这首诗描绘了诗人在南阳道中的所见之景,展现了一幅荒凉而又带有生机的乡村画面。通过对自然景象和动物活动的描写,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对古人的追思之情。
南阳道中
月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。
篱上晓花斋后落,井边秋叶社前生。
饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
篱上晓花斋后落,井边秋叶社前生。
饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
简要说明
逐句注释
- “月斜孤馆傍村行,野店高低带古城”:
- 字词:“孤馆”,孤独的旅馆;“野店”,乡村旅店;“带”,连接。
- 句意:月亮倾斜,诗人从孤独的旅馆出来沿着村庄前行,高低错落的乡村旅店连接着古老的城池。
- “篱上晓花斋后落,井边秋叶社前生”:
- 字词:“晓花”,清晨的花;“斋”,吃斋;“社”,土地神,这里指社日祭祀的地方。
- 句意:篱笆上清晨的花在吃斋之后飘落,井边的秋叶在社日祭祀之地前生出。
- “饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣”:
- 字词:“饥乌”,饥饿的乌鸦;“索哺”,索要食物;“乳牸”,母牛;“慵归”,懒得回家。
- 句意:饥饿的乌鸦跟随雏鸟啼叫索要食物,母牛懒得回家望着小牛犊鸣叫。
- “荒草连天风动地,不知谁学武侯耕”:
- 字词:“荒草连天”,荒草连接天际;“武侯”,指诸葛亮,他曾被封为武乡侯。
- 句意:荒草连天,狂风动地,不知道如今还有谁像诸葛亮当年那样在田间耕种。
现代译文
月亮倾斜,我从孤独的旅馆出来沿着村庄前行,
高低错落的乡村旅店连接着古老的城池。
篱笆上清晨的花在吃斋后飘落,
井边的秋叶在社日祭祀之地前生出。
饥饿的乌鸦跟随雏鸟啼叫索要食物,
母牛懒得回家望着小牛犊鸣叫。
荒草连天,狂风动地,
不知道如今还有谁像诸葛亮当年那样在田间耕种。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。这首《南阳道中》具体创作时间不详,但可以推测是诗人在旅途中所作。南阳是诸葛亮曾经隐居躬耕之地,诗人在道中看到荒凉的景象,联想到历史的兴衰和古人的事迹,从而抒发了自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘月斜、孤馆、野店、古城、晓花、秋叶等一系列景物,营造出一种荒凉、寂寥的氛围,借景抒发了诗人对历史变迁的感慨。
- 动静结合:“饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣”是动态描写,与前面的静态景物描写相结合,使画面更加生动,同时也增添了一份生机。
- 语言特色:语言平实自然,却又生动形象,如“荒草连天风动地”,用简洁的语言描绘出了宏大而壮观的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑的意境,在荒草连天、狂风动地的背景下,诗人对诸葛亮的追思显得更加深沉,引发读者对历史和人生的思考。同时,“不知谁学武侯耕”也给人留下了无尽的遐想空间。
常见问题
《南阳道中》的作者和朝代是什么?
《南阳道中》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《南阳道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在南阳道中的所见之景,展现了一幅荒凉而又带有生机的乡村画面。通过对自然景象和动物活动的描写,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对古人的追思之情。
《南阳道中》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。这首《南阳道中》具体创作时间不详,但可以推测是诗人在旅途中所作。南阳是诸葛亮曾经隐居躬耕之地,诗人在道中看到荒凉的景象,联想到历史的兴衰和古人的事迹,从而抒发了自己的感慨。
《南阳道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘月斜、孤馆、野店、古城、晓花、秋叶等一系列景物,营造出一种荒凉、寂寥的氛围,借景抒发了诗人对历史变迁的感慨。 动静结合 :“饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣”是动态描写,与前面的静态景物描写相结合,使画面更加生动,同时也增添了一份生机。 语言特色 :语言平实自然,却又生动形象,如“荒草连天风动地”,用简洁的语言描绘出了宏大...