同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五

· 陈造

枕流未云清,食蘗不言苦。
老禅家翠微,风壑啸一虎。
碧眼照人天,金地漂花雨。
千偈弹指顷,竟亦无剩语。

简要说明

这首诗主要描述了诗人与友人游览灵山时拜访一位老禅者的经历。诗中通过描绘禅者的居住环境、形象以及禅者的悟道境界,展现出一种超脱尘世的禅意氛围,表达了诗人对禅意境界的体会和感悟。

逐句注释

  • “枕流未云清,食蘗不言苦”:
    • 字词:“枕流”,用“枕石漱流”典故,形容隐居山林的生活;“蘗”,即黄柏,味苦。
    • 句意:隐居山林也不能说就达到了真正的清净,吃苦也不会去言说其中的苦涩。
  • “老禅家翠微,风壑啸一虎”:
    • 字词:“老禅”,指年老的禅者;“翠微”,指青山;“壑”,山谷。
    • 句意:老禅者居住在青山之中,山风在山谷中呼啸,仿佛有老虎在咆哮。
  • “碧眼照人天,金地漂花雨”:
    • 字词:“碧眼”,形容禅者目光深邃;“金地”,佛教中指佛地;“花雨”,佛教中吉祥之兆。
    • 句意:老禅者深邃的目光仿佛能照亮人天,佛地仿佛飘落着花雨。
  • “千偈弹指顷,竟亦无剩语”:
    • 字词:“偈”,佛经中的唱词;“弹指顷”,极短的时间。
    • 句意:老禅者在极短的时间内讲出千句偈语,最后竟然没有多余的话语。

现代译文

隐居山林不能说是真正的清净,
吃苦也不会去诉说其中的苦涩。
老禅者居住在青山深处,
山风在山谷呼啸好似老虎咆哮。
他深邃的目光照亮人天,
佛地仿佛飘落着花雨。
短时间内他讲出千句偈语,
最后竟没有多余的言语留存。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人的生活与心境也受到影响。这首诗是他与陈宰、黄簿一同游览灵山时所作。“忙里偷闲,苦中作乐”体现了他们在忙碌的生活中寻求精神慰藉的心境。游览灵山拜访禅者的经历,让诗人有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“枕流”运用“枕石漱流”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了一种超脱尘世的生活态度。
    • 虚实结合:“风壑啸一虎”既是对山间风声的写实,又带有一定的虚写成分,营造出一种神秘的氛围;“金地漂花雨”则是虚写,描绘出一种佛国祥瑞的景象,虚实结合,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“枕流”“食蘗”等词,简洁而生动地表达出特定的含义;“碧眼照人天”形象地描绘出禅者目光的深邃和超凡。
  • 意境营造:通过对老禅者居住环境、形象和悟道境界的描写,营造出一种空灵、神秘的禅意意境。诗中描绘的青山、风声、花雨等景象,都围绕着禅意展开,使读者仿佛置身于一个超脱尘世的佛国之境,感受到禅者的高深境界和诗人对这种境界的向往与体悟。

常见问题

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五》的作者和朝代是什么?

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人与友人游览灵山时拜访一位老禅者的经历。诗中通过描绘禅者的居住环境、形象以及禅者的悟道境界,展现出一种超脱尘世的禅意氛围,表达了诗人对禅意境界的体会和感悟。

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人的生活与心境也受到影响。这首诗是他与陈宰、黄簿一同游览灵山时所作。“忙里偷闲,苦中作乐”体现了他们在忙碌的生活中寻求精神慰藉的心境。游览灵山拜访禅者的经历,让诗人有感而发创作此诗。

《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“枕流”运用“枕石漱流”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了一种超脱尘世的生活态度。 虚实结合 :“风壑啸一虎”既是对山间风声的写实,又带有一定的虚写成分,营造出一种神秘的氛围;“金地漂花雨”则是虚写,描绘出一种佛国祥瑞的景象,虚实结合,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“枕流”“食蘗”等词,简洁而生动地表达出特...