉”直白地写出了诗人随意饮酒...