正学

· 陈造

政术自学术,君子恶其欺。
道学不容伪,世以伪用之。
向来濂溪翁,粹然时所师。
光风与霁月,取重前辈词。
两程从之游,流变已受疑。
应世颇拘谫,自立如矜持。
何人传其粗,矫讦取世资。
口中诚敬语,掎袂挹惠夷。
其行则市井,跖𪨗差所为。
危坐悄长默,覆此庸蚩蚩。
经正盛时事,怪女尚抵巇。
秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊。
正士鸳鸿集,古学星日垂。
江湖隠沦客,有见真管窥。
尔辈受排拫,似亦无孑遗。
得无奇英士,失脚遂磷缁。
用过贤用功,取璧忘小疵。
愿引抆拭手,免兴失时悲。
愿分斗升禄,少救并日饥。
辟以周孔涂,正以孟韩规。
嵬琐审辟就,诪张惭昨非。
六通而四达,恢若隆古时。
治道贵去甚,世变须防微。
吾言或可录,敢用告采诗。

简要说明

这首诗围绕“正学”展开,批判了当时道学被人伪用的现象,指出一些人表面宣扬道学,行为却如同市井之徒。诗人期望能去除道学中的弊端,让真正的正学得以弘扬,让正士云集,同时呼吁对那些虽有瑕疵但有才华的人给予机会,最后表达自己的言论或许可供采诗者记录。

逐句注释

  • “政术自学术,君子恶其欺”:
    • 字词:“政术”,治理国家的方法;“学术”,学问、学说;“恶”,厌恶。
    • 句意:治理国家的方法源自学问,君子厌恶那些虚假欺骗的行为。
  • “道学不容伪,世以伪用之”:
    • 字词:“道学”,宋代理学;“伪”,虚假。
    • 句意:道学是不容许有虚假的,可世人却用虚假的方式来对待它。
  • “向来濂溪翁,粹然时所师”:
    • 字词:“濂溪翁”,指周敦颐,他晚年定居庐山莲花峰下,前有溪,合于湓江,取营道故居濂溪以名之;“粹然”,纯粹的样子;“师”,尊崇、学习。
    • 句意:从前的周敦颐,品德纯粹是当时人们所尊崇学习的榜样。
  • “光风与霁月,取重前辈词”:
    • 字词:“光风霁月”,形容雨过天晴时万物明净的景象,比喻开阔的胸襟和心地;“取重”,被看重。
    • 句意:周敦颐如光风霁月般的品格,受到前辈们的看重和称赞。
  • “两程从之游,流变已受疑”:
    • 字词:“两程”,指程颢、程颐兄弟,他们是北宋著名哲学家、教育家,曾受学于周敦颐;“流变”,发展变化。
    • 句意:程颢、程颐跟随周敦颐学习后,道学的发展变化已受到人们的质疑。
  • “应世颇拘谫,自立如矜持”:
    • 字词:“应世”,应对世事;“拘谫”,拘谨、狭隘;“矜持”,庄重、拘谨。
    • 句意:他们应对世事颇为拘谨狭隘,自我要求如同过于庄重矜持。
  • “何人传其粗,矫讦取世资”:
    • 字词:“粗”,指道学的皮毛;“矫讦”,揭发他人阴私;“世资”,在世上获取资本。
    • 句意:不知道什么人传播了道学的皮毛,用揭发他人阴私的手段来在世上获取资本。
  • “口中诚敬语,掎袂挹惠夷”:
    • 字词:“诚敬语”,诚恳恭敬的话语;“掎袂”,牵衣袖;“挹”,作揖;“惠夷”,柳下惠和伯夷,都是古代的贤人。
    • 句意:嘴里说着诚恳恭敬的话,还做出像对柳下惠和伯夷那样的恭敬姿态。
  • “其行则市井,跖𪨗差所为”:
    • 字词:“市井”,指城市中流俗之人;“跖𪨗”,盗跖和庄𪨗,都是古代的大盗。
    • 句意:但他们的行为却像市井之徒,和盗跖、庄𪨗的行为差不多。
  • “危坐悄长默,覆此庸蚩蚩”:
    • 字词:“危坐”,端坐;“蚩蚩”,愚昧无知的样子。
    • 句意:他们端坐着长时间沉默,掩盖自己这种愚昧无知的状态。
  • “经正盛时事,怪女尚抵巇”:
    • 字词:“经正”,经典纯正;“抵巇”,攻击他人的短处。
    • 句意:在经典纯正、时势兴盛的时候,奇怪你们还在攻击他人短处。
  • “秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊”:
    • 字词:“秉畀”,交给;“嘉谷”,好的谷物;“稗稊”,杂草。
    • 句意:希望有一天能把那些虚假之人交给处置,就像除去庄稼里的杂草一样。
  • “正士鸳鸿集,古学星日垂”:
    • 字词:“正士”,正直之士;“鸳鸿”,比喻贤才;“古学”,古代的学术。
    • 句意:让正直的贤才云集,使古代的学术如星日般光辉照耀。
  • “江湖隠沦客,有见真管窥”:
    • 字词:“江湖隐沦客”,指隐居江湖的人;“管窥”,从竹管里看东西,比喻见识短浅。
    • 句意:我这个隐居江湖的人,所看到的不过是像从竹管里看东西一样见识短浅。
  • “尔辈受排拫,似亦无孑遗”:
    • 字词:“排拫”,排挤;“孑遗”,遗留、剩余。
    • 句意:你们这些人受到排挤,好像都没有剩余的了。
  • “得无奇英士,失脚遂磷缁”:
    • 字词:“奇英士”,杰出的人才;“磷缁”,比喻受环境影响而起变化。
    • 句意:难道没有杰出的人才,因为一时失足就受到不良影响吗?
  • “用过贤用功,取璧忘小疵”:
    • 字词:“用”,任用;“璧”,美玉;“小疵”,小毛病。
    • 句意:任用有过错的人胜过只看重用功却无大才之人,就像取美玉时要忘掉它的小瑕疵。
  • “愿引抆拭手,免兴失时悲”:
    • 字词:“抆拭”,擦拭;“兴”,产生。
    • 句意:希望能伸出擦拭的手,让他们免受错失时机的悲哀。
  • “愿分斗升禄,少救并日饥”:
    • 字词:“斗升禄”,微薄的俸禄;“并日饥”,两天挨一天的饥饿。
    • 句意:希望能分一些微薄的俸禄,稍微解救他们两天挨一天的饥饿。
  • “辟以周孔涂,正以孟韩规”:
    • 字词:“周孔”,周公和孔子;“孟韩”,孟子和韩愈;“涂”,道路;“规”,规范。
    • 句意:用周公和孔子的道路来引导,用孟子和韩愈的规范来矫正。
  • “嵬琐审辟就,诪张惭昨非”:
    • 字词:“嵬琐”,行为卑鄙、品格低下的人;“辟就”,避开和趋向;“诪张”,虚诳放肆。
    • 句意:让那些卑鄙的人明白该避开什么、趋向什么,让那些虚诳放肆的人惭愧自己过去的错误。
  • “六通而四达,恢若隆古时”:
    • 字词:“六通四达”,形容交通便利,也比喻事理融会贯通;“恢”,广大;“隆古”,远古。
    • 句意:让事理融会贯通,就像远古兴盛时期那样广大繁荣。
  • “治道贵去甚,世变须防微”:
    • 字词:“治道”,治理国家的方法;“去甚”,去掉过分的做法;“防微”,防止微小的隐患。
    • 句意:治理国家的方法贵在去掉过分的做法,对世事的变化要防止微小的隐患。
  • “吾言或可录,敢用告采诗”:
    • 字词:“采诗”,古代采集民间歌谣以观民风的制度。
    • 句意:我的话或许可以记录下来,冒昧地把它告诉采诗的人。

现代译文

治理国家的方法源自学问,君子厌恶虚假欺骗的行为。
道学不容许有虚假,可世人却用虚假的方式对待它。
从前的周敦颐,品德纯粹是当时人尊崇的榜样。
他如光风霁月般的品格,受到前辈们的看重。
程颢、程颐跟随他学习后,道学的发展变化受到质疑。
他们应对世事拘谨狭隘,自我要求过于庄重矜持。
不知什么人传播道学皮毛,用揭发阴私来获取资本。
嘴里说着诚恳恭敬的话,还做出对贤人般的恭敬姿态。
但行为却像市井之徒,和盗跖、庄𪨗差不多。
他们端坐着长时间沉默,掩盖自己的愚昧无知。
在经典纯正、时势兴盛时,奇怪你们还攻击他人短处。
希望有一天能除去虚假之人,就像除去庄稼里的杂草。
让正直贤才云集,使古代学术如星日般照耀。
我这隐居江湖的人,见识不过像从竹管里看东西。
你们这些人受到排挤,好像都没剩下什么了。
难道没有杰出人才,因一时失足受不良影响吗?
任用有过错的人胜过只看重用功之人,取美玉要忘掉小瑕疵。
希望伸出援手,让他们免受错失时机的悲哀。
希望分些微薄俸禄,稍微解救他们的饥饿。
用周公和孔子的道路引导,用孟子和韩愈的规范矫正。
让卑鄙的人明白取舍,让虚诳的人惭愧过去的错误。
让事理融会贯通,像远古兴盛时期那样繁荣。
治理国家贵在去掉过分做法,对世事变化要防微杜渐。
我的话或许可记录,冒昧地告诉采诗的人。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时理学盛行,但也出现了一些人打着道学的旗号谋取私利的现象。这首诗很可能是陈造针对这种社会现实而作,他看到道学被人伪用,希望能够矫正这种不良风气,让真正的学术得以弘扬,表达了他对学术纯正和社会治理的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如将周敦颐的“光风霁月”与那些伪道学者的“其行则市井,跖𪨗差所为”进行对比,鲜明地突出了真道学与伪道学的差异,批判了伪道学者的虚伪和丑恶。
    • 比喻:“嘉谷去稗稊”将真正的道学人才比作嘉谷,将伪道学者比作稗稊,形象地表达了去除不良现象、弘扬正学的愿望。
  • 语言特色:语言较为古朴直白,诗人用简洁明了的语言阐述自己的观点和批判社会现象,不事雕琢却能直抵人心。如“口中诚敬语,掎袂挹惠夷。其行则市井,跖𪨗差所为”,直接刻画了伪道学者的表里不一。
  • 思想深度:整首诗具有深刻的思想内涵,不仅批判了当时道学伪用的社会现象,还提出了治理国家、弘扬学术的方法和建议,如“治道贵去甚,世变须防微”等,体现了诗人对社会现实的深刻思考和对国家治理的责任感。

常见问题

《正学》的作者和朝代是什么?

《正学》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《正学》主要写了什么?

这首诗围绕“正学”展开,批判了当时道学被人伪用的现象,指出一些人表面宣扬道学,行为却如同市井之徒。诗人期望能去除道学中的弊端,让真正的正学得以弘扬,让正士云集,同时呼吁对那些虽有瑕疵但有才华的人给予机会,最后表达自己的言论或许可供采诗者记录。

《正学》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时理学盛行,但也出现了一些人打着道学的旗号谋取私利的现象。这首诗很可能是陈造针对这种社会现实而作,他看到道学被人伪用,希望能够矫正这种不良风气,让真正的学术得以弘扬,表达了他对学术纯正和社会治理的关注。

《正学》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如将周敦颐的“光风霁月”与那些伪道学者的“其行则市井,跖𪨗差所为”进行对比,鲜明地突出了真道学与伪道学的差异,批判了伪道学者的虚伪和丑恶。 比喻 :“嘉谷去稗稊”将真正的道学人才比作嘉谷,将伪道学者比作稗稊,形象地表达了去除不良现象、弘扬正学的愿望。 语言特色 :语言较为古朴直白,诗人用简洁明了的语言阐述自己的观点和批...