这首诗描绘了雨后初晴的美好景色,展现了自然的生机与宁静。同时,诗人收到来自毗陵故旧的书信,感受到友人的关怀,表达了对故旧的深厚情谊和在这份情谊中体会到的温暖与感动。
雨晴得毗陵故旧书
雀声只喜晚晴新,不管畦蔬雨未匀。
日与山光弄秋色,风将竹影扫窗尘。
多时浙右无消息,忽有书来问老人。
知我近来头白尽,寒暄语外更情亲。
日与山光弄秋色,风将竹影扫窗尘。
多时浙右无消息,忽有书来问老人。
知我近来头白尽,寒暄语外更情亲。
简要说明
逐句注释
- “雀声只喜晚晴新,不管畦蔬雨未匀”:
- 字词:“晚晴新”,傍晚雨后初晴的新鲜景象;“畦蔬”,菜地里的蔬菜。
- 句意:鸟儿只喜欢傍晚雨后初晴的新鲜景象,却不管菜地里的蔬菜被雨水淋得不均匀。
- “日与山光弄秋色,风将竹影扫窗尘”:
- 字词:“弄”,逗弄、映衬;“扫”,这里形象地表现出竹影晃动如扫帚清扫的样子。
- 句意:阳光与山间的景色相互映衬,展现出秋天的色彩;风儿带着竹子的影子,好似在清扫窗户上的灰尘。
- “多时浙右无消息,忽有书来问老人”:
- 字词:“浙右”,指浙江西部地区;“老人”,诗人自称。
- 句意:很长时间没有浙江西部故旧的消息了,忽然收到书信来问候我这个老人。
- “知我近来头白尽,寒暄语外更情亲”:
- 字词:“寒暄语”,问候冷暖的话语。
- 句意:友人知道我近来头发都全白了,除了问候冷暖的话语之外,更让人感觉情谊深厚。
现代译文
鸟儿只欢喜傍晚雨后初晴的新鲜,
哪管菜地里的蔬菜被雨浇得不均。
阳光和山色相互映衬秋意正浓,
风儿携着竹影好似清扫着窗尘。
许久没有浙江西部故旧的消息,
忽然收到书信来把我这个老人慰问。
友人知道我近来头发已经全白,
除了寒暄话语更觉情谊格外亲。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他当时居住在某一地方,长时间没有浙江西部故旧的音信。在一个雨后初晴的日子,他的心境或许正因眼前的自然景色而闲适,此时突然收到来自毗陵故旧的书信,有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“雀声只喜晚晴新,不管畦蔬雨未匀”将鸟儿拟人化,赋予它只知享受晴景而不顾其他的特点,生动有趣。“日与山光弄秋色,风将竹影扫窗尘”中“弄”和“扫”把日、风当作人来写,使自然景象充满了灵动的气息。
- 情景交融:诗的前两联描绘了雨后初晴的自然美景,营造出一种闲适、宁静的氛围,为后两联收到故旧书信的情感抒发做铺垫。景中含情,情因景生,将诗人对生活的热爱和对友情的珍视融合在一起。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“雀声”“晚晴新”“畦蔬”等词汇,用得平实却生动地描绘出生活场景。诗句简洁明快,没有刻意雕琢的痕迹,却富有韵味。
- 意境营造:通过对鸟儿、阳光、山色、竹影等自然元素的描写,营造出一个清新、宁静且富有生机的秋日雨后初晴的意境。而后两联引入故旧书信这一元素,在自然意境的基础上增添了一份人情的温暖,使整首诗的意境更加丰富和深厚。
常见问题
《雨晴得毗陵故旧书》的作者和朝代是什么?
《雨晴得毗陵故旧书》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雨晴得毗陵故旧书》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后初晴的美好景色,展现了自然的生机与宁静。同时,诗人收到来自毗陵故旧的书信,感受到友人的关怀,表达了对故旧的深厚情谊和在这份情谊中体会到的温暖与感动。
《雨晴得毗陵故旧书》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他当时居住在某一地方,长时间没有浙江西部故旧的音信。在一个雨后初晴的日子,他的心境或许正因眼前的自然景色而闲适,此时突然收到来自毗陵故旧的书信,有感而发写下了这首诗。
《雨晴得毗陵故旧书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“雀声只喜晚晴新,不管畦蔬雨未匀”将鸟儿拟人化,赋予它只知享受晴景而不顾其他的特点,生动有趣。“日与山光弄秋色,风将竹影扫窗尘”中“弄”和“扫”把日、风当作人来写,使自然景象充满了灵动的气息。 情景交融 :诗的前两联描绘了雨后初晴的自然美景,营造出一种闲适、宁静的氛围,为后两联收到故旧书信的情感抒发做铺垫。景中含情,情因景生,将诗人...