次韵徐秀才十首 其九

· 陈造

钓湖鲙红鳞,𣃁山饭黄独。
书生甘若饴,八珍不在目。
出处有余裕,赑屃营寸禄。
一舟指三径,不远傥许复。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对一种闲适、自在生活的向往和追求。通过描述像钓鱼、采挖山货的生活,展现出诗人认为这种简单生活比追求功名利禄更为甘美,最后表达了回归归隐生活的意愿。

逐句注释

  • “钓湖鲙红鳞,𣃁山饭黄独”:
    • 字词:“鲙”,把鱼切成薄片;“𣃁”,挖掘;“黄独”,一种野生植物,可食用。
    • 句意:在湖边钓鱼并把红鳞鱼切成薄片来吃,到山上挖掘黄独当作饭食。
  • “书生甘若饴,八珍不在目”:
    • 字词:“甘若饴”,像吃了麦芽糖一样甘甜;“八珍”,古代指八种珍贵的食物,后泛指美食。
    • 句意:书生觉得这样的生活甘甜如饴,那些珍贵的美食根本不放在眼里。
  • “出处有余裕,赑屃营寸禄”:
    • 字词:“出处”,指出仕和隐居;“余裕”,从容不迫;“赑屃”,传说中龙生九子之一,这里比喻人努力、辛苦;“寸禄”,微薄的俸禄。
    • 句意:无论是出仕还是隐居都能从容应对,而有些人却辛苦地去谋求那微薄的俸禄。
  • “一舟指三径,不远傥许复”:
    • 字词:“三径”,指归隐者的家园;“傥”,同“倘”,倘若;“复”,返回。
    • 句意:驾着一艘小船驶向归隐的家园,如果距离不远的话,或许还能回去。

现代译文

在湖边垂钓,将红鳞鱼切成鱼片享用,
到山上挖掘黄独当作日常饭食。
书生觉得这样的日子甜如蜜糖,
那些山珍海味根本入不了眼。
出仕或者隐居都能从容自在,
何必像赑屃一样辛苦去谋求那点俸禄。
驾着小船驶向归隐的家园,
如果距离不远,说不定还能再回去。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的压力。陈造一生仕途坎坷,多次科举不顺,在经历了这些之后,他对官场的功名利禄逐渐看淡,这首诗可能是他在某个时期表达自己对归隐生活向往的作品,通过描绘简单的生活场景,来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己认为的简单生活的甘美与他人辛苦谋求“寸禄”进行对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对闲适生活的追求。
    • 用典:“三径”运用了典故,代指归隐的生活,使诗歌在表达归隐意愿时更具文化内涵。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,如“钓湖鲙红鳞,𣃁山饭黄独”直接描述生活场景,让读者能够清晰地感受到诗人所向往的生活。
  • 意境营造:通过对钓鱼、采挖山货等生活场景的描写,营造出一种宁静、自在的田园生活意境,表达了诗人渴望摆脱世俗纷扰,回归自然、回归简单生活的心境。

常见问题

《次韵徐秀才十首 其九》的作者和朝代是什么?

《次韵徐秀才十首 其九》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵徐秀才十首 其九》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对一种闲适、自在生活的向往和追求。通过描述像钓鱼、采挖山货的生活,展现出诗人认为这种简单生活比追求功名利禄更为甘美,最后表达了回归归隐生活的意愿。

《次韵徐秀才十首 其九》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的压力。陈造一生仕途坎坷,多次科举不顺,在经历了这些之后,他对官场的功名利禄逐渐看淡,这首诗可能是他在某个时期表达自己对归隐生活向往的作品,通过描绘简单的生活场景,来抒发自己内心的情感。

《次韵徐秀才十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己认为的简单生活的甘美与他人辛苦谋求“寸禄”进行对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对闲适生活的追求。 用典 :“三径”运用了典故,代指归隐的生活,使诗歌在表达归隐意愿时更具文化内涵。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,如“钓湖鲙红鳞,𣃁山饭黄独”直接描述生活场景,让读者能够清晰地感受到诗人所向往的生活。 意境营造 :通过对钓鱼...