过石磨岭岭皆创为田直至其顶

· 杨万里

翠带千镮束翠峦,青梯万级搭青天。
长淮见说田生棘,此地都将岭作田。

简要说明

这首诗描绘了石磨岭上人们将山岭开垦为层层梯田直至山顶的壮观景象,通过与长淮地区田地荒芜长满荆棘的对比,表达了诗人对石磨岭百姓勤劳开垦精神的赞叹。

逐句注释

  • “翠带千镮束翠峦”:
    • 字词:“翠带”,形容环绕在山间的梯田像绿色的带子;“镮”,同“环”,指梯田层层环绕;“翠峦”,翠绿的山峦。
    • 句意:层层梯田像无数条绿色的带子环绕着翠绿的山峦。
  • “青梯万级搭青天”:
    • 字词:“青梯”,指绿色的梯田如同梯子;“万级”,形容梯田级数很多;“搭青天”,表示梯田一直延伸到接近青天的山顶。
    • 句意:绿色的梯田有万级之多,仿佛一直搭到了青天之上。
  • “长淮见说田生棘”:
    • 字词:“长淮”,指淮河;“见说”,听说;“田生棘”,田地荒芜,长满荆棘。
    • 句意:听说淮河一带的田地都荒芜了,长满了荆棘。
  • “此地都将岭作田”:
    • 字词:“此地”,指石磨岭;“将岭作田”,把山岭开垦成田地。
    • 句意:而这里的人们却把山岭都开垦成了田地。

现代译文

层层梯田像无数条翠绿的带子环绕着翠绿的山峦,
绿色的梯田好似万级梯子一直搭到青天之上。
听说淮河一带的田地都已荒芜长满荆棘,
可这里的人们却把整座山岭都开垦成了良田。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时淮河一带是宋金对峙的前线,由于战争等原因,导致田地荒芜。而杨万里在游历过程中看到石磨岭百姓开垦梯田的景象,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是他在旅途之中目睹这一景象后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,如将梯田比作“翠带千镮”和“青梯万级”,生动地描绘出梯田环绕山峦、层层向上延伸的壮观景象,使读者能够直观地感受到其独特的美。
    • 对比:将石磨岭百姓积极开垦山岭为田的景象与长淮地区田地荒芜长满荆棘的状况进行对比,突出了石磨岭百姓的勤劳和坚韧,也从侧面反映出战争对农业生产的破坏。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,却又富有表现力。如“翠带”“青梯”等词语,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,使读者能够轻松理解诗人所描绘的景象。
  • 意境营造:前两句通过描绘梯田环绕山峦直至青天的画面,营造出一种宏大、壮观的意境,展现出大自然与人类劳动相结合的美感。后两句通过对比,在这种宏大意境的基础上,增添了一种对社会现实的思考,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》的作者和朝代是什么?

《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》主要写了什么?

这首诗描绘了石磨岭上人们将山岭开垦为层层梯田直至山顶的壮观景象,通过与长淮地区田地荒芜长满荆棘的对比,表达了诗人对石磨岭百姓勤劳开垦精神的赞叹。

《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时淮河一带是宋金对峙的前线,由于战争等原因,导致田地荒芜。而杨万里在游历过程中看到石磨岭百姓开垦梯田的景象,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是他在旅途之中目睹这一景象后所作。

《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如将梯田比作“翠带千镮”和“青梯万级”,生动地描绘出梯田环绕山峦、层层向上延伸的壮观景象,使读者能够直观地感受到其独特的美。 对比 :将石磨岭百姓积极开垦山岭为田的景象与长淮地区田地荒芜长满荆棘的状况进行对比,突出了石磨岭百姓的勤劳和坚韧,也从侧面反映出战争对农业生产的破坏。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,却...