不寐四首 其一

· 杨万里

老来只愿酒难醒,酒力才醒梦便惊。
露滴新寒欺病骨,宦游如梦记平生。
深山五鼓鸡吹角,落月一窗鹅打更。
等待晓光雕好句,晓光未白句先成。

简要说明

此诗描绘了诗人年老夜不能寐的情景,通过对夜晚环境的描写,抒发了诗人对宦游生涯的感慨,展现出一种孤寂、凄凉的心境,同时也体现了诗人即便在这样的状态下仍有创作的热情。

逐句注释

  • “老来只愿酒难醒,酒力才醒梦便惊”:
    • 字词:“酒难醒”,希望一直沉醉;“梦便惊”,梦境被惊扰。
    • 句意:年老之后只希望一直沉醉在酒中不要醒来,可酒力刚刚消散,梦境就被惊扰。
  • “露滴新寒欺病骨,宦游如梦记平生”:
    • 字词:“新寒”,刚到的寒意;“欺病骨”,侵袭着有病的身体;“宦游”,外出做官。
    • 句意:露珠滴落带来刚到的寒意,侵袭着我有病的身体,外出做官的经历就像一场梦,回忆着自己的一生。
  • “深山五鼓鸡吹角,落月一窗鹅打更”:
    • 字词:“五鼓”,五更天;“吹角”,像吹号角一样;“打更”,像打更报时。
    • 句意:深山中五更天时鸡叫声像吹号角一样,一窗之外落月之下鹅的叫声好似在打更报时。
  • “等待晓光雕好句,晓光未白句先成”:
    • 字词:“雕好句”,雕琢美好的诗句。
    • 句意:等待着天亮的曙光来雕琢美好的诗句,可曙光还未出现诗句却已经写成了。

现代译文

年老之后只盼着醉在酒中不醒,
酒劲刚过梦境就被无情惊醒。
露珠滴落新寒侵袭着病体,
宦游生涯如梦回忆着一生。
深山里五更鸡叫似号角吹响,
落月窗前鹅鸣如更声敲响。
等着曙光雕琢美妙的诗句,
曙光未亮诗句却已在心中。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作时他已年老,身体多病。宦海沉浮多年,经历了诸多波折,在一个夜晚,他夜不能寐,回顾自己的一生,感慨万千,遂写下此诗,抒发内心的孤寂与对过往的追忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“宦游如梦记平生”是虚写,回忆自己的宦游生涯;“露滴新寒欺病骨”“深山五鼓鸡吹角,落月一窗鹅打更”是实写,描写眼前夜晚的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 比喻拟人:“鸡吹角”“鹅打更”运用比喻的手法,将鸡叫和鹅鸣分别比作吹角和打更,生动形象地写出了深山夜晚声音的特点;“露滴新寒欺病骨”将“新寒”拟人化,赋予它“欺”的动作,生动地表现出寒意对诗人病体的侵袭。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又生动有趣。如“鸡吹角”“鹅打更”这种表达,口语化且富有生活气息,同时又准确地描绘出深山夜晚的独特氛围。
  • 意境营造:通过描写夜晚露珠滴落、鸡叫鹅鸣等景象,营造出一种孤寂、清冷的意境。而诗人在这样的环境中回忆一生,等待晓光写诗,更增添了一份凄凉与无奈,使整首诗充满了深沉的情感。

常见问题

《不寐四首 其一》的作者和朝代是什么?

《不寐四首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《不寐四首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人年老夜不能寐的情景,通过对夜晚环境的描写,抒发了诗人对宦游生涯的感慨,展现出一种孤寂、凄凉的心境,同时也体现了诗人即便在这样的状态下仍有创作的热情。

《不寐四首 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作时他已年老,身体多病。宦海沉浮多年,经历了诸多波折,在一个夜晚,他夜不能寐,回顾自己的一生,感慨万千,遂写下此诗,抒发内心的孤寂与对过往的追忆。

《不寐四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“宦游如梦记平生”是虚写,回忆自己的宦游生涯;“露滴新寒欺病骨”“深山五鼓鸡吹角,落月一窗鹅打更”是实写,描写眼前夜晚的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 比喻拟人 :“鸡吹角”“鹅打更”运用比喻的手法,将鸡叫和鹅鸣分别比作吹角和打更,生动形象地写出了深山夜晚声音的特点;“露滴新寒欺病骨”将“新寒”拟人化,赋予它“欺”的动作,生动地...