这首诗围绕“银葫芦”这一景观展开,诗人先描述了自己在江上的游历,引出对银葫芦景色的细致描绘,展现了此地山水的优美如画。诗中表达了诗人对奇景的喜爱与赞叹,同时对银葫芦这一命名不够雅驯表示遗憾,还提议在江边建亭供人登临赏景、吟诗赋词。
银葫芦
江行已久矣,今复领其全。
漾舟银葫芦,雪在春渐妍。
素琼间苍玉,化工与雕镌。
屏围无空缺,护此百顷天。
图画别浓淡,粉墨生云烟。
人间有此境,定属水府仙。
先生嗜奇胜,久驻无由缘。
命名失雅驯,吾意终慊然。
玉鉴扁山石,取重须时贤。
可无泊舟所,作亭近江壖。
登临付楚客,当有云锦篇。
简要说明
逐句注释
- “山水佳有余,我与之周旋”:
- 字词:“佳有余”,景色十分优美;“周旋”,交往、应酬,这里指亲近、欣赏。
- 句意:山水景色非常优美,我一直与它们亲近、欣赏。
- “江行已久矣,今复领其全”:
- 字词:“领”,领略;“全”,全貌。
- 句意:在江上航行已经很久了,如今才完整地领略到这里的美景。
- “漾舟银葫芦,雪在春渐妍”:
- 字词:“漾舟”,划船;“雪”,可能指白色的景观,如积雪或浪花等;“妍”,美丽。
- 句意:在银葫芦这片水域划船,白色的景致在春天里越发显得美丽。
- “素琼间苍玉,化工与雕镌”:
- 字词:“素琼”,洁白的美玉,这里形容白色的景物;“苍玉”,深青色的玉石,指代青山;“化工”,大自然的创造化育;“雕镌”,雕刻。
- 句意:白色的景物与青色的山峦相间,就像是大自然精心雕刻而成的。
- “屏围无空缺,护此百顷天”:
- 字词:“屏围”,像屏风一样环绕;“百顷天”,指广阔的水面。
- 句意:四周的山峦像屏风一样环绕,没有一点空缺,守护着这片广阔的水面。
- “图画别浓淡,粉墨生云烟”:
- 字词:“别浓淡”,有浓淡之分;“粉墨”,指绘画用的颜料,这里形容景色如同绘画。
- 句意:眼前的景色如同图画一般,有浓淡的层次,色彩之间仿佛生出了云烟。
- “人间有此境,定属水府仙”:
- 字词:“水府仙”,水中的神仙。
- 句意:人间有这样的美景,一定是属于水中神仙的地方。
- “先生嗜奇胜,久驻无缘”:
- 字词:“先生”,诗人自称;“嗜”,喜爱;“奇胜”,奇景。
- 句意:我喜爱奇景,但却没有机会长久停留在这里。
- “命名失雅驯,吾意终慊然”:
- 字词:“雅驯”,典雅、规范;“慊然”,遗憾的样子。
- 句意:这个地方的命名不够典雅规范,我心里始终感到遗憾。
- “玉鉴扁山石,取重须时贤”:
- 字词:“玉鉴”,光洁的镜子,可能用来形容这里的水;“扁”,题写;“取重”,得到重视;“时贤”,当时的贤达之人。
- 句意:可以用“玉鉴”来题写山石,要让这个地方得到重视还需要当时贤达之人的推崇。
- “可无泊舟所,作亭近江壖”:
- 字词:“泊舟所”,停泊船只的地方;“江壖”,江边。
- 句意:怎么能没有停泊船只的地方呢,可以在江边建一座亭子。
- “登临付楚客,当有云锦篇”:
- 字词:“楚客”,指文人墨客;“云锦篇”,华美的诗文。
- 句意:让文人墨客登上亭子,他们一定会写出华美的诗文。
现代译文
山水景色美不胜收,我一直与它们相伴亲近。
在江上航行许久,如今才完整领略这美景。
划船荡漾在银葫芦水域,白色景致在春日里更显娇妍。
洁白与苍青相互交织,宛如大自然精心雕琢。
山峦如屏环绕四周,守护着这片广阔水面。
景色如画卷有浓淡层次,色彩间仿佛生出云烟。
人间竟有如此仙境,定是水中神仙的家园。
我喜爱奇景却无缘久留,此地命名不够典雅让我遗憾。
可用“玉鉴”题写山石,需贤达之人让它声名远传。
怎能没有泊舟之处,应在江边建座亭子。
让文人墨客登临赏景,定会创作出华美的诗篇。
创作背景
陈造生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期在各地任职。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他在江上航行过程中,偶然发现了“银葫芦”这一景色优美之地。当时他可能正处于一次游历或赴任的途中,被这里的山水所吸引,从而写下此诗表达自己的感受和想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“素琼间苍玉,化工与雕镌”将白色的景物比作素琼,青色的山峦比作苍玉,形象地描绘出山水的色彩和形态,展现了大自然的鬼斧神工。“图画别浓淡,粉墨生云烟”把景色比作图画,生动地表现出景色的层次感和朦胧美。
- 想象:“人间有此境,定属水府仙”运用想象,将此地想象成是水中神仙的居所,增添了景色的神秘和奇幻色彩。
- 语言特色:语言优美生动,运用了丰富的词汇来描绘景色,如“素琼”“苍玉”“粉墨”等,使诗歌富有画面感。同时,用词准确,如“漾舟”“屏围”等,精准地表现出动作和场景。
- 意境营造:通过对银葫芦山水景色的细致描绘,营造出一种优美、宁静、奇幻的意境。诗中先写自己对山水的亲近和对美景的领略,然后具体描绘景色的特点,最后表达自己的感慨和期望,情景交融,使读者能够感受到诗人对这一奇景的喜爱和赞美之情。
常见问题
《银葫芦》的作者和朝代是什么?
《银葫芦》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《银葫芦》主要写了什么?
这首诗围绕“银葫芦”这一景观展开,诗人先描述了自己在江上的游历,引出对银葫芦景色的细致描绘,展现了此地山水的优美如画。诗中表达了诗人对奇景的喜爱与赞叹,同时对银葫芦这一命名不够雅驯表示遗憾,还提议在江边建亭供人登临赏景、吟诗赋词。
《银葫芦》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期在各地任职。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他在江上航行过程中,偶然发现了“银葫芦”这一景色优美之地。当时他可能正处于一次游历或赴任的途中,被这里的山水所吸引,从而写下此诗表达自己的感受和想法。
《银葫芦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“素琼间苍玉,化工与雕镌”将白色的景物比作素琼,青色的山峦比作苍玉,形象地描绘出山水的色彩和形态,展现了大自然的鬼斧神工。“图画别浓淡,粉墨生云烟”把景色比作图画,生动地表现出景色的层次感和朦胧美。 想象 :“人间有此境,定属水府仙”运用想象,将此地想象成是水中神仙的居所,增添了景色的神秘和奇幻色彩。 语言特色 :语言优美生动,运用...