这首诗描绘了英洲荒僻冷落的景象,借当地荒城狭小、人烟稀少之景,引出苏轼曾到此地的典故,流露出诗人对苏轼的追思与感慨。
小泊英洲二首 其二
数家草草劣无多,跕水飞鸢也不过。
道是荒城斗来大,向来此地著东坡。
道是荒城斗来大,向来此地著东坡。
简要说明
逐句注释
- “数家草草劣无多”:
- 字词:“草草”,简陋、随便的样子;“劣”,仅仅、稍微。
- 句意:这里仅有几家简陋的住户,数量非常少。
- “跕水飞鸢也不过”:
- 字词:“跕水”,指贴着水面;“飞鸢”,飞翔的老鹰。
- 句意:就连贴着水面飞行的老鹰也不愿意飞过这里。
- “道是荒城斗来大”:
- 字词:“道是”,说是;“斗来大”,形容城池像斗一样小。
- 句意:都说这座荒城只有斗那么大。
- “向来此地著东坡”:
- 字词:“向来”,从前;“著”,安置、停留。
- 句意:可从前苏轼却曾在此地停留过。
现代译文
这里只有寥寥几家简陋的住户,数量少得可怜。
就连贴着水面飞行的老鹰也不愿飞过这片荒僻之地。
都说这座荒城小得像斗一样。
可从前苏轼却曾在这里留下过足迹。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。他在旅途中小泊英洲时,看到此地荒僻的景象,联想到苏轼也曾被贬到一些荒远之地,而英洲就是苏轼曾到过的地方之一,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中用“跕水飞鸢也不过”来衬托英洲的荒僻,连老鹰都不愿意飞过,更突出了此地的冷落。
- 对比:将荒城“斗来大”的狭小与苏轼这样的名人曾在此停留形成对比,以小见大,引发读者的感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,如“数家草草劣无多”“道是荒城斗来大”等语句,通俗易懂,却生动地描绘出荒城的景象。
- 意境营造:通过对荒城人烟稀少、老鹰不过的描写,营造出一种荒凉、孤寂的意境。同时,由荒城引出苏轼的典故,使诗歌在荒凉意境中又增添了一份历史的沧桑感和对名人的追思之情。
常见问题
《小泊英洲二首 其二》的作者和朝代是什么?
《小泊英洲二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《小泊英洲二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了英洲荒僻冷落的景象,借当地荒城狭小、人烟稀少之景,引出苏轼曾到此地的典故,流露出诗人对苏轼的追思与感慨。
《小泊英洲二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。他在旅途中小泊英洲时,看到此地荒僻的景象,联想到苏轼也曾被贬到一些荒远之地,而英洲就是苏轼曾到过的地方之一,从而有感而发创作了此诗。
《小泊英洲二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中用“跕水飞鸢也不过”来衬托英洲的荒僻,连老鹰都不愿意飞过,更突出了此地的冷落。 对比 :将荒城“斗来大”的狭小与苏轼这样的名人曾在此停留形成对比,以小见大,引发读者的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,如“数家草草劣无多”“道是荒城斗来大”等语句,通俗易懂,却生动地描绘出荒城的景象。 意境营造 :通过对荒城人烟稀少、老鹰不过的描写,营...