行圃二首 其二

· 杨万里

澹天薄日倦春游,苍桧丛篁引迳幽。
忽有小风人未觉,荠花无数总摇头。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日漫步园圃的所见所感。展现了园圃中清幽的景色,尤其通过荠花摇头的细节,营造出一种灵动、俏皮的氛围,表达了诗人在春日游玩时闲适、轻松的心境。

逐句注释

  • “澹天薄日倦春游”:
    • 字词:“澹天”,天空颜色浅淡;“薄日”,光线微弱的太阳;“倦”,这里可理解为慵懒、闲适。
    • 句意:天空颜色浅淡,太阳光线微弱,我带着几分慵懒闲适的心情在春日里游玩。
  • “苍桧丛篁引迳幽”:
    • 字词:“苍桧”,苍翠的桧树;“丛篁”,丛生的竹子;“引”,引导;“迳”,同“径”,小路。
    • 句意:苍翠的桧树和丛生的竹子引导着我走向幽静的小路。
  • “忽有小风人未觉”:
    • 字词:“忽”,忽然;“小风”,微风。
    • 句意:忽然有一阵微风拂过,人还没有察觉到。
  • “荠花无数总摇头”:
    • 字词:“荠花”,荠菜开的花;“总”,都。
    • 句意:无数的荠菜花都在不停地摇头。

现代译文

天空颜色浅淡,太阳光线微弱,我带着慵懒的心情在春日里游玩。
苍翠的桧树和丛生的竹子指引着我,走向那幽静的小路。
忽然有一阵微风轻轻吹过,我还没有感觉到。
无数的荠菜花都在那里不停地摇头。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他春日在园圃中漫步时所作。他生活的南宋时期,社会相对稳定,文学创作氛围浓厚,杨万里本人也以独特的“诚斋体”诗歌风格著称,这首诗便是他对日常春日游赏情景的生动记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“荠花无数总摇头”一句,将荠菜花拟人化,赋予它们摇头的动作,仿佛它们有了人的情感和行为,生动形象地写出了微风中荠菜花摇曳的姿态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 以动衬静:诗中通过描写微风中荠花摇头这一动态场景,衬托出园圃环境的幽静。人未觉风,而荠花已动,更凸显出周围环境的静谧。
  • 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“澹天薄日”“苍桧丛篁”等词语,简洁明了地描绘出景物的特点,体现了杨万里“诚斋体”自然活泼、生动有趣的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从澹天薄日的环境描写,到桧树、竹子引导的幽径,再到荠花摇头的俏皮画面,都让读者感受到春日园圃的宁静与生机,仿佛能身临其境,体会到诗人游玩时轻松愉悦的心情。

常见问题

《行圃二首 其二》的作者和朝代是什么?

《行圃二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《行圃二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日漫步园圃的所见所感。展现了园圃中清幽的景色,尤其通过荠花摇头的细节,营造出一种灵动、俏皮的氛围,表达了诗人在春日游玩时闲适、轻松的心境。

《行圃二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他春日在园圃中漫步时所作。他生活的南宋时期,社会相对稳定,文学创作氛围浓厚,杨万里本人也以独特的“诚斋体”诗歌风格著称,这首诗便是他对日常春日游赏情景的生动记录。

《行圃二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“荠花无数总摇头”一句,将荠菜花拟人化,赋予它们摇头的动作,仿佛它们有了人的情感和行为,生动形象地写出了微风中荠菜花摇曳的姿态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 以动衬静 :诗中通过描写微风中荠花摇头这一动态场景,衬托出园圃环境的幽静。人未觉风,而荠花已动,更凸显出周围环境的静谧。 语言特色 :语言清新自然、通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹...