此诗记录了诗人在永丰驿与故人赵伯庭、过叔相遇的情景。回顾了往昔在赣水共事的青春岁月,感慨分别后彼此消息不通,最后以幽默的话语调侃两人的衰老,体现出老友重逢的亲切氛围与对时光流逝的感慨。
永丰驿逢故人赵伯庭过叔
同官赣水总青春,消息中间两不闻。
道我未衰君莫戏,不须看我只看君。
道我未衰君莫戏,不须看我只看君。
简要说明
逐句注释
- “同官赣水总青春”:
- 字词:“同官”,一同做官;“赣水”,赣江,此处代指两人曾共同为官之地;“青春”,指年少时期。
- 句意:我们曾经一同在赣水为官,那时都正青春年少。
- “消息中间两不闻”:
- 字词:“中间”,指分别后的这段时间。
- 句意:在分别后的这段时间里,彼此都没有对方的消息。
- “道我未衰君莫戏”:
- 字词:“道”,说;“戏”,开玩笑。
- 句意:你说我还没衰老,可别开玩笑了。
- “不须看我只看君”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:不用看我怎么样,看看你自己就知道了。
现代译文
当年我们一同在赣水为官,那时都青春年少充满活力。
分别之后彼此音信不通,对对方的情况一无所知。
你说我还没衰老,可别拿我打趣了。
不用看我,你瞧瞧你自己就知道岁月的痕迹了。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在永丰驿偶遇曾经一同在赣水为官的老友赵伯庭和过叔时所作。多年未见,老友相聚,回忆往昔青春时光,感慨岁月变迁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过今昔对比,将过去在赣水为官时的青春年少与如今相遇时的状态进行对照,突出了时光的流逝和岁月的沧桑。
- 对话式表达:后两句以对话的形式呈现,仿佛老友之间面对面的交谈,生动地展现出老友重逢时随意、亲切的氛围。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的情感,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨又略带感慨的意境。前两句回忆过去,奠定了一种怀念青春的基调;后两句的调侃则增添了老友相聚的欢乐氛围,同时也流露出对时光不再的无奈。这种情感交织,使诗歌具有独特的艺术感染力。
常见问题
《永丰驿逢故人赵伯庭过叔》的作者和朝代是什么?
《永丰驿逢故人赵伯庭过叔》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《永丰驿逢故人赵伯庭过叔》主要写了什么?
此诗记录了诗人在永丰驿与故人赵伯庭、过叔相遇的情景。回顾了往昔在赣水共事的青春岁月,感慨分别后彼此消息不通,最后以幽默的话语调侃两人的衰老,体现出老友重逢的亲切氛围与对时光流逝的感慨。
《永丰驿逢故人赵伯庭过叔》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在永丰驿偶遇曾经一同在赣水为官的老友赵伯庭和过叔时所作。多年未见,老友相聚,回忆往昔青春时光,感慨岁月变迁。
《永丰驿逢故人赵伯庭过叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过今昔对比,将过去在赣水为官时的青春年少与如今相遇时的状态进行对照,突出了时光的流逝和岁月的沧桑。 对话式表达 :后两句以对话的形式呈现,仿佛老友之间面对面的交谈,生动地展现出老友重逢时随意、亲切的氛围。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的情感,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一...