这首诗是陈造和丁判院诗韵而作。诗中高度赞扬了丁判院的诗作,认为其诗清新优美、富有文采,远超郊岛寒瘦之风。接着回忆了与丁判院的初遇和过往经历,感慨时光匆匆、人生奔忙。最后表达了自己安于现状、归志已坚的心境,同时期望丁判院能得到举荐,前途光明。
次韵丁判院
咀嚼冰齿颊,如漱锡谷泉。
露花有余姿,风漪自成纹。
中含班傅香,夐绝郊岛寒。
汗流竟后尘,何有一字难。
明月堕我侧,盥诵喜欲颠。
因君念漂零,俛仰追昔年。
门间半面初,堤柳嘶晚蝉。
寒暑机不停,奔骛履欲穿。
客舍此相遇,把酒霜鸿天。
男儿气干霄,犹受稠人怜。
似闻国士遇,度外置拘挛。
渠信造物儿,赋予终奇偏。
凌风谢垢浊,仙者一探丸。
多肉彼下乘,更趠骅骝前。
我老从斗禄,纤鳞潜重渊。
饥火少见贷,归志久已坚。
自甘尺蠖屈,何与风鹏𬸣。
会看鹗书荐,领此云锦篇。
从今拭病目,长风驾蜚翰。
简要说明
逐句注释
- “丁侯袖诗来,容听娲皇弦”:
- 字词:“丁侯”,指丁判院;“娲皇弦”,传说女娲炼石补天,这里以女娲的琴弦比喻美妙的诗歌韵律。
- 句意:丁判院带着诗作前来,让我得以聆听如女娲琴弦般美妙的诗韵。
- “咀嚼冰齿颊,如漱锡谷泉”:
- 字词:“咀嚼”,品味;“锡谷泉”,锡谷的泉水,代表清冽之水。
- 句意:品味他的诗,齿颊生凉,就像用锡谷的泉水漱口一样清爽。
- “露花有余姿,风漪自成纹”:
- 字词:“露花”,带露水的花;“风漪”,风吹起的涟漪。
- 句意:诗如带露之花姿态优美,又似风拂水面自然成纹,富有美感。
- “中含班傅香,夐绝郊岛寒”:
- 字词:“班傅”,指东汉史学家班固和辞赋家傅毅,他们以文章著称;“郊岛”,指唐代诗人孟郊和贾岛,其诗风格清苦瘦硬。“夐绝”,远远超越。
- 句意:诗中蕴含着班固、傅毅那样的文采芬芳,远远超越了孟郊、贾岛的寒瘦风格。
- “汗流竟后尘,何有一字难”:
- 字词:“汗流竟后尘”,表示追赶不上,落在后面。
- 句意:我追赶他的诗才如同汗流浃背地跟在后面,他的诗中没有一个字是艰涩难懂的。
- “明月堕我侧,盥诵喜欲颠”:
- 字词:“盥诵”,洗手后诵读。
- 句意:明月仿佛落在我身旁,我洗手后诵读他的诗,喜悦得几乎要发狂。
- “因君念漂零,俛仰追昔年”:
- 字词:“漂零”,漂泊;“俛仰”,俯仰之间,形容时间短暂。
- 句意:因为丁君让我想起了自己的漂泊经历,俯仰之间回忆起往昔岁月。
- “门间半面初,堤柳嘶晚蝉”:
- 字词:“半面”,指初次见面;“堤柳”,堤边的柳树。
- 句意:我们初次见面是在门边,当时堤边柳树上晚蝉在嘶鸣。
- “寒暑机不停,奔骛履欲穿”:
- 字词:“寒暑机”,时光如织布机般不停流转;“奔骛”,奔走。
- 句意:寒暑交替,时光不停,我奔走忙碌,鞋子都快磨破了。
- “客舍此相遇,把酒霜鸿天”:
- 字词:“霜鸿天”,有霜和大雁的天空,描绘秋冬景象。
- 句意:在客舍中我们再次相遇,在有霜和大雁的天空下举杯饮酒。
- “男儿气干霄,犹受稠人怜”:
- 字词:“气干霄”,气概冲向云霄;“稠人”,众人。
- 句意:男子汉气概冲天,却仍受到众人的怜惜。
- “似闻国士遇,度外置拘挛”:
- 字词:“国士遇”,受到国士般的待遇;“拘挛”,拘束。
- 句意:好像听说你受到了国士般的待遇,能够超脱世俗的拘束。
- “渠信造物儿,赋予终奇偏”:
- 字词:“渠”,他;“造物儿”,上天;“奇偏”,奇特、与众不同。
- 句意:他确实是上天的宠儿,上天赋予他的才能终究奇特非凡。
- “凌风谢垢浊,仙者一探丸”:
- 字词:“凌风”,乘风;“探丸”,伸手取物,比喻轻而易举。
- 句意:他能乘风摆脱尘世的污浊,如同仙人伸手取物般轻松。
- “多肉彼下乘,更趠骅骝前”:
- 字词:“多肉”,这里可能指平庸之人;“趠”,超越;“骅骝”,骏马。
- 句意:那些平庸之人,他却能轻易超越骏马般领先。
- “我老从斗禄,纤鳞潜重渊”:
- 字词:“斗禄”,微薄的俸禄;“纤鳞”,小鱼,自比。
- 句意:我年老了只能依靠微薄的俸禄生活,就像小鱼潜藏在深水中。
- “饥火少见贷,归志久已坚”:
- 字词:“饥火”,饥饿感;“见贷”,得到宽免。
- 句意:饥饿感很少得到宽免,但我归乡的志向早已坚定。
- “自甘尺蠖屈,何与风鹏𬸣”:
- 字词:“尺蠖屈”,像尺蠖一样弯曲,比喻暂时的委屈;“风鹏𬸣”,像大鹏乘风高飞。
- 句意:我甘愿像尺蠖一样暂时委屈自己,哪里能和乘风高飞的大鹏相比呢。
- “会看鹗书荐,领此云锦篇”:
- 字词:“鹗书荐”,推荐人才的文书;“云锦篇”,华美的文章。
- 句意:我会看到你得到举荐,凭借这华美的文章崭露头角。
- “从今拭病目,长风驾蜚翰”:
- 字词:“蜚翰”,飞鸟,比喻远大前程。
- 句意:从现在起我擦亮昏花的眼睛,看你在长风中驾着飞鸟般奔向远大前程。
现代译文
丁判院袖藏诗作前来,
让我聆听那如女娲琴弦般的诗韵。
品味诗句齿颊生凉,
好似用锡谷清泉漱口般清爽。
诗如带露之花姿态优美,
似风拂水面自然成纹。
其中蕴含班固傅毅的文采芬芳,
远远超越孟郊贾岛的寒瘦诗章。
我追赶诗才汗流浃背落在后方,
他的诗没有一字让人感到迷茫。
明月仿佛落在我的身旁,
洗手诵读喜悦得几乎发狂。
因为他让我想起漂泊时光,
俯仰间回忆起往昔的沧桑。
初次见面在门边的地方,
堤边柳树上晚蝉在鸣唱。
寒暑交替时光不停流淌,
我奔走忙碌鞋子快要磨穿。
在客舍中我们再次聚首,
在霜天雁影下举杯共欢。
男子汉气概冲向云霄,
却仍受到众人的怜惜。
好像听说他受国士待遇,
能超脱世俗不受拘束。
他真是上天的宠儿,
天赋才能奇特又非凡。
他能乘风摆脱尘世污浊,
如仙人取物般轻松自然。
那些平庸之人无法比肩,
他能超越骏马一马当先。
我年老依靠微薄俸禄,
如小鱼潜藏在深深水底。
饥饿感很少得到宽免,
归乡的志向早已坚定。
我甘愿像尺蠖暂时委屈,
哪能和大鹏乘风高飞相比。
我会看到他得到举荐,
凭借华美的文章脱颖而出。
从现在起我擦亮眼睛,
看他在长风中奔向光明前途。
创作背景
陈造生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,是丁判院带着自己的诗作拜访陈造,陈造为和其诗韵而创作了此诗。诗中既有对丁判院诗才的赞赏,也融入了自己的人生感慨,反映出当时文人之间的交流以及陈造自身的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“容听娲皇弦”将丁判院的诗韵比作女娲的琴弦,形象地写出其诗韵的美妙;“咀嚼冰齿颊,如漱锡谷泉”把品味诗歌的感受比作用锡谷清泉漱口,生动地表现出诗歌给人的清爽之感。
- 对比:将丁判院的诗与孟郊、贾岛的诗进行对比,“中含班傅香,夐绝郊岛寒”突出了丁诗的文采和超越郊岛寒瘦的风格;又将自己比作“纤鳞潜重渊”,与丁判院的“风鹏𬸣”形成对比,表现出两人不同的境遇和前途。
- 用典:运用了“班傅”“郊岛”“尺蠖屈”“风鹏𬸣”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“露花有余姿,风漪自成纹”用简洁的语言描绘出诗歌的优美意境;同时又富有表现力,如“汗流竟后尘”生动地表现出自己追赶不上丁判院诗才的状态。
- 意境营造:通过回忆与丁判院的初遇“门间半面初,堤柳嘶晚蝉”以及如今在“霜鸿天”下的相遇,营造出一种时光流转、人生聚散的沧桑意境。诗的后半部分将自己的平淡境遇与对丁判院的期望相结合,又营造出一种感慨与期待交织的氛围。
常见问题
《次韵丁判院》的作者和朝代是什么?
《次韵丁判院》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵丁判院》主要写了什么?
这首诗是陈造和丁判院诗韵而作。诗中高度赞扬了丁判院的诗作,认为其诗清新优美、富有文采,远超郊岛寒瘦之风。接着回忆了与丁判院的初遇和过往经历,感慨时光匆匆、人生奔忙。最后表达了自己安于现状、归志已坚的心境,同时期望丁判院能得到举荐,前途光明。
《次韵丁判院》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,是丁判院带着自己的诗作拜访陈造,陈造为和其诗韵而创作了此诗。诗中既有对丁判院诗才的赞赏,也融入了自己的人生感慨,反映出当时文人之间的交流以及陈造自身的心境。
《次韵丁判院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“容听娲皇弦”将丁判院的诗韵比作女娲的琴弦,形象地写出其诗韵的美妙;“咀嚼冰齿颊,如漱锡谷泉”把品味诗歌的感受比作用锡谷清泉漱口,生动地表现出诗歌给人的清爽之感。 对比 :将丁判院的诗与孟郊、贾岛的诗进行对比,“中含班傅香,夐绝郊岛寒”突出了丁诗的文采和超越郊岛寒瘦的风格;又将自己比作“纤鳞潜重渊”,与丁判院的...