次韵徐秀才十首 其四

· 陈造

翕赫公侯门,下客亦方闻。
惨淡埃𡏖地,高贤绝通津。
蠹书分此老,华国须奇文。
渠观有旁招,子行当冠军。

简要说明

这首诗围绕公侯之门与平凡之地展开对比,表达了对徐秀才才学的肯定和期许。诗中提及公侯门下的下客也有名声,而平凡之地贤才难以通达,又认为徐秀才应像潜心于蠹书的老者一样有学识,用奇文来光耀国家,最后鼓励他若有机会定会拔得头筹。

逐句注释

  • “翕赫公侯门,下客亦方闻”:
    • 字词:“翕赫”,显赫盛大的样子;“方闻”,博洽多闻。
    • 句意:公侯们的门第显赫盛大,就连他们门下的宾客也都博洽多闻、名声在外。
  • “惨淡埃𡏖地,高贤绝通津”:
    • 字词:“惨淡”,形容景象凄凉;“埃𡏖”,尘土,这里指平凡、普通的地方;“通津”,交通要道,比喻显达的途径。
    • 句意:在那平凡、凄凉的地方,贤才们却没有显达的途径。
  • “蠹书分此老,华国须奇文”:
    • 字词:“蠹书”,被蠹虫蛀坏的书,这里指潜心于书籍;“分”,料想;“华国”,光耀国家。
    • 句意:料想这位老者会潜心于书籍之中,而要光耀国家则需要有奇伟的文章。
  • “渠观有旁招,子行当冠军”:
    • 字词:“渠观”,宫殿名,这里代指朝廷;“旁招”,广泛招揽;“子”,指徐秀才;“冠军”,列于诸军之首,这里指取得第一。
    • 句意:如果朝廷广泛招揽人才,你去应招一定能拔得头筹。

现代译文

公侯的门第显赫又盛大,
就连门下宾客也博洽多闻声名远扬。
平凡凄凉的普通之地,
贤才们却没有显达的途径。
料想这位老者会潜心于书卷,
要光耀国家需有奇伟文章。
倘若朝廷广泛招揽人才,
你前去应招定会取得头名。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,文人渴望施展才华以改变现状。这首诗是他为徐秀才所作的和诗,具体创作时间虽难以确定,但大致是在他与徐秀才交往期间。从诗中可以推测,徐秀才可能身处平凡之地却有才学,陈造借此诗表达对他的赞赏和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了鲜明的对比,将“翕赫公侯门”与“惨澹埃𡏖地”进行对比,突出了不同环境下人才境遇的差异,更凸显出徐秀才身处平凡却有才学的可贵。
    • 期许手法:“渠观有旁招,子行当冠军”直接表达了对徐秀才的期许,以鼓励的话语激励他在有机会时能够脱颖而出。
  • 语言特色:语言质朴直白,不事雕琢,却能清晰地传达出诗人的情感和想法。如“蠹书分此老,华国须奇文”等语句,简洁明了地表达了对徐秀才才学的肯定和对其未来的期望。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对社会现实中人才境遇不公的感慨,又充满了对徐秀才的赞赏和鼓励之情。通过层层递进的表达,先描绘现实状况,再点明徐秀才的才学,最后给予鼓励,使情感表达更加自然流畅。

常见问题

《次韵徐秀才十首 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵徐秀才十首 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵徐秀才十首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕公侯之门与平凡之地展开对比,表达了对徐秀才才学的肯定和期许。诗中提及公侯门下的下客也有名声,而平凡之地贤才难以通达,又认为徐秀才应像潜心于蠹书的老者一样有学识,用奇文来光耀国家,最后鼓励他若有机会定会拔得头筹。

《次韵徐秀才十首 其四》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,文人渴望施展才华以改变现状。这首诗是他为徐秀才所作的和诗,具体创作时间虽难以确定,但大致是在他与徐秀才交往期间。从诗中可以推测,徐秀才可能身处平凡之地却有才学,陈造借此诗表达对他的赞赏和鼓励。

《次韵徐秀才十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了鲜明的对比,将“翕赫公侯门”与“惨澹埃𡏖地”进行对比,突出了不同环境下人才境遇的差异,更凸显出徐秀才身处平凡却有才学的可贵。 期许手法 :“渠观有旁招,子行当冠军”直接表达了对徐秀才的期许,以鼓励的话语激励他在有机会时能够脱颖而出。 语言特色 :语言质朴直白,不事雕琢,却能清晰地传达出诗人的情感和想法。如“蠹书分此老,华国...