过真阳峡六首 其四

· 杨万里

堪笑跳波数百滩,如何入峡顿无喧。
人言此峡如巴峡,只欠三声堕泪猿。

简要说明

这首诗写诗人过真阳峡的独特感受,先以峡外滩水喧闹与峡内安静形成对比,后引用巴峡和啼猿的典故,展现出真阳峡的特色,表达了诗人对真阳峡景色的新奇之感。

逐句注释

  • “堪笑跳波数百滩,如何入峡顿无喧”:
    • 字词:“堪笑”,可笑;“跳波”,跳跃的波浪;“顿”,顿时。
    • 句意:可笑那有数百个滩头的地方波浪奔腾跳跃,为什么一进入这真阳峡就顿时没有了喧闹声。
  • “人言此峡如巴峡,只欠三声堕泪猿”:
    • 字词:“巴峡”,长江三峡之一;“堕泪猿”,出自典故,传说三峡中常有猿猴啼叫,声音凄厉,令人落泪。
    • 句意:人们说这真阳峡就像巴峡,只是缺少那三声能让人落泪的猿啼声。

现代译文

可笑那数百个滩头波浪跳跃奔腾,
为何一进入这峡中顿时没了喧闹声。
人们说这真阳峡好似巴峡的风景,
只是少了三声让人落泪的猿啼鸣。

创作背景

杨万里一生多次在各地任职,四处奔波。这首诗具体创作时间不详,但应是他在行程中路过真阳峡时所作。真阳峡景色独特,诗人将自己在峡内峡外的不同感受以及听闻的说法进行描绘,留下了这首别具一格的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将峡外滩头波浪喧闹与进入峡内顿时安静的情景进行对比,突出了真阳峡内环境的静谧,给人以强烈的感官冲击。
    • 用典:后两句引用“巴峡”和“堕泪猿”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使读者更能感受到诗人对真阳峡景色的评价和独特的联想。
  • 语言特色:语言通俗易懂,活泼自然,“堪笑”“如何”等词语的运用,使诗歌充满了口语化色彩,读起来亲切生动,富有生活气息。
  • 意境营造:通过先写喧闹的滩头,再转写安静的峡内,最后引入巴峡和猿啼的想象,营造出一种既新奇又略带遗憾的意境,让读者仿佛跟随诗人一同经历了真阳峡的奇妙之旅。

常见问题

《过真阳峡六首 其四》的作者和朝代是什么?

《过真阳峡六首 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过真阳峡六首 其四》主要写了什么?

这首诗写诗人过真阳峡的独特感受,先以峡外滩水喧闹与峡内安静形成对比,后引用巴峡和啼猿的典故,展现出真阳峡的特色,表达了诗人对真阳峡景色的新奇之感。

《过真阳峡六首 其四》的创作背景是什么?

杨万里一生多次在各地任职,四处奔波。这首诗具体创作时间不详,但应是他在行程中路过真阳峡时所作。真阳峡景色独特,诗人将自己在峡内峡外的不同感受以及听闻的说法进行描绘,留下了这首别具一格的诗作。

《过真阳峡六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将峡外滩头波浪喧闹与进入峡内顿时安静的情景进行对比,突出了真阳峡内环境的静谧,给人以强烈的感官冲击。 用典 :后两句引用“巴峡”和“堕泪猿”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使读者更能感受到诗人对真阳峡景色的评价和独特的联想。 语言特色 :语言通俗易懂,活泼自然,“堪笑”“如何”等词语的运用,使诗歌充满了口语化色彩,读起...