汴河亭

· 许浑

广陵花盛帝东游,先劈昆仑一派流。
百二禁兵辞象阙,三千宫女下龙舟。
凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮。
四海义师归有道,迷楼还似景阳楼。

简要说明

此诗以隋炀帝游幸广陵之事为题材,描绘了当年隋炀帝东游时的奢华排场,通过对其宏大场面的描写,揭示了隋炀帝的骄奢淫逸,最后将“迷楼”与“景阳楼”相比,暗示隋炀帝因荒淫导致亡国的结局,表达了诗人对历史兴亡的感慨和对统治者的警示。

逐句注释

  • “广陵花盛帝东游,先劈崑崙一派流”:
    • 字词:“广陵”,今江苏扬州;“帝”,指隋炀帝;“昆仑”,这里借指黄河,传说黄河源出昆仑山。
    • 句意:扬州繁花盛开之时,隋炀帝去东游,为了东游先开通了连接黄河的汴河。
  • “百二禁兵辞象阙,三千宫女下龍舟”:
    • 字词:“百二禁兵”,指数量众多的宫廷卫队,“百二”形容数量多;“象阙”,宫廷的门楼,代指皇宫;“三千宫女”,形容宫女之多。
    • 句意:众多的宫廷卫队离开皇宫,三千宫女登上龙舟跟随隋炀帝出游。
  • “凝雲鼓震星辰動,拂浪旗開日月浮”:
    • 字词:“凝云”,形容鼓声雄浑,仿佛能使云凝聚;“拂浪”,形容旗帜在波浪上飘动。
    • 句意:鼓声雄浑,似乎能震动星辰,旗帜在波浪上飘动,仿佛日月也在水中沉浮。
  • “四海義師歸有道,迷樓還似景陽樓”:
    • 字词:“四海义师”,指全国各地起义的军队;“有道”,指顺应天命、得民心的统治者;“迷楼”,隋炀帝在扬州所建的宫殿,极其奢华;“景阳楼”,南朝陈后主所建的宫殿,陈后主在此楼中荒淫误国。
    • 句意:天下起义的军队都归附了顺应天命的人,隋炀帝的迷楼就像陈后主的景阳楼一样,成为亡国的象征。

现代译文

扬州繁花似锦时隋炀帝去东游,
先开辟出连接黄河的一条水流。
众多禁卫军告别了皇宫门楼,
三千宫女登上了华丽的龙舟。
鼓声雄浑仿佛使星辰也震动,
旗帜拂浪好像让日月水中浮。
天下义军都归附了有道君主,
那迷楼就好似当年景阳旧楼。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会矛盾尖锐,政治腐败,藩镇割据,唐王朝已走向衰落。诗人通过回顾隋炀帝荒淫亡国的历史,以古讽今,警示晚唐统治者要吸取历史教训,不可重蹈隋炀帝的覆辙。此诗具体创作时间难以确定,但应是许浑有感于当时的社会现实而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张渲染:诗中“凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮”运用夸张的手法,极力渲染了隋炀帝东游时的宏大场面和奢华气派,突出了其骄奢淫逸的形象。
    • 对比映衬:诗的前六句描绘了隋炀帝东游的壮丽奢华,后两句则写天下义军兴起,隋炀帝亡国,以繁华之景与亡国之悲形成鲜明对比,更深刻地揭示了历史教训。
    • 用典:“迷楼还似景阳楼”运用典故,将隋炀帝的迷楼与陈后主的景阳楼相类比,暗示隋炀帝与陈后主一样因荒淫无道而亡国,增强了诗歌的历史感和表现力。
  • 语言特色:语言华丽,气势磅礴,如“凝云鼓震”“拂浪旗开”等词语,生动地描绘出宏大的场景,富有感染力。
  • 意境营造:诗的前半部分通过对隋炀帝东游场面的描写,营造出一种繁华、壮观的意境,而后半部分则笔锋一转,营造出一种凄凉、衰败的氛围,使读者深刻感受到历史的沧桑和兴亡的无常。

常见问题

《汴河亭》的作者和朝代是什么?

《汴河亭》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《汴河亭》主要写了什么?

此诗以隋炀帝游幸广陵之事为题材,描绘了当年隋炀帝东游时的奢华排场,通过对其宏大场面的描写,揭示了隋炀帝的骄奢淫逸,最后将“迷楼”与“景阳楼”相比,暗示隋炀帝因荒淫导致亡国的结局,表达了诗人对历史兴亡的感慨和对统治者的警示。

《汴河亭》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会矛盾尖锐,政治腐败,藩镇割据,唐王朝已走向衰落。诗人通过回顾隋炀帝荒淫亡国的历史,以古讽今,警示晚唐统治者要吸取历史教训,不可重蹈隋炀帝的覆辙。此诗具体创作时间难以确定,但应是许浑有感于当时的社会现实而作。

《汴河亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张渲染 :诗中“凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮”运用夸张的手法,极力渲染了隋炀帝东游时的宏大场面和奢华气派,突出了其骄奢淫逸的形象。 对比映衬 :诗的前六句描绘了隋炀帝东游的壮丽奢华,后两句则写天下义军兴起,隋炀帝亡国,以繁华之景与亡国之悲形成鲜明对比,更深刻地揭示了历史教训。 用典 :“迷楼还似景阳楼”运用典故,将隋炀帝的迷楼与陈后主的景阳...