感事十诗上李侍郎 其五

· 陈造

荆璞自楚宝,顾终杂土木。
和氏浪三献,一身已再辱。
小儒褐衣底,磊落几荆玉。
把玩坐蓬屋,和应笑遗俗。
善价谁不怀,一辱讵可赎。
吾亦笑和氏,葵犹卫其足。

简要说明

这首诗以和氏璧的典故为切入点,将有才德的小儒比作荆璞,感慨他们虽有才华却如和氏璧般难以得到赏识,甚至可能遭受屈辱。诗人借此表达了对怀才不遇者的同情,同时也对和氏执着献宝的行为提出了自己的看法。

逐句注释

  • “荆璞自楚宝,顾终杂土木”:
    • 字词:“荆璞”,指和氏璧的原石,传说楚人卞和得璞于荆山;“顾”,却。
    • 句意:荆璞本是楚国的宝贝,却最终混杂在土木之中。
  • “和氏浪三献,一身已再辱”:
    • 字词:“和氏”,即卞和;“浪”,徒然;“三献”,卞和三次向楚王献璞;“再辱”,两次遭受刖刑。
    • 句意:卞和徒然三次献宝,自己却两次遭受屈辱。
  • “小儒褐衣底,磊落几荆玉”:
    • 字词:“小儒”,指普通的读书人;“褐衣”,粗布衣服,代指平民;“磊落”,形容人的才能卓越。
    • 句意:那些穿着粗布衣服的小儒中,有多少人像荆璞一样才华卓越。
  • “把玩坐蓬屋,和应笑遗俗”:
    • 字词:“把玩”,拿着赏玩,这里指自我欣赏;“蓬屋”,简陋的房屋;“和应”,附和响应;“遗俗”,被世俗遗弃。
    • 句意:他们坐在简陋的房屋里自我欣赏,那些附和世俗的人会嘲笑他们被世俗遗弃。
  • “善价谁不怀,一辱讵可赎”:
    • 字词:“善价”,好价钱,这里指好的机遇;“讵”,岂。
    • 句意:谁不希望有好的机遇,可一旦遭受屈辱又岂能轻易挽回。
  • “吾亦笑和氏,葵犹卫其足”:
    • 字词:“葵犹卫其足”,《左传·成公十七年》记载,鲍庄子事齐灵公,因谏被杀,孔子认为鲍庄子不如葵菜,葵菜还能保护自己的脚。这里用葵菜比喻懂得自我保护。
    • 句意:我也嘲笑卞和,葵菜尚且知道保护自己的脚,他却不懂得自我保全。

现代译文

荆璞本是楚国的珍宝,
却最终混杂在土木之间。
卞和徒然三次献上宝物,
自己却两次遭受屈辱。
那些穿着粗布衣服的小儒,
其中有多少人如荆璞般才华出众。
他们坐在简陋的屋里自我欣赏,
附和世俗的人会嘲笑他们被遗弃。
谁不想有好的机遇,
可一旦受辱又怎能轻易挽回。
我也嘲笑卞和,
葵菜尚且懂得保护自己的脚。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。许多有才华的文人得不到重用,抱负难以施展。这首诗可能是陈造看到身边众多读书人怀才不遇的情况,有感而发,借和氏璧的故事来表达对这种社会现象的不满和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了和氏璧和“葵犹卫其足”两个典故。和氏璧的典故贯穿全诗,将小儒的才华比作荆璞,生动形象地表达了怀才不遇的感慨;“葵犹卫其足”的典故则进一步深化主题,通过与卞和对比,提出了自我保全的观点,使诗歌更具思想深度。
    • 类比:将小儒比作荆璞,把他们的遭遇与卞和献宝的经历相类比,使读者更能感同身受地体会到怀才不遇者的处境。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多华丽的辞藻,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。如“善价谁不怀,一辱讵可赎”等语句,简洁有力地揭示了问题的关键。
  • 主题表达:诗人通过对卞和献宝故事的重新审视,不仅仅停留在对怀才不遇的感慨上,还进一步探讨了在追求理想过程中自我保护的重要性,使诗歌的主题更加丰富和深刻。

常见问题

《感事十诗上李侍郎 其五》的作者和朝代是什么?

《感事十诗上李侍郎 其五》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《感事十诗上李侍郎 其五》主要写了什么?

这首诗以和氏璧的典故为切入点,将有才德的小儒比作荆璞,感慨他们虽有才华却如和氏璧般难以得到赏识,甚至可能遭受屈辱。诗人借此表达了对怀才不遇者的同情,同时也对和氏执着献宝的行为提出了自己的看法。

《感事十诗上李侍郎 其五》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。许多有才华的文人得不到重用,抱负难以施展。这首诗可能是陈造看到身边众多读书人怀才不遇的情况,有感而发,借和氏璧的故事来表达对这种社会现象的不满和思考。

《感事十诗上李侍郎 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了和氏璧和“葵犹卫其足”两个典故。和氏璧的典故贯穿全诗,将小儒的才华比作荆璞,生动形象地表达了怀才不遇的感慨;“葵犹卫其足”的典故则进一步深化主题,通过与卞和对比,提出了自我保全的观点,使诗歌更具思想深度。 类比 :将小儒比作荆璞,把他们的遭遇与卞和献宝的经历相类比,使读者更能感同身受地体会到怀才不遇者的处境。 语言特色 :语言...