这首诗描绘了诗人在寒夜中被儿子啼哭声惊醒后的所见所感,抒发了诗人年老体衰、生活贫寒的感慨,以及在寒夜中孤寂难眠的心境。
夜寒独觉
儿啼惊觉梦中身,恰则华胥政问津。
脚到五更偏作冷,老来万事不如人。
若无窗月谁相伴,听尽鸡声不肯晨。
尚有布衾寒似铁,无衾似铁始言贫。
脚到五更偏作冷,老来万事不如人。
若无窗月谁相伴,听尽鸡声不肯晨。
尚有布衾寒似铁,无衾似铁始言贫。
简要说明
逐句注释
- “儿啼惊觉梦中身,恰则华胥政问津”:
- 字词:“华胥”,传说中的理想国度,这里指梦境;“政”,通“正”;“问津”,问路,此处指正要探寻。
- 句意:儿子的啼哭声惊醒了睡梦中的自己,此时正好在梦境的理想国度中探寻。
- “脚到五更偏作冷,老来万事不如人”:
- 字词:“五更”,古代计时,一夜分五更,这里指天将亮时。
- 句意:到了五更天的时候脚偏偏冷得厉害,年老之后感觉做什么事都比不上别人。
- “若无窗月谁相伴,听尽鸡声不肯晨”:
- 字词:“窗月”,透过窗户照进来的月光。
- 句意:如果没有透过窗户的月光陪伴自己,听了很久鸡叫声,天却还不肯亮。
- “尚有布衾寒似铁,无衾似铁始言贫”:
- 字词:“布衾”,布做的被子;“始”,才。
- 句意:尚且还有布做的被子冷得像铁一样,要是连这样像铁一样冷的被子都没有,那才称得上是真正的贫穷。
现代译文
儿子的啼哭声把我从梦中惊醒,
此时我正梦入华胥国探寻美景。
到了五更天我的脚冷得要命,
年老之后感觉事事都不如别人。
如果没有窗前月光与我相伴,
听着鸡叫了许久天却还未亮。
尚且还有布被冷得像铁一般,
要是没这铁被才算真正贫寒。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生为官清廉。此诗创作背景可能与他年老时的生活境遇有关。年老体弱,生活或许面临一些困窘,寒夜中的孤寂与生活的不如意触发了他的感慨,从而写下此诗,具体创作时间难以精准确定,但能看出是他晚年生活的一种写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有寒夜中儿子啼哭、脚冷、窗月、鸡声等具体场景的描写,又融入了诗人年老的感慨和贫寒的境遇,景中含情,情因景生。
- 对比衬托:以梦境中的美好与现实的寒冷、孤寂、不如意形成对比,更突出了现实生活的凄凉;用有布衾虽寒但尚可抵御与无衾的真正贫寒形成衬托,强化了诗人对贫寒生活的感受。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“老来万事不如人”“无衾似铁始言贫”等语句,直白地表达出诗人内心的感受,却又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:通过对寒夜中各种景象的描绘,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。从被儿子啼哭声惊醒,到五更脚冷难眠,再到听鸡声盼天亮而不得,最后感慨布衾之寒,层层递进,将诗人在寒夜中的孤独、无奈和对生活的感慨展现得淋漓尽致。
常见问题
《夜寒独觉》的作者和朝代是什么?
《夜寒独觉》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《夜寒独觉》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在寒夜中被儿子啼哭声惊醒后的所见所感,抒发了诗人年老体衰、生活贫寒的感慨,以及在寒夜中孤寂难眠的心境。
《夜寒独觉》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生为官清廉。此诗创作背景可能与他年老时的生活境遇有关。年老体弱,生活或许面临一些困窘,寒夜中的孤寂与生活的不如意触发了他的感慨,从而写下此诗,具体创作时间难以精准确定,但能看出是他晚年生活的一种写照。
《夜寒独觉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有寒夜中儿子啼哭、脚冷、窗月、鸡声等具体场景的描写,又融入了诗人年老的感慨和贫寒的境遇,景中含情,情因景生。 对比衬托 :以梦境中的美好与现实的寒冷、孤寂、不如意形成对比,更突出了现实生活的凄凉;用有布衾虽寒但尚可抵御与无衾的真正贫寒形成衬托,强化了诗人对贫寒生活的感受。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“老来万事不如人...