晚云酿雨二首 其二

· 杨万里

只消旧雨已惊心,莫遣新晴更作阴。
路转绿荷仍翠柳,眼随白鸟度青林。

简要说明

这首诗描绘了旅途中的所见之景,表达了诗人对天气变化的担忧,以及在自然景色中获得的愉悦之感。通过描写路遇绿荷翠柳、眼随白鸟穿越青林的画面,展现了诗人细腻的观察和对自然的喜爱。

逐句注释

  • “只消旧雨已惊心,莫遣新晴更作阴”:
    • 字词:“旧雨”,本义指老朋友,这里象征旧有的阴雨天气;“惊心”,使内心受到震动;“遣”,让,使;“新晴”,刚刚放晴的天气。
    • 句意:仅仅是之前的阴雨天气就已经让人心生忧虑了,可别让刚刚放晴的天空又变成阴天。
  • “路转绿荷仍翠柳,眼随白鸟度青林”:
    • 字词:“路转”,道路转弯;“仍”,还,又;“度”,飞过。
    • 句意:道路转弯后,眼前依旧是绿荷和翠柳,眼睛追随着白色的鸟儿飞过了青翠的树林。

现代译文

仅仅那旧有的阴雨天气已让我内心忧虑,
可别让刚放晴的天又转为阴沉沉的模样。
道路转弯处依旧是绿荷摇曳翠柳依依,
我的目光追随着白鸟飞过那片青树林。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然,善于捕捉日常生活中的小景。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能正处于旅途之中。旧雨未歇或许给旅途带来了不便,所以诗人担忧新晴又变阴,而沿途的自然美景则为他的旅途增添了乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句中“旧雨”和“新晴”形成对比,体现出诗人对天气变化的敏感和担忧。通过这种对比,更加强化了诗人内心的不安情绪。
    • 动静结合:后两句中“绿荷”“翠柳”“青林”是静态的景物描写,而“白鸟度”则是动态描写。动静结合,使画面更加生动鲜活,富有生机。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又生动形象。如“绿荷”“翠柳”“白鸟”“青林”等词语,用简洁的文字勾勒出鲜明的色彩,给人以清新明快之感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅旅途中的自然画卷,既有诗人对天气的担忧,又有对自然美景的欣赏。通过前后内容的结合,营造出一种复杂而又和谐的意境,让读者既能感受到诗人内心的忧虑,又能体会到他在自然中寻得的片刻宁静与愉悦。

常见问题

《晚云酿雨二首 其二》的作者和朝代是什么?

《晚云酿雨二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晚云酿雨二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了旅途中的所见之景,表达了诗人对天气变化的担忧,以及在自然景色中获得的愉悦之感。通过描写路遇绿荷翠柳、眼随白鸟穿越青林的画面,展现了诗人细腻的观察和对自然的喜爱。

《晚云酿雨二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然,善于捕捉日常生活中的小景。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能正处于旅途之中。旧雨未歇或许给旅途带来了不便,所以诗人担忧新晴又变阴,而沿途的自然美景则为他的旅途增添了乐趣。

《晚云酿雨二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句中“旧雨”和“新晴”形成对比,体现出诗人对天气变化的敏感和担忧。通过这种对比,更加强化了诗人内心的不安情绪。 动静结合 :后两句中“绿荷”“翠柳”“青林”是静态的景物描写,而“白鸟度”则是动态描写。动静结合,使画面更加生动鲜活,富有生机。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又生动形象。如“绿荷”“翠柳”“白鸟”“青林”等词语,...