此诗描绘了诗人在清明日乘船行至灵星海时,遭遇从海外袭来的风雨,只能停泊船只的情景。表达了诗人在特殊日子里吟诗饮酒排遣愁绪,感慨时光流逝又过一年的惆怅之情。
清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一
风雨来从海外天,灵星海里泊楼船。
坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年。
坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年。
简要说明
逐句注释
- “风雨来从海外天,灵星海里泊楼船”:
- 字词:“海外天”,指大海之外的天际;“楼船”,有楼的大船,这里指诗人乘坐的船。
- 句意:风雨从大海之外的天际席卷而来,我乘坐的楼船只能停泊在灵星海里。
- “坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年”:
- 字词:“苦句”,指饱含愁情、用心吟出的诗句;“愁酒”,带有愁绪的酒。
- 句意:我坐着吟诵着饱含愁情的诗句,斟饮着带有愁绪的酒,就这样在清明时节又过去了一年。
现代译文
风雨从大海之外的天际汹涌而来,
我的楼船只好停泊在灵星的海里。
我坐着吟咏着愁苦的诗句,
斟饮着满含愁绪的酒,
这也是在清明时节又度过了一年啊。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生仕途坎坷,常因主张抗金等事而历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是清明日他乘船出行途中所作。当时他或许正奔波于旅途,在清明这个传统节日,风雨骤至只能停船,由此触发了他内心的愁绪和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘风雨从海外天袭来的景象,渲染出一种动荡、不安的氛围,为下文诗人的愁绪做铺垫,借风雨之景抒发内心的惆怅。
- 直抒胸臆:“坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年”直接表达出诗人在清明时节吟诗饮酒排解愁绪,感慨时光匆匆又过一年的情感。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“苦句”“愁酒”等词简洁明了地体现出诗人内心的愁苦。
- 意境营造:通过风雨、停泊的楼船等意象,营造出一种孤寂、凄凉的意境。诗人在这样的环境中吟诗饮酒,更增添了几分惆怅与落寞,使读者能深刻感受到诗人在清明日对时光流逝的无奈和内心的愁闷。
常见问题
《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一》的作者和朝代是什么?
《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在清明日乘船行至灵星海时,遭遇从海外袭来的风雨,只能停泊船只的情景。表达了诗人在特殊日子里吟诗饮酒排遣愁绪,感慨时光流逝又过一年的惆怅之情。
《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生仕途坎坷,常因主张抗金等事而历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是清明日他乘船出行途中所作。当时他或许正奔波于旅途,在清明这个传统节日,风雨骤至只能停船,由此触发了他内心的愁绪和对时光流逝的感慨。
《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘风雨从海外天袭来的景象,渲染出一种动荡、不安的氛围,为下文诗人的愁绪做铺垫,借风雨之景抒发内心的惆怅。 直抒胸臆 :“坐吟苦句斟愁酒,也是清明过一年”直接表达出诗人在清明时节吟诗饮酒排解愁绪,感慨时光匆匆又过一年的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“苦句”“愁酒”等词简...