谢程帅袁制使 其九

· 陈造

九死得此生,万事遂成懒。
惟余坐进地,劣亦受推挽。
交游金玉人,毕力补疏短。
诗书衔砭剂,陆续到老眼。

简要说明

这首诗主要表达了诗人历经磨难后对生活的一种倦怠态度,同时感恩与金玉般的友人交往,友人竭尽全力弥补自己的不足,还不断用诗书如良药般启迪自己。

逐句注释

  • “九死得此生,万事遂成懒”:
    • 字词:“九死”,形容经历极大的危险和艰难;“遂”,于是。
    • 句意:历经无数次死亡的威胁才得以生存下来,从此对世间万事都变得慵懒起来。
  • “惟余坐进地,劣亦受推挽”:
    • 字词:“坐进地”,此处较难确切理解,大致可理解为自身所处的境地;“劣”,勉强;“推挽”,有推动、扶持之意。
    • 句意:只剩下自己所处的这个境地,勉强也能得到他人的推动和扶持。
  • “交游金玉人,毕力补疏短”:
    • 字词:“金玉人”,指品德高尚、如金玉般珍贵的人;“毕力”,竭尽全力;“疏短”,疏忽和短处。
    • 句意:所交往的都是品德高尚如金玉般的人,他们竭尽全力来弥补我的疏忽和短处。
  • “诗书衔砭剂,陆续到老眼”:
    • 字词:“衔”,含着,这里可理解为如同带着;“砭剂”,砭石和药剂,比喻矫正过失的方法;“老眼”,诗人自指。
    • 句意:诗书如同带着矫正过失的良方,陆续展现在我的眼前。

现代译文

历经无数次死里逃生才活到现在,
从此对世间万事都提不起劲来。
只剩下自己身处的这一方天地,
勉强还能得到他人的助力关怀。
所交往的都是如金玉般的好友,
他们全力帮我弥补着自身缺漏。
诗书就像治病的良药不断呈现,
陆续映入我这渐渐老去的眼眸。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时南宋朝廷面临着外部金朝等政权的压力,内部也存在着政治、经济等多方面的问题。诗人一生仕途坎坷,可能经历了诸多艰难险阻和挫折磨难。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了人生的起伏后,有感而发,记录下自己的心境以及与友人交往的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的开篇“九死得此生”描绘出诗人经历的极度艰难,与后面友人给予的帮助和诗书带来的启迪形成对比,突出了友人相助和诗书引导的珍贵。
    • 比喻象征:将友人比作“金玉人”,形象地表现出友人品德的高尚;把诗书比作“砭剂”,生动地体现了诗书对诗人思想和行为的矫正作用。
  • 语言特色:语言平实朴素,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活感悟。如“九死得此生,万事遂成懒”直白地诉说了自己历经磨难后的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有历经沧桑后的倦怠和无奈,又有对友人的感激之情,通过对生活和交往的描述,将复杂的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的世界。

常见问题

《谢程帅袁制使 其九》的作者和朝代是什么?

《谢程帅袁制使 其九》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《谢程帅袁制使 其九》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人历经磨难后对生活的一种倦怠态度,同时感恩与金玉般的友人交往,友人竭尽全力弥补自己的不足,还不断用诗书如良药般启迪自己。

《谢程帅袁制使 其九》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时南宋朝廷面临着外部金朝等政权的压力,内部也存在着政治、经济等多方面的问题。诗人一生仕途坎坷,可能经历了诸多艰难险阻和挫折磨难。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了人生的起伏后,有感而发,记录下自己的心境以及与友人交往的感受。

《谢程帅袁制使 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的开篇“九死得此生”描绘出诗人经历的极度艰难,与后面友人给予的帮助和诗书带来的启迪形成对比,突出了友人相助和诗书引导的珍贵。 比喻象征 :将友人比作“金玉人”,形象地表现出友人品德的高尚;把诗书比作“砭剂”,生动地体现了诗书对诗人思想和行为的矫正作用。 语言特色 :语言平实朴素,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活感悟。如“九死得此...