此诗表达了诗人想要留下却因久留而苦恼、想要离去又犹豫不决的矛盾心境。诗中对廖计使的才华与风采进行赞美,最后抒发了渴望能常伴廖计使身旁的愿望。
十诗谢廖计使 其九
欲留苦滞淫,欲去复彷徨。
卧漳仍登龙,两心正交相。
粲粲金玉人,纳纳锦绣肠。
安得云随龙,意行即公傍。
卧漳仍登龙,两心正交相。
粲粲金玉人,纳纳锦绣肠。
安得云随龙,意行即公傍。
简要说明
逐句注释
- “欲留苦滞淫,欲去复彷徨”:
- 字词:“滞淫”,久留;“彷徨”,犹豫不决。
- 句意:想要留下却苦恼于久留此地,想要离去却又迟疑不决。
- “卧漳仍登龙,两心正交相”:
- 字词:“卧漳”,可能用典,借指诗人自己的处境;“登龙”,比喻得到有名望者的接待和援引。“交相”,相互交融。
- 句意:诗人自身处境与得到廖计使赏识这两种情况同时存在,两种心思相互交织。
- “粲粲金玉人,纳纳锦绣肠”:
- 字词:“粲粲”,鲜明美好的样子;“金玉人”,形容廖计使品德美好、才华出众;“纳纳”,形容胸怀宽广;“锦绣肠”,比喻才华横溢。
- 句意:廖计使光彩照人如同金玉一般,胸怀宽广且才华横溢。
- “安得云随龙,意行即公傍”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“云随龙”,古代有云从龙的说法,这里比喻自己追随廖计使。“意行”,随意行动。
- 句意:怎么能够像云追随龙一样,随意行动就能在廖计使身旁。
现代译文
想要留下却苦于长久滞留,
想要离去又满心犹豫彷徨。
自己当下处境与受您赏识,
两种心思此刻正相互交织。
您光彩照人如金玉般美好,
胸怀宽广又才华横溢出众。
怎能够像云追随龙那样啊,
随意行动就能伴您的身旁。
创作背景
陈造生活于南宋时期。廖计使应是一位担任计使官职的人,计使主要掌管一路财赋等事务。这首诗是陈造为感谢廖计使而作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人与廖计使有一定交往,可能在交往过程中廖计使给予了诗人帮助或赏识,诗人因此写此诗表达感激与渴望常伴其左右的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“欲留苦滞淫,欲去复彷徨”直接表达出诗人内心的矛盾纠结,使读者能清晰感受到其情绪。结尾“安得云随龙,意行即公傍”又直白地抒发了想要追随廖计使的愿望。
- 比喻:“粲粲金玉人,纳纳锦绣肠”将廖计使比作“金玉人”,用“锦绣肠”比喻其才华,形象地突出了廖计使的美好品德与出众才华。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚,能够让读者真切地感受到诗人内心的情感变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又充满向往的意境。前两句描绘出诗人徘徊不定的场景,给人一种迷茫之感;后面对廖计使的赞美与追随愿望的表达,又透露出一种向往和期待的情绪,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《十诗谢廖计使 其九》的作者和朝代是什么?
《十诗谢廖计使 其九》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《十诗谢廖计使 其九》主要写了什么?
此诗表达了诗人想要留下却因久留而苦恼、想要离去又犹豫不决的矛盾心境。诗中对廖计使的才华与风采进行赞美,最后抒发了渴望能常伴廖计使身旁的愿望。
《十诗谢廖计使 其九》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。廖计使应是一位担任计使官职的人,计使主要掌管一路财赋等事务。这首诗是陈造为感谢廖计使而作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人与廖计使有一定交往,可能在交往过程中廖计使给予了诗人帮助或赏识,诗人因此写此诗表达感激与渴望常伴其左右的心情。
《十诗谢廖计使 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“欲留苦滞淫,欲去复彷徨”直接表达出诗人内心的矛盾纠结,使读者能清晰感受到其情绪。结尾“安得云随龙,意行即公傍”又直白地抒发了想要追随廖计使的愿望。 比喻 :“粲粲金玉人,纳纳锦绣肠”将廖计使比作“金玉人”,用“锦绣肠”比喻其才华,形象地突出了廖计使的美好品德与出众才华。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但...