梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一

· 陈造

自君之出矣,适我患祸初。
入门悼今昔,顾影怜畸孤。
古有鼓盆达,自笑食蘗如。
石交不在眼,胜谈谁见娱。

简要说明

此诗围绕友人梁广文从襄阳归来之事展开,诗人回忆自友人离去后自己遭遇祸患的孤独处境,表达了对友人的思念之情。诗中既有对往昔孤独的感慨,也有对与友人畅谈之乐的期盼。

逐句注释

  • “自君之出矣,适我患祸初”:
    • 字词:“适”,恰逢;“患祸”,灾祸、不幸之事。
    • 句意:自从你离开之后,恰好我开始遭遇灾祸。
  • “入门悼今昔,顾影怜畸孤”:
    • 字词:“悼”,哀伤、悲叹;“畸孤”,孤独无依。
    • 句意:你进门后我们一起悲叹今昔的变化,我看着自己的影子,怜悯自己孤独无依的状态。
  • “古有鼓盆达,自笑食蘗如”:
    • 字词:“鼓盆达”,典故,指庄子丧妻后鼓盆而歌,表现出通达的生死观;“蘗”,即黄柏,味苦。
    • 句意:古代有像庄子那样通达的人鼓盆而歌,我却只能苦笑自己如吃了黄柏一样痛苦。
  • “石交不在眼,胜谈谁见娱”:
    • 字词:“石交”,指情谊坚如磐石的朋友;“胜谈”,快意的交谈。
    • 句意:你不在我眼前,和谁进行快意的交谈能让我感到快乐呢。

现代译文

自从你离开这里,
正好赶上我开始遭遇灾祸。
你进门后我们悲叹今昔变化,
我看着自己的影子怜悯孤独的自己。
古代有庄子鼓盆那样的通达之人,
我却只能自嘲像吃了黄柏般苦涩。
你不在我眼前,
和谁快意交谈能让我快乐。

创作背景

陈造生活于南宋时期。这首诗是他为迎接从襄阳归来的友人梁广文而作。在友人离开期间,诗人遭遇了一些祸患,处于孤独困苦的境地。友人的归来让他有机会抒发这段时间的感慨,同时也表达了对与友人重逢的期待。具体创作时间虽难以精确,但应是在梁广文从襄阳归来之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“鼓盆达”的典故,以庄子的通达对比自己的痛苦,增强了诗歌的文化内涵和情感表达的深度,使诗人的孤独与痛苦更具感染力。
    • 借景抒情(间接体现):虽诗中未见明显写景之句,但通过描述自身孤独处境和心境,如“顾影怜畸孤”,将内心的情感寄托于自身的孤独形象,间接抒发了孤独、痛苦以及对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“自笑食蘗如”,以简单的比喻直接写出自己的痛苦感受,使读者能深刻体会到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉的意境。从诗人回忆灾祸到顾影自怜,再到对友人的思念,让读者仿佛能看到诗人在孤独中苦等友人归来的情景,情感真挚且富有感染力。

常见问题

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一》的作者和朝代是什么?

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一》主要写了什么?

此诗围绕友人梁广文从襄阳归来之事展开,诗人回忆自友人离去后自己遭遇祸患的孤独处境,表达了对友人的思念之情。诗中既有对往昔孤独的感慨,也有对与友人畅谈之乐的期盼。

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期。这首诗是他为迎接从襄阳归来的友人梁广文而作。在友人离开期间,诗人遭遇了一些祸患,处于孤独困苦的境地。友人的归来让他有机会抒发这段时间的感慨,同时也表达了对与友人重逢的期待。具体创作时间虽难以精确,但应是在梁广文从襄阳归来之时。

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“鼓盆达”的典故,以庄子的通达对比自己的痛苦,增强了诗歌的文化内涵和情感表达的深度,使诗人的孤独与痛苦更具感染力。 借景抒情(间接体现) :虽诗中未见明显写景之句,但通过描述自身孤独处境和心境,如“顾影怜畸孤”,将内心的情感寄托于自身的孤独形象,间接抒发了孤独、痛苦以及对友人的思念之情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰...