次韵张守不欺堂

· 陈造

使君古醇儒,内视保良贵。
芸芸镜中影,了莫遁情伪。
赋芧岂至术,机灌彼谁子。
退食一堂间,百事反诸己。
床敷但诗卷,庭砌亦屐齿。
洞洞灵府闲,拳拳圣言畏。
独传迂叟印,不作俯仰愧。
何当拾级前,拱坐商略是。
謦咳付元城,归咏如阙里。
从俗倦执热,得意风雨会。

简要说明

这首诗是陈造和张守《不欺堂》原诗的次韵之作。诗中高度赞扬了张守这位“古醇儒”的高尚品德和为人处世之道,描绘了张守在不欺堂中的生活情境与精神追求,表达了诗人对张守的崇敬之情,以及希望能与张守交流探讨的愿望。

逐句注释

  • “使君古醇儒,内视保良贵”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“内视”,自我反省;“良贵”,指人自身的美德。
    • 句意:您是如同古代一样纯粹的儒者,通过自我反省来保持自身的美德。
  • “芸芸镜中影,了莫遁情伪”:
    • 字词:“芸芸”,众多的样子;“遁”,隐藏。
    • 句意:世间众多的人和事就像镜子中的影像,没有什么能隐藏得了真情和假意。
  • “赋芧岂至术,机灌彼谁子”:
    • 字词:“赋芧”,出自《庄子·齐物论》“狙公赋芧”的故事,指用诈术欺骗;“机灌”,指用机械汲水灌溉,这里暗指机巧的行为。
    • 句意:您不会使用像“赋芧”那样的诈术,也不会去做那些机巧之事。
  • “退食一堂间,百事反诸己”:
    • 字词:“退食”,指办公完毕回家吃饭;“反诸己”,自我反省。
    • 句意:您在办公之余回到不欺堂中,对各种事情都进行自我反省。
  • “床敷但诗卷,庭砌亦屐齿”:
    • 字词:“床敷”,床铺;“庭砌”,庭院的台阶。
    • 句意:您的床上只放着诗卷,庭院的台阶上也留下您的屐齿印。
  • “洞洞灵府闲,拳拳圣言畏”:
    • 字词:“洞洞”,恭敬的样子;“灵府”,指心;“拳拳”,诚恳、深切的样子。
    • 句意:您内心恭敬而闲适,对圣人的言论怀着深切的敬畏。
  • “独传迂叟印,不作俯仰愧”:
    • 字词:“迂叟”,指司马光,他自号迂叟;“印”,这里可理解为品德、学问的传承。
    • 句意:您独自传承了司马光的品德学问,俯仰之间问心无愧。
  • “何当拾级前,拱坐商略是”:
    • 字词:“何当”,何时;“拾级”,逐级登阶;“商略”,商讨、品评。
    • 句意:什么时候我能登上台阶到您面前,恭敬地坐着与您商讨事理。
  • “謦咳付元城,归咏如阙里”:
    • 字词:“謦咳”,谈笑;“元城”,指刘安世,他曾被贬官到元城;“阙里”,孔子故里。
    • 句意:希望能像刘安世那样与您谈笑,回去后也能像孔子弟子在阙里那样咏唱您的教诲。
  • “从俗倦执热,得意风雨会”:
    • 字词:“执热”,比喻处于困境;“得意”,得偿所愿。
    • 句意:我厌倦了随波逐流陷入困境的生活,期待能得偿所愿与您在风雨中畅快交流。

现代译文

您是一位如同古代般纯粹的儒者,
通过自我反省保持着自身的美德。
世间万象如同镜中影像,
真情假意都无法隐藏。
您不会使用欺诈的手段,
也不屑于机巧的行为。
办公之余回到这堂中,
对诸事都进行自我反思。
床上只摆放着诗卷,
庭院台阶留下您的足迹。
内心恭敬而闲适自在,
对圣人之言满怀敬畏。
您独自传承司马光的品德,
俯仰之间问心毫无愧疚。
何时我能登上台阶来到您面前,
恭敬坐下与您商讨事理。
像刘安世般与您谈笑风生,
回去后咏唱您的智慧教诲。
我厌倦了随波逐流的困境生活,
期待能与您在风雨中畅快交流。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化思想多元。张守可能是当地的州郡长官,他建了“不欺堂”,并作了相关的诗。陈造与之交好,便以次韵的方式和诗,以表达对张守品德学问的赞赏以及对张守为人处世理念的认同。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在两人交往期间,陈造有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“赋芧”“迂叟”“元城”“阙里”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的内涵,既赞扬了张守的品德和学问,又含蓄地表达了自己的情感和追求。
    • 正面描写:通过对张守“内视保良贵”“百事反诸己”“床敷但诗卷”等行为的描写,直接展现了张守的高尚品德和生活情趣,使人物形象更加丰满。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的儒家文化气息。用词精准,如“洞洞”“拳拳”等词,生动地表现了张守内心的状态和对圣人之言的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、高雅、宁静的意境。诗人通过对张守不欺堂生活情境的描绘,展现了一种超凡脱俗、注重自我修养的精神境界,同时也流露出诗人对这种境界的向往和追求。诗中既有对张守的赞美,又有自己的情感抒发,情景交融,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《次韵张守不欺堂》的作者和朝代是什么?

《次韵张守不欺堂》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵张守不欺堂》主要写了什么?

这首诗是陈造和张守《不欺堂》原诗的次韵之作。诗中高度赞扬了张守这位“古醇儒”的高尚品德和为人处世之道,描绘了张守在不欺堂中的生活情境与精神追求,表达了诗人对张守的崇敬之情,以及希望能与张守交流探讨的愿望。

《次韵张守不欺堂》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化思想多元。张守可能是当地的州郡长官,他建了“不欺堂”,并作了相关的诗。陈造与之交好,便以次韵的方式和诗,以表达对张守品德学问的赞赏以及对张守为人处世理念的认同。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在两人交往期间,陈造有感而发写下此诗。

《次韵张守不欺堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“赋芧”“迂叟”“元城”“阙里”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的内涵,既赞扬了张守的品德和学问,又含蓄地表达了自己的情感和追求。 正面描写 :通过对张守“内视保良贵”“百事反诸己”“床敷但诗卷”等行为的描写,直接展现了张守的高尚品德和生活情趣,使人物形象更加丰满。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚...