舟中雨望二首 其一

· 杨万里

雨里船中只好眠,不堪景物妒人闲。
岩如玉案平铺却,饤饾真山作假山。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中雨中的所见所感。前两句写诗人在雨中船中只能入眠,却被美景“嫉妒”自己的清闲;后两句将雨中的岩石比作平铺的玉案,又将真实的山峦比作摆饰的假山,展现出独特的雨中舟行景致,表达了诗人对眼前新奇景观的惊喜与赞叹。

逐句注释

  • “雨里船中只好眠,不堪景物妒人闲”:
    • 字词:“不堪”,不忍、不能忍受;“妒”,同“妒”,嫉妒。
    • 句意:在雨中的船里只能睡觉,那些美丽的景物似乎都嫉妒我如此清闲。
  • “岩如玉案平铺却,饤饾真山作假山”:
    • 字词:“玉案”,像玉一样的桌子;“铺却”,铺开;“饤饾”,原指将食物堆叠摆放,这里形容山峦错落有致如同摆饰。
    • 句意:岩石就像玉案一样平铺开来,那错落有致的真山看起来就像人工摆放的假山。

现代译文

在雨中的船里我只能安然入眠,
可那些美景却嫉妒我这般清闲。
岩石好似玉案平平地铺展开来,
错落的真山竟如同人工的假山。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量写景诗。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在舟行途中遇雨时所作。他善于观察自然,捕捉生活中的细微之美,这首诗便是他在雨中舟行时对眼前独特景色的生动记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“不堪景物妒人闲”一句,将景物拟人化,赋予景物以人的情感,生动地表现出诗人眼中美景似乎在嫉妒自己清闲的新奇感受,增添了诗歌的趣味性。
    • 比喻:“岩如玉案平铺却,饤饾真山作假山”运用比喻的手法,把岩石比作玉案,将真山比作假山,形象地描绘出雨中山峦的独特形态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又充满了巧思。如“饤饾”一词的运用,既生动地描绘出山峦的错落之态,又展现出诗人用词的独特与新颖。
  • 意境营造:通过对雨中舟行所见景色的描写,营造出一种清幽、新奇的意境。诗人将自己的感受融入到景色之中,使读者能够感受到他在舟中面对美景时的那份惊喜与闲适。

常见问题

《舟中雨望二首 其一》的作者和朝代是什么?

《舟中雨望二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《舟中雨望二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中雨中的所见所感。前两句写诗人在雨中船中只能入眠,却被美景“嫉妒”自己的清闲;后两句将雨中的岩石比作平铺的玉案,又将真实的山峦比作摆饰的假山,展现出独特的雨中舟行景致,表达了诗人对眼前新奇景观的惊喜与赞叹。

《舟中雨望二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量写景诗。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在舟行途中遇雨时所作。他善于观察自然,捕捉生活中的细微之美,这首诗便是他在雨中舟行时对眼前独特景色的生动记录。

《舟中雨望二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“不堪景物妒人闲”一句,将景物拟人化,赋予景物以人的情感,生动地表现出诗人眼中美景似乎在嫉妒自己清闲的新奇感受,增添了诗歌的趣味性。 比喻 :“岩如玉案平铺却,饤饾真山作假山”运用比喻的手法,把岩石比作玉案,将真山比作假山,形象地描绘出雨中山峦的独特形态,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又充满了巧思。如“饤...