小舟晚兴四首 其一

· 杨万里

箬篷旧屋雨声干,芦䕠新檐暖日眠。
枕底席边俱绿水,脚根头上两青天。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘坐小舟时的惬意情景,展现了小舟内的舒适环境和舟外开阔的自然景象,表达了诗人悠然自得、享受自然的愉悦心境。

逐句注释

  • “箬篷旧屋雨声干”:
    • 字词:“箬篷”,用箬竹叶编的船篷;“干”,同“干”,停止。
    • 句意:用箬竹叶编的船篷就像老旧的屋子,此时雨已经停了,听不到雨声。
  • “芦䕠新檐暖日眠”:
    • 字词:“芦䕠”,芦苇;“新檐”,这里指芦苇像新的屋檐。
    • 句意:船边的芦苇好似新的屋檐,在温暖的阳光下,诗人在舟中安然入眠。
  • “枕底席边俱绿水”:
    • 字词:“俱”,都。
    • 句意:枕头底下和席子旁边都是碧绿的江水。
  • “脚根头上两青天”:
    • 字词
    • 句意:脚下和头顶都是一片青天,既指船下的江水倒映着天空,也指头顶的天空。

现代译文

用箬竹叶编的船篷如老旧屋子,雨声已停,
船边芦苇似新屋檐,我在暖阳下安睡。
枕头和席子旁环绕着碧绿的江水,
脚下和头顶都映照着同一片青天。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次乘船出行时所作。当时可能是雨过天晴,诗人在小舟上感受到了宁静与舒适,于是写下此诗记录这一美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过“箬篷”“芦䕠”“绿水”“青天”等具体形象的描绘,给读者展现出一幅色彩鲜明的画面,让读者仿佛身临其境。
    • 空间感营造:诗人从枕底、席边到脚根、头上,全方位地描述了小舟内外的空间,使读者能清晰感受到诗人所处环境的开阔与舒适,增强了诗歌的立体感。
  • 语言特色:语言自然清新、质朴直白,没有刻意雕琢的痕迹,如“枕底席边俱绿水,脚根头上两青天”,用简洁的语言描绘出独特的景象,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境。诗人在雨停后的小舟中安睡,周围是绿水和青天,展现出人与自然和谐相处的美好画面,表达了诗人对自然的热爱和享受生活的心境。

常见问题

《小舟晚兴四首 其一》的作者和朝代是什么?

《小舟晚兴四首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《小舟晚兴四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘坐小舟时的惬意情景,展现了小舟内的舒适环境和舟外开阔的自然景象,表达了诗人悠然自得、享受自然的愉悦心境。

《小舟晚兴四首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次乘船出行时所作。当时可能是雨过天晴,诗人在小舟上感受到了宁静与舒适,于是写下此诗记录这一美好瞬间。

《小舟晚兴四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中通过“箬篷”“芦䕠”“绿水”“青天”等具体形象的描绘,给读者展现出一幅色彩鲜明的画面,让读者仿佛身临其境。 空间感营造 :诗人从枕底、席边到脚根、头上,全方位地描述了小舟内外的空间,使读者能清晰感受到诗人所处环境的开阔与舒适,增强了诗歌的立体感。 语言特色 :语言自然清新、质朴直白,没有刻意雕琢的痕迹,如“枕底席边俱绿水,脚根头...