谢程帅袁制使 其四

· 陈造

俗间若偪仄,有士能湛浮。
任真自得得,与世不同忧。
得闲书遮眼,觉倦书枕头。
不辞蠹鱼诮,不贻牢豕羞。

简要说明

这首诗塑造了一位超脱世俗、任真自得的士人形象。诗中描述了该士人在俗世间不被拘束,以读书为乐的生活状态,表达了诗人对这种自在、不为世俗所累的生活态度的赞赏。

逐句注释

  • “俗间若偪仄,有士能湛浮”:
    • 字词:“偪仄”,狭窄,这里形容世俗环境的局促、压抑;“湛浮”,即沉浮,指在世俗中能从容应对、随遇而安。
    • 句意:世俗的环境好像很局促压抑,但有这样的士人能够在其中从容应对、随遇而安。
  • “任真自得得,与世不同忧”:
    • 字词:“任真”,放任自然,率真而行;“自得得”,强调内心的自足、愉悦。
    • 句意:这位士人放任自然,内心自足愉悦,和世俗之人有着不同的忧虑。
  • “得闲书遮眼,觉倦书枕头”:
    • 字词:“遮眼”,这里指用读书来打发闲暇时光,让眼睛专注于书本。
    • 句意:闲暇的时候就用读书来打发时光,感觉疲倦了就把书当作枕头。
  • “不辞蠹鱼诮,不贻牢豕羞”:
    • 字词:“蠹鱼”,蛀书的虫子,常用来比喻那些只知道死读书的人;“诮”,嘲笑;“牢豕”,圈养的猪,比喻那些追逐名利、被世俗所束缚的人;“贻”,留下。
    • 句意:不害怕被那些只知道死读书的人嘲笑,也不会像圈养的猪一样追逐名利而留下羞耻。

现代译文

世俗的环境局促又压抑,
却有士人能在其中从容游弋。
他放任自然内心自足欢喜,
和世俗之人的忧虑全然不一。
闲暇时用读书来把时光占据,
疲倦了就将书本当作枕头歇息。
不怕被死读书的人嘲笑不已,
也不会像逐利之徒留下羞耻印记。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,外部有北方政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。在这样的时代背景下,一些文人选择以超脱的态度来面对世俗的纷扰。这首诗可能是陈造有感于当时社会的现状,对那些能够保持自我、不随波逐流的士人表示赞赏而创作的。虽然具体的创作时间和相关事件难以明确,但可以推测是他在对社会现象进行观察和思考后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“俗间”的“偪仄”与“有士”的“湛浮”形成对比,突出了士人在世俗环境中的从容和超脱;“任真自得得”的士人形象与“世”人的不同忧虑也形成对比,强化了士人独特的生活态度。
    • 形象塑造:通过“得闲书遮眼,觉倦书枕头”这样具体的行为描写,生动地塑造了一位热爱读书、生活自在的士人形象,使读者能够直观地感受到士人的生活状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和观点。如“不辞蠹鱼诮,不贻牢豕羞”这样直白的表述,直接展现了士人不畏惧嘲笑、不追逐名利的坚定态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静自在的意境。诗中描述的士人生活场景,让读者仿佛看到一位远离世俗喧嚣、沉浸在书的世界中的人物形象,传达出一种对自由、本真生活的向往和追求。

常见问题

《谢程帅袁制使 其四》的作者和朝代是什么?

《谢程帅袁制使 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《谢程帅袁制使 其四》主要写了什么?

这首诗塑造了一位超脱世俗、任真自得的士人形象。诗中描述了该士人在俗世间不被拘束,以读书为乐的生活状态,表达了诗人对这种自在、不为世俗所累的生活态度的赞赏。

《谢程帅袁制使 其四》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,外部有北方政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。在这样的时代背景下,一些文人选择以超脱的态度来面对世俗的纷扰。这首诗可能是陈造有感于当时社会的现状,对那些能够保持自我、不随波逐流的士人表示赞赏而创作的。虽然具体的创作时间和相关事件难以明确,但可以推测是他在对社会现象进行观察和思考后所作。

《谢程帅袁制使 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“俗间”的“偪仄”与“有士”的“湛浮”形成对比,突出了士人在世俗环境中的从容和超脱;“任真自得得”的士人形象与“世”人的不同忧虑也形成对比,强化了士人独特的生活态度。 形象塑造 :通过“得闲书遮眼,觉倦书枕头”这样具体的行为描写,生动地塑造了一位热爱读书、生活自在的士人形象,使读者能够直观地感受到士人的生活状态。 语言特色 :语...