这首诗表达了诗人对古代贤才的钦羡,同时体现出一种超脱功利的态度。诗人借古人之事抒发感慨,认为不应过于计较技艺的实用与功利,展现出豁达的心境。
谢程帅袁制使 其一○
一编用刘汉,谁似进履生。
高吟谢世书,我尝羡弥明。
昭文倦袖手,此曲宁亏成。
屠龙与澼洸,付渠自重轻。
高吟谢世书,我尝羡弥明。
昭文倦袖手,此曲宁亏成。
屠龙与澼洸,付渠自重轻。
简要说明
逐句注释
- “一编用刘汉,谁似进履生”:
- 字词:“一编”,指《太公兵法》;“进履生”,指张良。传说张良在桥上遇到黄石公,黄石公让张良为他捡鞋并穿上,之后授予张良《太公兵法》,张良凭借此书辅佐刘邦建立汉朝。
- 句意:凭借一部兵书就可以辅佐刘邦成就汉朝大业,谁能像进履的张良那样呢。
- “高吟谢世书,我尝羡弥明”:
- 字词:“谢世书”,离世之书;“弥明”,指轩辕弥明,唐代衡山道士,擅长吟诗。韩愈曾作《石鼎联句诗序》,描写轩辕弥明与刘师服、侯喜联诗之事。
- 句意:高声吟诵着超脱尘世的诗句,我曾经很羡慕轩辕弥明。
- “昭文倦袖手,此曲宁亏成”:
- 字词:“昭文”,即师旷、师文等古代善琴者的统称,这里泛指技艺高超的人;“亏成”,指事物的成败、优劣。
- 句意:像昭文这样技艺高超的人也会厌倦而袖手,这音乐又哪里会有绝对的成败优劣之分呢。
- “屠龙与澼洸,付渠自重轻”:
- 字词:“屠龙”,出自《庄子·列御寇》,朱泙漫花费千金学习屠龙之术,学成后却没有龙可杀,比喻技艺虽高却无实用;“澼洸”,出自《庄子·逍遥游》,有人善于漂洗丝絮,虽技艺平常却能维持生计;“渠”,他,这里指那些技艺。
- 句意:无论是屠龙那样看似高超却无用的技艺,还是漂洗丝絮这样平凡的技艺,都让它们自己去衡量轻重吧。
现代译文
凭借一部兵书就能辅佐刘邦成就汉朝,
谁能像那进履的张良一样出色呢。
高声吟诵着超脱尘世的诗句,
我曾羡慕那能吟诗的轩辕弥明。
像昭文那样技艺高超的人也会厌倦袖手,
这音乐又哪有绝对的成败优劣。
屠龙之术与漂洗丝絮的技艺,
都让它们自己去衡量轻重吧。
创作背景
陈造生活于南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陈造一生仕途不顺,多次科举未中,直到晚年才做了一些小官。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是他在经历人生起伏后,对人生价值和技艺的思考之作,体现了他在困境中自我调适的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了张良进履、轩辕弥明吟诗、昭文善琴以及屠龙、澼洸等多个典故,使诗歌内涵丰富,借古人之事委婉地表达自己的思想情感和人生态度。
- 对比鲜明:将“屠龙”的高超却无用与“澼洸”的平凡却实用进行对比,突出诗人对技艺价值的独特看法,即不单纯以技艺的高低来评判其价值。
- 语言特色:语言简洁凝练,通过典故的运用使诗句富有深意,虽没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的思想。
- 意境营造:营造出一种超脱世俗功利的意境,诗人借古喻今,表达了自己对人生价值的重新审视,不被世俗的成败、技艺的高低所束缚,展现出一种豁达、超脱的心境。
常见问题
《谢程帅袁制使 其一○》的作者和朝代是什么?
《谢程帅袁制使 其一○》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《谢程帅袁制使 其一○》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对古代贤才的钦羡,同时体现出一种超脱功利的态度。诗人借古人之事抒发感慨,认为不应过于计较技艺的实用与功利,展现出豁达的心境。
《谢程帅袁制使 其一○》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陈造一生仕途不顺,多次科举未中,直到晚年才做了一些小官。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是他在经历人生起伏后,对人生价值和技艺的思考之作,体现了他在困境中自我调适的心境。
《谢程帅袁制使 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了张良进履、轩辕弥明吟诗、昭文善琴以及屠龙、澼洸等多个典故,使诗歌内涵丰富,借古人之事委婉地表达自己的思想情感和人生态度。 对比鲜明 :将“屠龙”的高超却无用与“澼洸”的平凡却实用进行对比,突出诗人对技艺价值的独特看法,即不单纯以技艺的高低来评判其价值。 语言特色 :语言简洁凝练,通过典故的运用使诗句富有深意,虽没有华丽的辞...