寄严文炳 其四

· 陈造

乌墅两冯君,风霆蔼休问。
自昔从之游,诗力借余润。
夫君凛一敌,鸿笔上群俊。
旧坛今寻盟,得句毋我靳。

简要说明

这首诗是陈造寄给严文炳的第四首诗。诗中先提及乌墅的两位冯氏友人,表达曾受其诗力的滋养;接着夸赞严文炳才华出众,是强劲对手,文笔远超众人;最后希望能与严文炳重温旧谊,不要吝惜好句。整体传达了诗人对严文炳的欣赏以及渴望与他以诗相交的心情。

逐句注释

  • “乌墅两冯君,风霆蔼休问”:
    • 字词:“乌墅”,地名;“风霆”,原指风雨雷霆,这里可引申为声名、气势;“蔼”,盛多的样子;“休问”,不必问,形容声名显著。
    • 句意:乌墅的两位冯氏友人,声名气势盛大,不必多问都知晓。
  • “自昔从之游,诗力借余润”:
    • 字词:“自昔”,从前;“从之游”,与他们交往;“余润”,多余的润泽,这里指从他们那里获得的写诗灵感和技巧。
    • 句意:从前与他们交往,写诗的能力借助他们得到提升。
  • “夫君凛一敌,鸿笔上群俊”:
    • 字词:“夫君”,指严文炳;“凛”,令人敬畏;“一敌”,一个强劲的对手;“鸿笔”,大手笔,指卓越的写作才能;“上群俊”,超过众多才俊。
    • 句意:您严文炳令人敬畏,是个强劲对手,卓越的文笔超过众多才俊。
  • “旧坛今寻盟,得句毋我靳”:
    • 字词:“旧坛”,旧日的诗坛;“寻盟”,重温旧谊、盟约;“得句”,写出诗句;“靳”,吝惜。
    • 句意:如今在旧日诗坛上重温旧谊,您写出好诗句可不要吝惜给我看。

现代译文

乌墅的两位冯氏友人,声名气势盛大无需多言。
从前与他们交往,写诗能力借他们得以提升。
您严文炳令人敬畏,是强劲对手,文笔远超众人。
如今在旧日诗坛上重温旧谊,写出好诗句可别吝惜给我。

创作背景

陈造生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,诗人此前与乌墅的两位冯氏友人交往密切,在诗歌创作上受其影响。而严文炳也是一位才华出众的诗人,陈造与他可能在诗坛上早有交集,这首诗是诗人希望能再次与严文炳在诗歌创作上交流互动,重新建立诗歌往来的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:先写乌墅两冯君的声名和对自己诗力的影响,以此衬托出严文炳的才华更为出众,突出严文炳在诗人心中的地位。
    • 直抒胸臆:诗的最后直接表达希望与严文炳重温旧谊、共享诗句的想法,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,能够让读者直接感受到诗人对严文炳的欣赏和渴望交流的心情。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从回忆旧友到夸赞严文炳,最后直接表达愿望,将诗人对诗歌创作交流的期待以及对友人的情谊真挚地展现出来。

常见问题

《寄严文炳 其四》的作者和朝代是什么?

《寄严文炳 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《寄严文炳 其四》主要写了什么?

这首诗是陈造寄给严文炳的第四首诗。诗中先提及乌墅的两位冯氏友人,表达曾受其诗力的滋养;接着夸赞严文炳才华出众,是强劲对手,文笔远超众人;最后希望能与严文炳重温旧谊,不要吝惜好句。整体传达了诗人对严文炳的欣赏以及渴望与他以诗相交的心情。

《寄严文炳 其四》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,诗人此前与乌墅的两位冯氏友人交往密切,在诗歌创作上受其影响。而严文炳也是一位才华出众的诗人,陈造与他可能在诗坛上早有交集,这首诗是诗人希望能再次与严文炳在诗歌创作上交流互动,重新建立诗歌往来的情谊。

《寄严文炳 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :先写乌墅两冯君的声名和对自己诗力的影响,以此衬托出严文炳的才华更为出众,突出严文炳在诗人心中的地位。 直抒胸臆 :诗的最后直接表达希望与严文炳重温旧谊、共享诗句的想法,情感真挚直白。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,能够让读者直接感受到诗人对严文炳的欣赏和渴望交流的心情。 情感表达 :整首诗情感层层...