这首诗以表达人生态度为主题,批判了追逐世俗的行为,认为陷入世俗如同饮下狂泉令人可悲。诗人强调自己有属于自己的乐趣,醉乡可依,展现出一种超脱世俗、安于自我生活的情感与态度。
和陶渊明二十首 其四
一溺狂泉饮,坐受人所悲。
吾乐有余地,醉乡真可依。
酹觞初问涂,嗽醪便知归。
弃置近药裹,改弦计扶衰。
欢趣固自若,谁谓志愿违。
简要说明
逐句注释
- “不念建德游,枉作心奋飞”:
- 字词:“建德游”,可能化用典故,“建德”或许暗指一种理想的、高洁的境界;“奋飞”,内心躁动想要有所行动。
- 句意:如果不去向往追求高洁的境界,空让内心躁动不安是没有意义的。
- “一溺狂泉饮,坐受人所悲”:
- 字词:“溺”,沉溺;“狂泉”,出自典故,指让人失去正常心智的泉水;“坐”,因而。
- 句意:一旦沉溺于追逐世俗的“狂泉”之中,就会因此被人所悲悯。
- “吾乐有余地,醉乡真可依”:
- 字词:“余地”,空间,指有自己的乐趣空间;“醉乡”,指一种超脱世俗、逍遥自在的精神境界。
- 句意:我有自己充足的乐趣空间,这超脱世俗的醉乡真的可以作为依靠。
- “酹觞初问涂,嗽醪便知归”:
- 字词:“酹觞”,洒酒于地表示祭奠;“问涂”,问路;“嗽醪”,饮美酒;“归”,回归到醉乡。
- 句意:最初洒酒问路探寻醉乡,一喝美酒就知道这就是要回归的地方。
- “弃置近药裹,改弦计扶衰”:
- 字词:“弃置”,抛弃;“药裹”,代指为追求世俗而采取的手段或策略;“改弦”,改变方法。
- 句意:抛弃那些为追求世俗而采取的手段,改变策略来调养自己的身心。
- “欢趣固自若,谁谓志愿违”:
- 字词:“固自若”,依然如故;“违”,违背。
- 句意:我的欢乐情趣依然和从前一样,谁说这违背了我的志愿呢。
现代译文
如果不想着去追求高洁的境界,
空让内心躁动实在是白费力气。
一旦沉溺于世俗的“狂泉”之中,
就会被人当作可悲的对象。
我有属于自己充足的乐趣空间,
这超脱的醉乡真的可以依靠。
最初洒酒问路探寻醉乡的方向,
一喝美酒便知这是回归之所。
抛弃那些为世俗所用的手段,
改变策略来调养自己的身心。
我的欢乐情趣依然一如往昔,
谁说这违背了我内心的志愿。
创作背景
陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,官场斗争、民族矛盾等问题交织。陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,以其不与世俗同流合污、归隐田园的高洁品格和诗作闻名。陈造作《和陶渊明二十首》,明显是受到陶渊明的影响,借和诗来表达自己对人生的思考和态度。此诗具体创作时间不详,但应是他在经历一些人生起伏后,有感而发,以诗明志,表达自己不愿追逐世俗、向往超脱境界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“狂泉”等典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉,通过典故含蓄地批判了世俗的不良风气,增强了诗歌的表现力和文化底蕴。
- 对比:将追逐世俗的可悲与自己安于醉乡的乐趣进行对比,鲜明地突出了诗人的人生选择和价值取向,强化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“吾乐有余地,醉乡真可依”等语句,简洁明了地表明了自己的态度。
- 意境营造:营造出一种超脱尘世、逍遥自在的意境。诗人通过描绘自己抛弃世俗、回归醉乡的情景,让读者感受到一种远离喧嚣、宁静自适的氛围,体现出诗人对这种理想境界的向往和追求。同时,整首诗在表达情感上较为豁达乐观,传达出一种积极的人生态度。
常见问题
《和陶渊明二十首 其四》的作者和朝代是什么?
《和陶渊明二十首 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《和陶渊明二十首 其四》主要写了什么?
这首诗以表达人生态度为主题,批判了追逐世俗的行为,认为陷入世俗如同饮下狂泉令人可悲。诗人强调自己有属于自己的乐趣,醉乡可依,展现出一种超脱世俗、安于自我生活的情感与态度。
《和陶渊明二十首 其四》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,官场斗争、民族矛盾等问题交织。陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,以其不与世俗同流合污、归隐田园的高洁品格和诗作闻名。陈造作《和陶渊明二十首》,明显是受到陶渊明的影响,借和诗来表达自己对人生的思考和态度。此诗具体创作时间不详,但应是他在经历一些人生起伏后,有感而发,以诗明志,表达自己不愿追逐世俗、向往超脱境界的心境。
《和陶渊明二十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“狂泉”等典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉,通过典故含蓄地批判了世俗的不良风气,增强了诗歌的表现力和文化底蕴。 对比 :将追逐世俗的可悲与自己安于醉乡的乐趣进行对比,鲜明地突出了诗人的人生选择和价值取向,强化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“吾乐有余...