这首诗描绘了夏日炎热的环境,行人在酷热中艰难前行,而诗人自己在借居处却能享受清凉,形成鲜明对比,表达了诗人对当下闲适清凉状态的惬意之感。
谢袁起岩使君借贡院居 其二
火云烘白昼,悠悠昼日长。
黄尘扑面去,行客汗反浆。
老夫清梦起,开卷钩北窗。
微风入巾袂,世恐无此凉。
黄尘扑面去,行客汗反浆。
老夫清梦起,开卷钩北窗。
微风入巾袂,世恐无此凉。
简要说明
逐句注释
- “火云烘白昼,悠悠昼日长”:
- 字词:“火云”,炽热的云,指夏天炽热的景象;“悠悠”,漫长的样子。
- 句意:炽热的云烘烤着白昼,这白昼显得格外漫长。
- “黄尘扑面去,行客汗反浆”:
- 字词:“黄尘”,指飞扬的尘土;“汗反浆”,形容汗水流得很多,像把喝下去的水都倒流出来了一样。
- 句意:飞扬的尘土扑面而来,路上的行人汗水直流。
- “老夫清梦起,开卷钩北窗”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“钩北窗”,把北窗的帘子钩起。
- 句意:我从清凉的梦境中醒来,打开书卷,把北窗的帘子钩起。
- “微风入巾袂,世恐无此凉”:
- 字词:“巾袂”,头巾和衣袖;“世”,世间。
- 句意:微风吹进我的头巾和衣袖,世间恐怕没有这样的清凉了。
现代译文
炽热的云烘烤着白昼,
这白天显得无比漫长。
飞扬的尘土扑面而来,
路上行人汗水流成浆。
我从清凉的梦中醒来,
打开书卷钩起北窗帘。
微风轻轻吹进我衣袖,
世间怕是没有这清凉。
创作背景
陈造生活于南宋时期,这首诗是他感谢袁起岩使君借贡院居住时所作。夏日炎炎,酷热难耐,而贡院的环境却让诗人感受到了难得的清凉,从而写下此诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘夏日的酷热以及行人在酷热中的艰难,与后两句诗人自己享受清凉形成鲜明对比,突出了诗人在借居处的惬意。
- 动静结合:“火云烘白昼”“黄尘扑面去”等描写展现出动态的夏日酷热场景,而“老夫清梦起,开卷钩北窗”则是静态的画面,动静结合,使诗歌更具画面感。
- 语言特色:语言直白易懂,如“汗反浆”“世恐无此凉”等表述,用质朴的语言生动地描绘出了夏日的炎热和诗人感受到的清凉。
- 意境营造:通过对夏日炎热环境和自己清凉状态的描写,营造出一种反差强烈的意境。前半部分的酷热衬托出后半部分诗人所享受的清凉,让读者能深刻感受到诗人的惬意心境。
常见问题
《谢袁起岩使君借贡院居 其二》的作者和朝代是什么?
《谢袁起岩使君借贡院居 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《谢袁起岩使君借贡院居 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日炎热的环境,行人在酷热中艰难前行,而诗人自己在借居处却能享受清凉,形成鲜明对比,表达了诗人对当下闲适清凉状态的惬意之感。
《谢袁起岩使君借贡院居 其二》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,这首诗是他感谢袁起岩使君借贡院居住时所作。夏日炎炎,酷热难耐,而贡院的环境却让诗人感受到了难得的清凉,从而写下此诗表达自己的感受。
《谢袁起岩使君借贡院居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘夏日的酷热以及行人在酷热中的艰难,与后两句诗人自己享受清凉形成鲜明对比,突出了诗人在借居处的惬意。 动静结合 :“火云烘白昼”“黄尘扑面去”等描写展现出动态的夏日酷热场景,而“老夫清梦起,开卷钩北窗”则是静态的画面,动静结合,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言直白易懂,如“汗反浆”“世恐无此凉”等表述,用质朴的语言生动地...