题曾氏山园十一咏 北山

· 张栻

南山烟雨霏,北山风露多。
衣沾非所惜,屦湿知如何。

简要说明

此诗描绘了曾氏山园北山风露较多的景象,诗人不惧衣被沾湿,表达了对北山景色的喜爱与沉醉之情。

逐句注释

  • “南山烟雨霏,北山风露多”:
    • 字词:“霏”,雨、雪、烟、云等很盛的样子。
    • 句意:南山烟雨朦胧弥漫,北山却是风凉露重。
  • “衣沾非所惜,屦湿知如何”:
    • 字词:“屦”,鞋子。
    • 句意:衣服被沾湿并不觉得可惜,鞋子也被弄湿了又能怎样呢。

现代译文

南山烟雨纷纷扬扬,
北山风凉露水正旺。
衣服沾湿不足可惜,
鞋子弄湿又能怎样。

创作背景

张栻是南宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他游览曾氏山园时所作。当时他在游览过程中,被北山的独特景色所吸引,从而有感而发写下此诗,展现出他游玩时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将南山的烟雨与北山的风露进行对比,突出北山风露多的特点,使北山的景象更加鲜明。
    • 直抒胸臆:“衣沾非所惜,屦湿知如何”直接表达出诗人对北山景色的喜爱,哪怕衣湿鞋湿也不在意。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出北山的景色和自己的心境,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:通过对南山和北山不同景象的描写,营造出一种清幽、自然的意境。同时,诗人不惧衣屦被湿的态度,更增添了一种洒脱、闲适的氛围,让读者能感受到诗人沉浸在自然美景中的惬意。

常见问题

《题曾氏山园十一咏 北山》的作者和朝代是什么?

《题曾氏山园十一咏 北山》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《题曾氏山园十一咏 北山》主要写了什么?

此诗描绘了曾氏山园北山风露较多的景象,诗人不惧衣被沾湿,表达了对北山景色的喜爱与沉醉之情。

《题曾氏山园十一咏 北山》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他游览曾氏山园时所作。当时他在游览过程中,被北山的独特景色所吸引,从而有感而发写下此诗,展现出他游玩时的心境。

《题曾氏山园十一咏 北山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将南山的烟雨与北山的风露进行对比,突出北山风露多的特点,使北山的景象更加鲜明。 直抒胸臆 :“衣沾非所惜,屦湿知如何”直接表达出诗人对北山景色的喜爱,哪怕衣湿鞋湿也不在意。 语言特色 :语言直白自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出北山的景色和自己的心境,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。 意境营造 :通过对南山和北山不同景象的...