这首诗描绘了诗人从西园登山时所见到的奇妙景色和听到的声音,表达了诗人在登山过程中沉浸于自然之美,忘却山高的愉悦心情。
自西园登山
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
简要说明
逐句注释
- “日光射崖冰雪色”:
- 字词:“射”,照射;“冰雪色”,形容日光照射在山崖上,山崖呈现出如同冰雪般洁白的颜色。
- 句意:日光照射在山崖上,山崖仿佛被镀上了一层冰雪的颜色。
- “风壑传响松龙吟”:
- 字词:“壑”,山谷;“传响”,传递声响;“松龙吟”,形容风吹过松林,发出如同龙在吟啸的声音。
- 句意:风在山谷中呼啸,松林间传来好似龙吟的声响。
- “但忻耳目得所遇”:
- 字词:“忻”,同“欣”,欣喜;“得所遇”,指遇到美好的事物。
- 句意:只是欣喜于耳朵和眼睛遇到了如此美妙的景象和声音。
- “不觉山高几许寻”:
- 字词:“几许”,多少;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
- 句意:不知不觉中都没意识到山到底有多高了。
现代译文
阳光照射在山崖上,
山崖闪耀着冰雪般的色泽。
风在山谷间呼啸,
松林里传来似龙吟的声响。
只欣喜于耳目邂逅这美妙,
不知不觉竟忘了山有多高。
创作背景
张栻是南宋初期的理学家、文学家。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平,他一生重视道德修养和对自然的感悟。此诗可能是他在闲暇之时从西园登山游玩时所作,登山过程中被眼前的自然美景所触动,从而写下了这首诗,展现出他对自然之美的欣赏和陶醉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“日光射崖冰雪色”是视觉描写,展现出阳光照耀下山崖的色泽;“风壑传响松龙吟”是听觉描写,描绘出风过山谷、松林发出的声音,二者结合,全方位地展现了登山途中的奇妙感受。
- 借景抒情:诗人通过描绘登山时见到的景色和听到的声音,抒发了自己内心的欣喜之情。诗的前两句写景,后两句抒情,以景衬情,使情感的表达更加自然真挚。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“冰雪色”准确地描绘出日光下崖壁的颜色,“松龙吟”则用形象的比喻写出了风声与松涛声交织的奇妙声响,让读者能够直观地感受到诗人所描绘的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、美妙的意境。诗人笔下的山崖、风声、松林构成了一幅有声有色的画面,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在登山过程中所体验到的那种与自然融为一体的愉悦和超脱。
常见问题
《自西园登山》的作者和朝代是什么?
《自西园登山》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《自西园登山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从西园登山时所见到的奇妙景色和听到的声音,表达了诗人在登山过程中沉浸于自然之美,忘却山高的愉悦心情。
《自西园登山》的创作背景是什么?
张栻是南宋初期的理学家、文学家。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平,他一生重视道德修养和对自然的感悟。此诗可能是他在闲暇之时从西园登山游玩时所作,登山过程中被眼前的自然美景所触动,从而写下了这首诗,展现出他对自然之美的欣赏和陶醉。
《自西园登山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“日光射崖冰雪色”是视觉描写,展现出阳光照耀下山崖的色泽;“风壑传响松龙吟”是听觉描写,描绘出风过山谷、松林发出的声音,二者结合,全方位地展现了登山途中的奇妙感受。 借景抒情 :诗人通过描绘登山时见到的景色和听到的声音,抒发了自己内心的欣喜之情。诗的前两句写景,后两句抒情,以景衬情,使情感的表达更加自然真挚。 语言特色 :语言简洁明...