再次韵 其三

· 陈造

世人竞捧心,妍丑西东施。
挥斤得妙质,舍子吾从谁。
所惜忧患余,归计不暇迟。
继今省幽独,雁足时新诗。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人的深厚情谊与认可,将世人比作东施效颦般趋炎附势,而友人则是可与之交流的知音。同时流露出诗人经历忧患后想要归隐的想法,最后期望与友人保持书信往来,以诗交流。

逐句注释

  • “世人竞捧心,妍丑西东施”:
    • 字词:“捧心”,源自西施捧心的典故,传说西施心口痛,皱着眉头从街上走过,同村丑女东施觉得很美,也学着捧心皱眉,结果更丑。“妍”指美丽,“丑”指丑陋。
    • 句意:世间的人竞相模仿别人,就像东施和西施,美丑立现。
  • “挥斤得妙质,舍子吾从谁”:
    • 字词:“挥斤”,出自《庄子·徐无鬼》中匠石运斤成风的典故,郢人鼻尖上沾了一点白泥,匠石挥动斧头削去白泥,而郢人的鼻子丝毫无损。“妙质”,指技艺高超的人。“子”,指友人。
    • 句意:我如同匠石遇到郢人那样遇到了你这位知音,除了你我还能追随谁呢。
  • “所惜忧患余,归计不暇迟”:
    • 字词:“忧患余”,经历忧患之后。“归计”,归隐的打算。
    • 句意:可惜经历忧患之后,归隐的计划一刻也不能再推迟了。
  • “继今省幽独,雁足时新诗”:
    • 字词:“省幽独”,减少独处的寂寞。“雁足”,古代用雁足传书,这里指书信。
    • 句意:从今往后希望能减少独处的寂寞,时常能收到你用书信寄来的新诗。

现代译文

世间的人竞相效仿他人,
就像东施和西施,美丑分明。
我如匠石遇到了郢人般,
除了你,我还能追随何人。
可惜经历忧患之后,
归隐的计划不能再等。
从今往后希望减少寂寞,
时常能收到你寄来的新诗作。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。陈造一生仕途坎坷,这首诗可能是他在经历了一些政治挫折和人生忧患后所作。他在诗中表达了对友人的珍惜,同时也流露出想要远离尘世,归隐田园的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“东施效颦”“匠石运斤”“雁足传书”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比鲜明:将“世人”的盲目效仿与自己和友人的知音关系进行对比,突出了友人的独特和两人情谊的珍贵。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 情感表达:情感真挚,既有对友人的深厚情谊,又有对人生忧患的感慨和归隐的决心,最后还表达了对与友人保持联系的期待,多种情感交织,使诗歌富有感染力。

常见问题

《再次韵 其三》的作者和朝代是什么?

《再次韵 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人的深厚情谊与认可,将世人比作东施效颦般趋炎附势,而友人则是可与之交流的知音。同时流露出诗人经历忧患后想要归隐的想法,最后期望与友人保持书信往来,以诗交流。

《再次韵 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。陈造一生仕途坎坷,这首诗可能是他在经历了一些政治挫折和人生忧患后所作。他在诗中表达了对友人的珍惜,同时也流露出想要远离尘世,归隐田园的想法。

《再次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“东施效颦”“匠石运斤”“雁足传书”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :将“世人”的盲目效仿与自己和友人的知音关系进行对比,突出了友人的独特和两人情谊的珍贵。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。 情感表达 :情感真挚,既有对友人...