子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁

· 杨万里

暄风暖景政春迟,开尽好花人未知。
输与狸奴得春色,牡丹香里弄双儿。

简要说明

这首诗描绘了豫章画扇上的画面,画面中有黄白相间盛开的牡丹,还有一只母猫带着两只小猫在牡丹旁嬉戏。诗人借此表达了春色被猫享受的新奇感受,流露出一种对生活中别样情趣的欣赏。

逐句注释

  • “子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁”:
    • 字词:“子上”,可能是人名;“豫章”,地名;“将”,带领。
    • 句意:子上拿着一把豫章的画扇,扇面上画着三株黄白相间盛开的牡丹,还有一只猫带着两只小猫在旁边嬉戏。
  • “暄风暖景政春迟”:
    • 字词:“暄风”,温暖的风;“政”,通“正”;“春迟”,春天来得晚。
    • 句意:温暖的风、宜人的景色,正当春天来得稍晚的时候。
  • “开尽好花人未知”:
    • 字词:“开尽”,全部开放。
    • 句意:美丽的花儿都盛开了,人们却还不知道。
  • “输与狸奴得春色”:
    • 字词:“输与”,让给;“狸奴”,猫。
    • 句意:春色被让给了猫去享受。
  • “牡丹香里弄双儿”:
    • 字词:“弄”,逗弄。
    • 句意:猫在牡丹的香气里逗弄着两只小猫。

现代译文

子上拿着豫章的画扇,扇上画着三株黄白相间盛开的牡丹,还有一只猫带着两只小猫在旁嬉戏。
温暖的风、宜人的景色,春天来得稍晚,
美丽的花儿都开了,人们却还没察觉。
春色都让给了那只猫,
它在牡丹的香气里逗弄着两只小猫。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物、日常生活为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他看到画扇上的有趣画面后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们常常创作一些富有生活气息的作品,杨万里可能就是被这样一幅充满生机的画扇所吸引,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“输与狸奴得春色”将春色拟人化,仿佛春色是一种可以被“给予”的东西,生动地表现出猫享受春色的情景,增添了诗歌的趣味性。
    • 画面感营造:整首诗围绕画扇上的画面展开,通过对春天景色、盛开的牡丹以及猫戏子的描写,在读者眼前展现出一幅生动鲜活的画面。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“狸奴”“弄双儿”等表述,亲切可爱,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:营造出一种温馨、闲适、充满生机的意境。诗中描绘的牡丹盛开、猫戏子的场景,让读者感受到春天的美好和生活的情趣,使诗歌充满了欢快的氛围。

常见问题

《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》的作者和朝代是什么?

《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》主要写了什么?

这首诗描绘了豫章画扇上的画面,画面中有黄白相间盛开的牡丹,还有一只母猫带着两只小猫在牡丹旁嬉戏。诗人借此表达了春色被猫享受的新奇感受,流露出一种对生活中别样情趣的欣赏。

《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物、日常生活为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他看到画扇上的有趣画面后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们常常创作一些富有生活气息的作品,杨万里可能就是被这样一幅充满生机的画扇所吸引,从而写下此诗。

《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“输与狸奴得春色”将春色拟人化,仿佛春色是一种可以被“给予”的东西,生动地表现出猫享受春色的情景,增添了诗歌的趣味性。 画面感营造 :整首诗围绕画扇上的画面展开,通过对春天景色、盛开的牡丹以及猫戏子的描写,在读者眼前展现出一幅生动鲜活的画面。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“狸奴”“弄双儿”等表述,亲切可爱,读起...