这首诗描绘了荆湖月夜的浩渺澄澈之景,由景生情,感慨逝去之人不可挽回,进而表达出对“不死心”的赞美,认为其清光能够遍洒华夏大地,体现了诗人对某种精神品质的追求和向往。
荆湖望月
浩浩湖之源,迤逦衡山下。
有月来中天,明珠千斛泻。
澂澈一尘无,交辉清不夜。
嗟彼泉下人,逝莫挽逸驾。
惟有不死心,清光遍华夏。
有月来中天,明珠千斛泻。
澂澈一尘无,交辉清不夜。
嗟彼泉下人,逝莫挽逸驾。
惟有不死心,清光遍华夏。
简要说明
逐句注释
- “浩浩湖之源,迤逦衡山下”:
- 字词:“浩浩”,水势盛大的样子;“迤逦”,曲折连绵;“衡山”,五岳之一。
- 句意:浩渺湖水的源头,曲折连绵地从衡山下流淌而来。
- “有月来中天,明珠千斛泻”:
- 字词:“中天”,天空中央;“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“泻”,倾泻。
- 句意:有明月升至天空中央,如千斛明珠倾泻而下。
- “澂澈一尘无,交辉清不夜”:
- 字词:“澂澈”,清澈;“交辉”,相互辉映;“清不夜”,清辉照亮如同白昼。
- 句意:湖水清澈没有一丝尘埃,月光与湖水相互辉映,清光如同白昼。
- “嗟彼泉下人,逝莫挽逸驾”:
- 字词:“泉下人”,指死去的人;“逝”,逝去;“逸驾”,这里指逝去者的行迹,难以挽留。
- 句意:叹息那些逝去的人啊,他们一去就无法再挽留了。
- “惟有不死心,清光遍华夏”:
- 字词:“不死心”,指一种永恒的精神;“遍”,同“遍”。
- 句意:只有那永恒的精神,其清光能够遍洒华夏大地。
现代译文
浩渺湖水的源头,
从曲折连绵的衡山下流来。
明月升至天空中央,
如千斛明珠倾泻而下。
湖水清澈没有一丝尘埃,
月光与湖水交相辉映,如同白昼。
叹息那些逝去的人啊,
他们一去就无法再挽留。
只有那永恒的精神,
其清光能够遍洒华夏大地。
创作背景
张栻是南宋著名理学家、教育家。他所处的南宋时期,政权偏安江南,民族矛盾和社会矛盾交织。在这样的时代背景下,张栻可能借荆湖望月之景,抒发对逝去的贤人和他们所代表的精神的感慨。具体创作此诗的契机可能是他在荆湖地区任职或游历期间,面对月夜之景,引发了内心的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“有月来中天,明珠千斛泻”,将明月洒下的光辉比作千斛明珠倾泻,生动形象地写出了月光的皎洁明亮和气势磅礴。
- 借景抒情:诗的前四句描绘荆湖月夜之景,为后面的抒情做铺垫。诗人借浩渺的湖水、明亮的月光等景色,引出对逝去之人的感慨和对“不死心”的赞美。
- 语言特色:语言简洁明快,意境开阔。如“浩浩”“迤逦”等词的运用,增强了诗歌的画面感和气势。同时,用词精准,如“澂澈一尘无”准确地描绘出湖水的清澈纯净。
- 意境营造:通过对荆湖月夜景色的描写,营造出一种宏大、澄澈、宁静的意境。在这样的意境中,诗人的感慨和思考更显深沉,使读者能够感受到诗人对逝去者的惋惜以及对永恒精神的敬仰之情。
常见问题
《荆湖望月》的作者和朝代是什么?
《荆湖望月》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《荆湖望月》主要写了什么?
这首诗描绘了荆湖月夜的浩渺澄澈之景,由景生情,感慨逝去之人不可挽回,进而表达出对“不死心”的赞美,认为其清光能够遍洒华夏大地,体现了诗人对某种精神品质的追求和向往。
《荆湖望月》的创作背景是什么?
张栻是南宋著名理学家、教育家。他所处的南宋时期,政权偏安江南,民族矛盾和社会矛盾交织。在这样的时代背景下,张栻可能借荆湖望月之景,抒发对逝去的贤人和他们所代表的精神的感慨。具体创作此诗的契机可能是他在荆湖地区任职或游历期间,面对月夜之景,引发了内心的思考和感悟。
《荆湖望月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“有月来中天,明珠千斛泻”,将明月洒下的光辉比作千斛明珠倾泻,生动形象地写出了月光的皎洁明亮和气势磅礴。 借景抒情 :诗的前四句描绘荆湖月夜之景,为后面的抒情做铺垫。诗人借浩渺的湖水、明亮的月光等景色,引出对逝去之人的感慨和对“不死心”的赞美。 语言特色 :语言简洁明快,意境开阔。如“浩浩”“迤逦”等词的运用,增强了诗歌的画面感和气势。...