这首诗是陈造和张守关于阻冰情况的唱和之作。诗中先是对张守的诗作给予高度评价,称赞其诗歌风格浑朴厚重又绮丽,平淡之中蕴含顿挫;接着描述了张守舟陷泥沼、自己受阻重坝的困境;最后提及一场雨缓解旱情,感叹人生受自然左右,难以评说吉凶。
次韵张守阻冰
胆掉久未定,如守上泷柂。
浑厚出绮丽,平谈含顿挫。
正始叹不嗣,黄初君突过。
想当舟陷泥,势若右旋磨。
河神要好句,待君颜一破。
我行阻重坝,倍费客炊火。
邗沟尘欲扬,人步沟尾汊。
一雨濯旱枯,此惠谁所假。
生世天不人,孰者可吊贺。
简要说明
逐句注释
- “清篇方鼎来,强韵不可奈”:
- 字词:“清篇”,清新优美的诗篇;“鼎来”,纷纷而来;“强韵”,难押的韵脚;“不可奈”,无可奈何。
- 句意:你清新的诗篇纷纷而来,那难押的韵脚让我无可奈何。
- “胆掉久未定,如守上泷柂”:
- 字词:“胆掉”,内心惶恐;“上泷柂”,在急流险滩上行船时掌控船舵。“泷”,急流。
- 句意:我内心惶恐许久都定不下来,就像在急流险滩上掌控船舵一样艰难。
- “浑厚出绮丽,平淡含顿挫”:
- 字词:“浑厚”,指诗歌风格深沉稳重;“绮丽”,华美艳丽;“顿挫”,诗歌韵律、情感的抑扬起伏。
- 句意:你的诗风格深沉稳重却又展现出华美艳丽,看似平淡却蕴含着情感的抑扬起伏。
- “正始叹不嗣,黄初君突过”:
- 字词:“正始”,三国魏齐王曹芳年号,当时诗歌风格以玄远冷峻著称;“嗣”,继承;“黄初”,魏文帝曹丕年号,诗歌风格慷慨悲凉;“突过”,超越。
- 句意:感叹正始诗歌的风格无人继承,而你在诗歌创作上超越了黄初时期的诗人。
- “想当舟陷泥,势若右旋磨”:
- 字词:“右旋磨”,向右旋转的磨盘,形容行动艰难、停滞不前。
- 句意:想来你当时船陷在泥沼中,情形就像向右旋转的磨盘一样难以动弹。
- “河神要好句,待君颜一破”:
- 字词:“破颜”,露出笑容。
- 句意:河神想要你写出好诗,所以才让你被困,等待你灵感爆发写出佳作而展露笑颜。
- “我行阻重坝,倍费客炊火”:
- 字词:“重坝”,重重堤坝;“客炊火”,旅客做饭的烟火。
- 句意:我前行被重重堤坝阻挡,旅客做饭都要花费更多的柴火。
- “邗沟尘欲扬,人步沟尾汊”:
- 字词:“邗沟”,古运河名;“汊”,河流的分支。
- 句意:邗沟上尘土飞扬,人们只能沿着沟尾的分支前行。
- “一雨濯旱枯,此惠谁所假”:
- 字词:“濯”,洗去;“惠”,恩惠;“假”,给予。
- 句意:一场雨洗去了干旱带来的枯萎,这份恩惠是谁给予的呢。
- “生世天不人,孰者可吊贺”:
- 字词:“吊贺”,慰问和祝贺。
- 句意:人生在世由上天主宰而非人力所能控制,谁又能评判是该慰问还是祝贺呢。
现代译文
你清新的诗篇纷纷涌来,
那难押的韵脚让我实在无奈。
我内心惶恐许久无法安定,
就像在险滩上把控船舵摇摆。
你的诗浑厚中透着绮丽色彩,
平淡里蕴含着情感的抑扬节拍。
正始诗风无人继承令人感慨,
黄初诗人风采你已远远超迈。
想来你船陷泥沼无法离开,
如同磨盘旋转却停滞难挨。
河神定是盼你好诗到来,
才困你许久等你灵感盛开。
我前行被重重堤坝所碍,
旅客做饭都要多费些火柴。
邗沟上尘土几乎要飞扬起来,
人们只能沿着沟尾分支徘徊。
一场雨洗去了干旱的枯败,
这恩惠不知是谁慷慨送来。
人生由天不由人来主宰,
谁能说该慰问还是祝贺这安排。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗是他和张守的唱和之作,二人可能在出行途中都遭遇了因冰或其他自然因素导致的行程受阻情况,张守先写了相关诗篇,陈造便依韵和诗,在诗中既表达对张守诗歌的赞赏,也描述了自己的旅途困境以及由此引发的人生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:如“胆掉久未定,如守上泷柂”,将自己面对难韵时内心的惶恐比作在急流险滩上掌控船舵,生动形象地表现出创作的艰难;“势若右旋磨”把船陷泥沼的困境比作旋转的磨盘,突出行动的停滞不前。
- 用典:“正始”“黄初”的运用,借历史上两个诗歌发展时期的特点,来评价张守诗歌的风格和成就,使诗歌富有文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和所描述的情景。例如对旅途困境和自然现象的描写,如“邗沟尘欲扬,人步沟尾汊”“一雨濯旱枯”等,简洁而生动。
- 意境营造:诗中先营造出一种创作上的紧张、艰难氛围,接着描述旅途受阻的困顿之境,最后以一场雨带来的转机引发对人生的思考,整体意境从压抑逐渐转向豁达,在描绘自然与人生的起伏中,让读者感受到诗人复杂的情感和对命运的思索。
常见问题
《次韵张守阻冰》的作者和朝代是什么?
《次韵张守阻冰》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵张守阻冰》主要写了什么?
这首诗是陈造和张守关于阻冰情况的唱和之作。诗中先是对张守的诗作给予高度评价,称赞其诗歌风格浑朴厚重又绮丽,平淡之中蕴含顿挫;接着描述了张守舟陷泥沼、自己受阻重坝的困境;最后提及一场雨缓解旱情,感叹人生受自然左右,难以评说吉凶。
《次韵张守阻冰》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗是他和张守的唱和之作,二人可能在出行途中都遭遇了因冰或其他自然因素导致的行程受阻情况,张守先写了相关诗篇,陈造便依韵和诗,在诗中既表达对张守诗歌的赞赏,也描述了自己的旅途困境以及由此引发的人生感慨。
《次韵张守阻冰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :如“胆掉久未定,如守上泷柂”,将自己面对难韵时内心的惶恐比作在急流险滩上掌控船舵,生动形象地表现出创作的艰难;“势若右旋磨”把船陷泥沼的困境比作旋转的磨盘,突出行动的停滞不前。 用典 :“正始”“黄初”的运用,借历史上两个诗歌发展时期的特点,来评价张守诗歌的风格和成就,使诗歌富有文化底蕴。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地...