这首诗是陈造和章时可诗作的次韵之作。诗中先表达自己在章时可面前难以展示诗作的惭愧,接着高度称赞章时可的诗才和其新作的精妙,如江涛澎湃、风竹疏瘦般富有特色,能满足自己学古之心,最后自谦自己才学寡陋,担心自己的和诗不能与章时可的佳作相匹配。
次韵章时可
诗肩卓两峰,因君笑今又。
袖手非不佳,拜赐良独厚。
翩翩王公孙,肝肺衷绘绣。
向来传新作,价欲擅文囿。
妙语再堕前,吟玩忘昏昼。
江涛骇澎湃,风竹聆疏瘦。
足我学古心,如饮得美酎。
气无寒郊寒,派续后山后。
采采葩华林,群芳酿孤茂。
错刀合琼瑶,内索惭寡陋。
肯如周人朴,唾去不一嗅。
简要说明
逐句注释
- “般门难呈拙,仰屋方自咎”:
- 字词:“般门”,指鲁班门前,即班门弄斧之意;“仰屋”,形容无计可施,此处表示独自思考;“咎”,责备。
- 句意:在章时可这样有才华的人面前,很难拿出自己拙劣的诗作,只能独自躺在床上自责。
- “诗肩卓两峰,因君笑今又”:
- 字词:“诗肩卓两峰”,形容作诗时苦苦思索,耸起双肩的样子;“卓”,突出、耸立。
- 句意:作诗时耸起双肩苦思冥想,因为你的缘故现在又如此。
- “袖手非不佳,拜赐良独厚”:
- 字词:“袖手”,表示置身事外,不参与;“拜赐”,感谢别人的恩赐,这里指感谢章时可的诗作。
- 句意:不参与作诗并非不好,但我承蒙你赐诗,实在是非常荣幸。
- “翩翩王公孙,肝肺衷绘绣”:
- 字词:“翩翩”,形容举止洒脱;“王公孙”,指章时可出身不凡;“绘绣”,比喻文章华美。
- 句意:你风度翩翩像王公贵族的子孙,内心才华横溢,文章华美。
- “向来传新作,价欲擅文囿”:
- 字词:“向来”,从前、近来;“文囿”,文坛。
- 句意:你近来传来的新作,价值足以在文坛独占鳌头。
- “妙语再堕前,吟玩忘昏昼”:
- 字词:“堕”,降临;“吟玩”,吟咏玩味。
- 句意:你美妙的诗句再次降临,我吟咏玩味以至于忘了白天和黑夜。
- “江涛骇澎湃,风竹聆疏瘦”:
- 字词:“骇”,惊叹;“聆”,听。
- 句意:你的诗如澎湃的江涛让人惊叹,又像被风吹动的疏瘦竹子,音韵美妙。
- “足我学古心,如饮得美酎”:
- 字词:“美酎”,美酒。
- 句意:你的诗满足了我学习古人的心愿,就像喝到了美酒一样。
- “气无寒郊寒,派续后山后”:
- 字词:“寒郊”,指孟郊,其诗风格清寒;“后山”,指陈师道,北宋诗人。
- 句意:你的诗没有孟郊那种清寒之气,诗派传承了陈师道之后的风格。
- “采采葩华林,群芳酿孤茂”:
- 字词:“采采”,形容色彩鲜明;“葩”,花;“孤茂”,独特的美。
- 句意:你从众多美好的事物中汲取灵感,酿造出独特美妙的诗作。
- “错刀合琼瑶,内索惭寡陋”:
- 字词:“错刀”,指好的诗作;“琼瑶”,美玉,比喻美好的诗文;“内索”,自我思索。
- 句意:你的佳作如同美玉,相比之下我内心思索,惭愧自己才学寡陋。
- “肯如周人朴,唾去不一嗅”:
- 字词:“周人朴”,可能是用典,具体待考;“唾去”,表示不屑。
- 句意:(担心你)会不会像周人朴那样,对我的和诗不屑一顾。
现代译文
在你面前我不敢拿出自己拙劣的诗,只能独自懊恼自责。
作诗时我苦思冥想耸起双肩,因为你我又陷入这般境地。
袖手旁观并非不好,可我得到你的诗作实在是太幸运。
你风度翩翩像王公贵族之后,内心才华横溢文章华美。
你近来传来的新作,价值能在文坛称雄。
美妙的诗句再次出现,我吟咏把玩忘了昼夜。
你的诗如澎湃江涛让人惊叹,似疏瘦风竹音韵美妙。
它满足了我学古的心愿,就像饮到了美酒。
诗中没有孟郊的清寒之气,继承了陈师道的诗派风格。
你从众多美好中汲取灵感,酿造出独特的佳作。
你的诗如美玉般珍贵,我惭愧自己才学浅薄。
担心你会像周人朴一样,对我的和诗不屑一顾。
创作背景
陈造为南宋诗人,此诗是他和章时可诗作的次韵诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,章时可给陈造传来了新作,陈造阅读后对其诗作十分赞赏,同时因自己才学有限,在和诗时感到惭愧,于是写下这首诗表达自己的感受和对章时可的称赞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中通过将自己的“拙”与章时可诗的“妙”进行对比,突出了章时可诗才的高超,同时也表达了自己的自谦。
- 比喻:“江涛骇澎湃,风竹聆疏瘦”将章时可的诗比作江涛和风竹,形象地描绘出其诗气势磅礴和音韵美妙的特点。
- 语言特色:语言较为典雅,运用了一些典故和文学性较强的词汇,如“般门”“寒郊”“后山”等,增加了诗歌的文化内涵和艺术韵味。
- 情感表达:情感真挚,既表达了对章时可诗才的高度赞美,又流露出自己在和诗时的自惭形秽,使读者能深刻感受到诗人对诗歌创作的尊重和对他人才华的认可。
常见问题
《次韵章时可》的作者和朝代是什么?
《次韵章时可》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵章时可》主要写了什么?
这首诗是陈造和章时可诗作的次韵之作。诗中先表达自己在章时可面前难以展示诗作的惭愧,接着高度称赞章时可的诗才和其新作的精妙,如江涛澎湃、风竹疏瘦般富有特色,能满足自己学古之心,最后自谦自己才学寡陋,担心自己的和诗不能与章时可的佳作相匹配。
《次韵章时可》的创作背景是什么?
陈造为南宋诗人,此诗是他和章时可诗作的次韵诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,章时可给陈造传来了新作,陈造阅读后对其诗作十分赞赏,同时因自己才学有限,在和诗时感到惭愧,于是写下这首诗表达自己的感受和对章时可的称赞。
《次韵章时可》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中通过将自己的“拙”与章时可诗的“妙”进行对比,突出了章时可诗才的高超,同时也表达了自己的自谦。 比喻 :“江涛骇澎湃,风竹聆疏瘦”将章时可的诗比作江涛和风竹,形象地描绘出其诗气势磅礴和音韵美妙的特点。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一些典故和文学性较强的词汇,如“般门”“寒郊”“后山”等,增加了诗歌的文化内涵和艺术韵味。 情感...