出蛱二首 其一

· 杨万里

朝来入峡闷船迟,也有欣然出峡时。
山色亦如人送客,送行倦了自应归。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船出峡的情景,表达了从入峡时的烦闷到出峡时的欣然之情,借山色如人送客的独特想象,生动地展现出诗人在旅途中的情绪变化和对自然的细腻感受。

逐句注释

  • “朝来入峡闷船迟”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“闷”,烦闷;“迟”,缓慢。
    • 句意:早晨进入峡谷,烦闷于船只行驶得缓慢。
  • “也有欣然出峡时”:
    • 字词:“欣然”,高兴的样子。
    • 句意:也会有高兴地驶出峡谷的时候。
  • “山色亦如人送客”:
    • 字词:“亦如”,也好像。
    • 句意:山上的景色也好像人在送客人。
  • “送行倦了自应归”:
    • 字词:“倦”,疲倦;“自应”,自然应该。
    • 句意:送行了很久疲倦了自然就回去了。

现代译文

早晨进入峡谷时,烦闷船只行驶得太慢,
不过也有高兴地驶出峡谷的时刻。
山上的景色好像人在送客人,
送行了太久疲倦了自然就回去了。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途起伏,常奔走于各地任职。此诗可能是他某次乘船出行,途经峡谷时所作。入峡时船行缓慢,让他心生烦闷,但出峡时心情豁然开朗,于是有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将山色拟人化,说“山色亦如人送客,送行倦了自应归”,赋予了山色以人的情感和行为,使自然景色变得生动鲜活,增添了诗歌的趣味性和亲切感。
    • 对比:“朝来入峡闷船迟”的烦闷与“也有欣然出峡时”的欣然形成鲜明对比,突出了诗人心情的变化,也让读者更能体会到出峡时的畅快。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如同口语一般,却又富有韵味。如“闷”“欣然”等词直白地表达了诗人的情绪,生动形象。
  • 意境营造:通过描写入峡和出峡的过程以及山色送客的情景,营造出一种独特的旅途意境。既展现了旅途的烦闷与期待,又描绘出一幅人与自然和谐互动的画面,给人以清新自然之感。

常见问题

《出蛱二首 其一》的作者和朝代是什么?

《出蛱二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《出蛱二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船出峡的情景,表达了从入峡时的烦闷到出峡时的欣然之情,借山色如人送客的独特想象,生动地展现出诗人在旅途中的情绪变化和对自然的细腻感受。

《出蛱二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途起伏,常奔走于各地任职。此诗可能是他某次乘船出行,途经峡谷时所作。入峡时船行缓慢,让他心生烦闷,但出峡时心情豁然开朗,于是有感而发写下此诗。

《出蛱二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将山色拟人化,说“山色亦如人送客,送行倦了自应归”,赋予了山色以人的情感和行为,使自然景色变得生动鲜活,增添了诗歌的趣味性和亲切感。 对比 :“朝来入峡闷船迟”的烦闷与“也有欣然出峡时”的欣然形成鲜明对比,突出了诗人心情的变化,也让读者更能体会到出峡时的畅快。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如同口语一般,却又富有韵味。如“闷”...