这首诗表达了诗人对人生的感慨,感叹人生如同池鱼、磨蚁般无奈,岁月如飞电般流逝。同时回忆自己在晏溪旁的生活经历,最后表达与友人李元诚重逢时的喜悦,将悲欢聚散暂时搁置,更珍惜当下彼此都还强健的状态。
腊茶并三诗送李元诚 其一
池鱼千里磨蚁旋,人生出处俱可怜。
束书结邻晏溪侧,淮安一寤三十年。
积今成古阅飞电,我与昔人同此叹。
悲欢离合置勿论,且喜重逢各彊健。
束书结邻晏溪侧,淮安一寤三十年。
积今成古阅飞电,我与昔人同此叹。
悲欢离合置勿论,且喜重逢各彊健。
简要说明
逐句注释
- “池鱼千里磨蚁旋,人生出处俱可怜”:
- 字词:“池鱼”,被困于池中的鱼,喻指受束缚不得自由;“磨蚁旋”,像磨盘上的蚂蚁一样旋转,形容忙碌而无意义的状态;“出处”,指出仕和隐退。
- 句意:人生就像被困千里的池鱼、在磨盘上打转的蚂蚁,无论是出仕还是隐退都令人怜悯。
- “束书结邻晏溪侧,淮安一寤三十年”:
- 字词:“束书”,收拾书籍;“结邻”,与邻居相处;“晏溪”,地名;“一寤”,一觉醒来,形容时间过得快。
- 句意:收拾书籍在晏溪旁与邻居相处,在淮安仿佛一觉醒来,三十年就过去了。
- “积今成古阅飞电,我与昔人同此叹”:
- 字词:“积今成古”,如今变成过去;“阅飞电”,见证时间像飞电一样快速流逝。
- 句意:如今变成过去,时间如飞电般流逝,我和古人一样发出这样的感叹。
- “悲欢离合置勿论,且喜重逢各彊健”:
- 字词:“悲欢离合”,指人生中悲伤、欢乐、分离、团聚等不同境遇;“彊健”,同“强健”。
- 句意:把人生的悲欢离合先放在一边不要谈论了,值得高兴的是我们重逢时彼此都还强健。
现代译文
人生如同被困千里的池鱼、磨盘上打转的蚂蚁,
无论是出仕还是隐退都令人心生怜悯。
收拾书籍在晏溪旁与邻为伴,
在淮安仿佛一觉醒来,三十年时光已过。
如今变成往昔,时间如飞电般匆匆流逝,
我和古人一样为此发出感叹。
先把那悲欢离合的事放在一旁,
值得欣喜的是重逢时你我都还强健。
创作背景
陈造生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在诗人经历了一定岁月后与友人李元诚重逢时所作。他可能在人生中经历了许多的起伏和变迁,感慨于时光的流逝和人生的无常,在与友人重逢时,借诗抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“池鱼千里磨蚁旋”运用比喻的手法,将人生比作被困的池鱼和磨盘上的蚂蚁,生动形象地写出了人生的无奈和忙碌无意义,增强了诗歌的表现力。
- 对比:“积今成古阅飞电”通过今昔对比,突出时间流逝之快,引发诗人对时光易逝的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来,如“悲欢离合置勿论,且喜重逢各彊健”直白地表达出对重逢的喜悦和对当下的珍惜。
- 情感表达:诗歌先感叹人生的无奈和时光的流逝,充满了一种深沉的感慨之情,后笔锋一转,写到与友人重逢的喜悦,情感由悲转喜,情感层次丰富,既展现出诗人对人生的思考,又体现出对友情的珍视。
常见问题
《腊茶并三诗送李元诚 其一》的作者和朝代是什么?
《腊茶并三诗送李元诚 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《腊茶并三诗送李元诚 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对人生的感慨,感叹人生如同池鱼、磨蚁般无奈,岁月如飞电般流逝。同时回忆自己在晏溪旁的生活经历,最后表达与友人李元诚重逢时的喜悦,将悲欢聚散暂时搁置,更珍惜当下彼此都还强健的状态。
《腊茶并三诗送李元诚 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在诗人经历了一定岁月后与友人李元诚重逢时所作。他可能在人生中经历了许多的起伏和变迁,感慨于时光的流逝和人生的无常,在与友人重逢时,借诗抒发自己的情感。
《腊茶并三诗送李元诚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“池鱼千里磨蚁旋”运用比喻的手法,将人生比作被困的池鱼和磨盘上的蚂蚁,生动形象地写出了人生的无奈和忙碌无意义,增强了诗歌的表现力。 对比 :“积今成古阅飞电”通过今昔对比,突出时间流逝之快,引发诗人对时光易逝的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来,如“悲欢离合置勿论,且喜重逢各彊健...