这首诗主要表达了诗人不愿趋炎附势、屈从世俗的志向。诗人自认为容貌与性情不适于在官场周旋,深知自己才能有限,于是决定归耕田园,不被微薄的俸禄所羁绊,体现出其对田园生活的向往和对官场的厌弃。
和陶渊明二十首 其八
肮脏老眉面,岂是趋世资。
谬著百僚底,躄躠彊折枝。
深知才用短,敢谓时命奇。
归耕不顾计,更问婚娶为。
何向不贫贱,肯为寸禄羁。
谬著百僚底,躄躠彊折枝。
深知才用短,敢谓时命奇。
归耕不顾计,更问婚娶为。
何向不贫贱,肯为寸禄羁。
简要说明
逐句注释
- “肮脏老眉面,岂是趋世资”:
- 字词:“肮脏”,指刚直倔强;“趋世”,迎合世俗;“资”,凭借、资本。
- 句意:我这张刚直倔强的老脸,哪里是迎合世俗的资本呢。
- “谬著百僚底,躄躠彊折枝”:
- 字词:“谬”,错误;“著”,置身;“百僚”,百官;“躄躠”,行走困难、挣扎的样子;“彊”,同“强”,勉强;“折枝”,弯腰行礼,这里指在官场中卑躬屈膝。
- 句意:我错误地置身于百官之列,艰难地勉强在官场中卑躬屈膝。
- “深知才用短,敢谓时命奇”:
- 字词:“才用”,才能;“时命”,时运、命运。
- 句意:我深知自己才能有限,哪里敢说自己时运不好呢。
- “归耕不顾计,更问婚娶为”:
- 字词:“归耕”,回家耕种;“顾计”,顾虑、计较;“婚娶”,指为子女操办婚事等家庭事务。
- 句意:我决定回家耕种,不再顾虑其他,更不会去操心子女婚娶之事。
- “何向不贫贱,肯为寸禄羁”:
- 字词:“何向”,无论到哪里;“寸禄”,微薄的俸禄;“羁”,束缚。
- 句意:无论到哪里不都是贫贱的生活吗,我怎么肯被那微薄的俸禄所束缚呢。
现代译文
我这张刚直倔强的老脸,
绝不是迎合世俗的凭借。
误打误撞置身百官之中,
艰难勉强在官场里屈膝。
我深知自己才能很有限,
哪敢抱怨命运太不如意。
决定回家耕种不再计较,
哪还会操心子女的婚娶。
无论到哪不都一样贫贱,
怎肯被那点俸禄来羁縻。
创作背景
陈造生活在南宋时期,官场黑暗,政治斗争复杂。诗人可能在官场中经历了诸多不顺,深感自己的性格与官场的污浊格格不入。这首诗模仿陶渊明的风格,可能是在仕途受挫后,借诗歌表达自己对田园生活的向往以及对官场的失望和厌弃,同时也表明自己不愿为了微薄的俸禄而违背自己的本心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达了自己对官场的厌恶和对归耕田园的坚定决心,如“归耕不顾计,更问婚娶为”“肯为寸禄羁”等诗句,直截了当地表明了自己的态度。
- 对比:将自己“肮脏老眉面”的刚直形象与“趋世”的要求进行对比,突出了自己与世俗的格格不入;同时将“归耕”的自由生活与官场中“躄躠彊折枝”的艰难处境相对比,强化了诗人对田园生活的向往。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,用简洁的文字表达深刻的情感。如“深知才用短,敢谓时命奇”,以朴实的语言道出自己对自身才能和命运的认识。
- 意境营造:诗中营造出一种洒脱、决绝的意境。诗人通过表达自己归耕田园的决心,展现出一种超脱世俗、不为名利所动的境界,使读者能感受到他内心的坚定和对自由生活的追求。
常见问题
《和陶渊明二十首 其八》的作者和朝代是什么?
《和陶渊明二十首 其八》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《和陶渊明二十首 其八》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人不愿趋炎附势、屈从世俗的志向。诗人自认为容貌与性情不适于在官场周旋,深知自己才能有限,于是决定归耕田园,不被微薄的俸禄所羁绊,体现出其对田园生活的向往和对官场的厌弃。
《和陶渊明二十首 其八》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,官场黑暗,政治斗争复杂。诗人可能在官场中经历了诸多不顺,深感自己的性格与官场的污浊格格不入。这首诗模仿陶渊明的风格,可能是在仕途受挫后,借诗歌表达自己对田园生活的向往以及对官场的失望和厌弃,同时也表明自己不愿为了微薄的俸禄而违背自己的本心。
《和陶渊明二十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达了自己对官场的厌恶和对归耕田园的坚定决心,如“归耕不顾计,更问婚娶为”“肯为寸禄羁”等诗句,直截了当地表明了自己的态度。 对比 :将自己“肮脏老眉面”的刚直形象与“趋世”的要求进行对比,突出了自己与世俗的格格不入;同时将“归耕”的自由生活与官场中“躄躠彊折枝”的艰难处境相对比,强化了诗人对田园生...