登龙泉山

· 陈造

越山东来万烟鬟,余姚为邑山四环。
客车细穿市井间,邑屋更绕龙泉山。
佛阁翚飞最高处,远近岚霏随指顾。
小留开船有新句,君知可是囚山赋。

简要说明

这首诗描绘了诗人在余姚登龙泉山的所见所感。诗人先描写了余姚周边群山环绕的景象,接着叙述穿行市井来到龙泉山,然后描绘了佛阁高处所见远近岚霏的景色,最后以巧妙的诗句表达自己的感受,展现了诗人对自然景色的喜爱与独特的感悟。

逐句注释

  • “越山东来万烟鬟,余姚为邑山四环”:
    • 字词:“越山”,泛指浙江东部的山脉;“烟鬟”,形容山峦像女子发髻般云雾缭绕;“邑”,城市。
    • 句意:越山从东面绵延而来,众多山峦如云雾缭绕的发髻,余姚这座城市被群山环绕。
  • “客车细穿市井间,邑屋更绕龙泉山”:
    • 字词:“客车”,诗人乘坐的车;“市井”,城市中热闹的街市;“邑屋”,城市里的房屋。
    • 句意:诗人乘坐的车缓缓穿过热闹的街市,城市的房屋环绕着龙泉山。
  • “佛阁翚飞最高处,远近岚霏随指顾”:
    • 字词:“佛阁”,山上的佛庙楼阁;“翚飞”,形容楼阁的飞檐像鸟展翅高飞的样子;“岚霏”,山间的雾气;“指顾”,手指目顾,即看的意思。
    • 句意:佛阁的飞檐在山顶高高翘起,站在最高处,远近山间的雾气随着目光所及之处呈现眼前。
  • “小留开船有新句,君知可是囚山赋”:
    • 字词:“小留”,短暂停留;“囚山赋”,唐代柳宗元被贬柳州时所作的《囚山赋》,表达被山水围困的苦闷。
    • 句意:短暂停留后准备开船离开,心中有了新的诗句,你要知道我这里可不像《囚山赋》所表达的那种被山水束缚的心情。

现代译文

越山从东面绵延而来,
众多山峦如云雾缭绕的发髻般连绵。
余姚这座城市被群山环绕,
我乘坐的车缓缓穿过热闹的街市。
城市的房屋环绕着龙泉山,
佛阁的飞檐在山顶高高翘起。
站在最高处,
远近山间的雾气随着目光一一呈现。
短暂停留后准备开船离开,
心中有了新的诗句。
你要知道我这里可不像《囚山赋》那样苦闷。

创作背景

陈造是南宋时期的诗人。关于这首《登龙泉山》具体的创作时间难以精确确定,但大致是他在游历余姚时所作。当时他可能处于一种较为闲适的游历状态,在经过余姚并登上龙泉山的过程中,被当地的山水景色所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“越山东来万烟鬟”将连绵的山峦比作女子云雾缭绕的发髻,形象生动地描绘出群山的秀丽与灵动,使读者能够更直观地感受到越山的独特风貌。
    • 对比:诗的最后一句“君知可是囚山赋”,将自己此时的心境与柳宗元《囚山赋》中被山水束缚的苦闷心境进行对比,突出了诗人此时豁达、愉悦的心情,对眼前山水的喜爱之情溢于言表。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“细穿”一词,生动地描绘出客车缓缓穿行于市井之间的情景;“翚飞”则形象地写出了佛阁飞檐的灵动之美。
  • 意境营造:整首诗通过对余姚山水、市井、佛阁等景象的描写,营造出一种清新、开阔且充满生机的意境。诗人先从宏观角度描绘越山和余姚的群山环绕之景,再聚焦到龙泉山周边的市井与佛阁,最后以自己的心境感悟收尾,使读者仿佛身临其境,跟随诗人一同游历了龙泉山,感受到了那份闲适与愉悦。

常见问题

《登龙泉山》的作者和朝代是什么?

《登龙泉山》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《登龙泉山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在余姚登龙泉山的所见所感。诗人先描写了余姚周边群山环绕的景象,接着叙述穿行市井来到龙泉山,然后描绘了佛阁高处所见远近岚霏的景色,最后以巧妙的诗句表达自己的感受,展现了诗人对自然景色的喜爱与独特的感悟。

《登龙泉山》的创作背景是什么?

陈造是南宋时期的诗人。关于这首《登龙泉山》具体的创作时间难以精确确定,但大致是他在游历余姚时所作。当时他可能处于一种较为闲适的游历状态,在经过余姚并登上龙泉山的过程中,被当地的山水景色所吸引,从而有感而发创作了此诗。

《登龙泉山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“越山东来万烟鬟”将连绵的山峦比作女子云雾缭绕的发髻,形象生动地描绘出群山的秀丽与灵动,使读者能够更直观地感受到越山的独特风貌。 对比 :诗的最后一句“君知可是囚山赋”,将自己此时的心境与柳宗元《囚山赋》中被山水束缚的苦闷心境进行对比,突出了诗人此时豁达、愉悦的心情,对眼前山水的喜爱之情溢于言表。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如...