之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二

· 杨万里

庐陵山水说西昌,天遣金华印此邦。
诗本道他将取去,如何遗下一澄江。

简要说明

这首诗围绕庐陵太和县(西昌)的山水展开,提及金华先生黄庭坚的诗作与当地山水的关联,表达了对黄庭坚留下如画山水的感慨,流露出对此地山水的喜爱之情。

逐句注释

  • “庐陵山水说西昌”:
    • 字词:“庐陵”,古郡名,今江西吉安一带;“西昌”,太和县的古称。
    • 句意:说起庐陵的山水,就要提到西昌(太和县)。
  • “天遣金华印此邦”:
    • 字词:“金华”,指黄庭坚,他号山谷道人,曾被贬到宜州(今广西宜山),宜州属古金华郡地,这里以“金华”代指黄庭坚;“印”,印证、赋予;“此邦”,指太和县。
    • 句意:上天派遣金华先生黄庭坚来印证、赋予这片土地独特的韵味。
  • “诗本道他将取去”:
    • 字词:“诗”,指黄庭坚描写此地的诗作;“道他”,说他(黄庭坚);“取去”,带走。
    • 句意:黄庭坚的诗本来是说他要把这里的美景都写进诗里带走。
  • “如何遗下一澄江”:
    • 字词:“遗下”,留下;“澄江”,清澈的江水。
    • 句意:可为什么他却留下了这一湾清澈的江水呢。

现代译文

说起庐陵的山水就得提西昌,
上天派金华先生赋予它风光。
他的诗本要把美景都带走啊,
为何却留下这一湾清澈大江。

创作背景

杨万里赴任五羊(今广州)途中经过太和县,登上快阁看到黄庭坚的石刻。黄庭坚是北宋著名诗人,在诗坛有重要地位。杨万里对黄庭坚的诗很推崇,此时看到黄庭坚与此地的关联,触景生情写下此诗。具体创作时间应在杨万里前往五羊任职的这段行程期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“天遣金华印此邦”将上天拟人化,仿佛上天特意安排黄庭坚来到此地,赋予了此地独特的文化内涵,增添了浪漫色彩。
    • 联想:由黄庭坚的诗作联想到他似乎要将美景“取去”,又对他留下“澄江”感到疑惑,通过联想使诗歌充满了趣味和想象空间。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,以一种轻松的口吻表达了对山水和前人的情感,没有过多的雕琢,却富有生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘出庐陵山水的美丽,尤其是那一湾澄江,给人以清新、开阔的感觉。同时,通过对黄庭坚的联想,营造出一种历史文化的氛围,使诗歌既有自然之美,又有文化之韵。

常见问题

《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二》的作者和朝代是什么?

《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二》主要写了什么?

这首诗围绕庐陵太和县(西昌)的山水展开,提及金华先生黄庭坚的诗作与当地山水的关联,表达了对黄庭坚留下如画山水的感慨,流露出对此地山水的喜爱之情。

《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二》的创作背景是什么?

杨万里赴任五羊(今广州)途中经过太和县,登上快阁看到黄庭坚的石刻。黄庭坚是北宋著名诗人,在诗坛有重要地位。杨万里对黄庭坚的诗很推崇,此时看到黄庭坚与此地的关联,触景生情写下此诗。具体创作时间应在杨万里前往五羊任职的这段行程期间。

《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“天遣金华印此邦”将上天拟人化,仿佛上天特意安排黄庭坚来到此地,赋予了此地独特的文化内涵,增添了浪漫色彩。 联想 :由黄庭坚的诗作联想到他似乎要将美景“取去”,又对他留下“澄江”感到疑惑,通过联想使诗歌充满了趣味和想象空间。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,以一种轻松的口吻表达了对山水和前人的情感,没有过多的雕琢,却富有生活气息。...