和择之韵

· 张栻

旧说峰头寺,真成杖屦来。
却寻泥路滑,更喜野云堆。
寒积三冬雪,阳生九地雷。
城中几亲友,为说看山回。

简要说明

这首诗记录了诗人张栻前往峰头寺游览的经历。描述了路途的状况和山间的景色,同时蕴含着对季节变化的感悟,最后提及要向城中亲友讲述此次看山之行,表达了此次游览的愉悦心情。

逐句注释

  • “旧说峰头寺,真成杖屦来”:
    • 字词:“旧说”,以前就听说;“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,代指出行。
    • 句意:以前就听闻峰头寺的事情,如今真的拄着拐杖、穿着鞋子来到了这里。
  • “却寻泥路滑,更喜野云堆”:
    • 字词:“却”,转折,这里有“回头看”“留意到”之意;“野云堆”,野外堆积的云朵。
    • 句意:留意到山间泥泞的道路很滑,却更欣喜于野外堆积的云朵。
  • “寒积三冬雪,阳生九地雷”:
    • 字词:“三冬”,冬季的三个月;“九地”,指地下深处;“阳生九地雷”,古人认为冬至一阳生,地下阳气开始萌动,如同大地深处有雷在生发。
    • 句意:寒冷积聚了整个冬天的雪,冬至时节阳气开始在地下深处萌动。
  • “城中几亲友,为说看山回”:
    • 字词:“几”,几个;“为说”,为之说,向他们讲述。
    • 句意:城中的几个亲朋好友,我要向他们讲述此次看山回来的见闻。

现代译文

以前就听闻峰头寺的美名,
如今真的拄杖穿鞋来到此地。
回头留意那泥泞湿滑的山路,
更欣喜于野外堆积的云朵。
寒冬积聚了一冬的冰雪,
冬至时阳气已在地下萌动。
城中的几位亲朋好友啊,
我要向你们讲述看山的经历。

创作背景

张栻是南宋时期的理学家和诗人。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“寒积三冬雪,阳生九地雷”可以推测,创作时间可能在冬至前后。当时张栻可能在闲暇之余,怀着对自然和佛道场所的向往,前往峰头寺游览,游览归来后写下此诗,或许也是为了与城中亲友分享此次经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“却寻泥路滑,更喜野云堆”中,泥泞湿滑的道路本是行路的阻碍,但诗人笔锋一转,突出了对野外云朵的喜爱,以路滑的不如意衬托出见到野云的欣喜,使诗人对自然美景的喜爱之情更加凸显。
    • 虚实结合:“寒积三冬雪”是眼前可见的实景,描绘了冬季积雪的景象;“阳生九地雷”则是虚写,是基于古人的时令观念和哲学思考,想象地下阳气的萌动,虚实结合,增添了诗歌的层次感和哲理意味。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“旧说”“真成”“却寻”“更喜”等表述,如同与友人闲谈一般,亲切自然,却生动地传达出诗人的情感和游览的过程。
  • 意境营造:通过对山间泥路、野云、积雪等自然景象的描写,营造出一种宁静、清幽且带有生机的意境。诗中既有冬季的寒冷萧瑟,又有阳气萌动的生机暗藏,体现了诗人在自然中感受到的季节变化和生命的轮回,使读者能够感受到诗人内心的平静与对自然的热爱。

常见问题

《和择之韵》的作者和朝代是什么?

《和择之韵》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《和择之韵》主要写了什么?

这首诗记录了诗人张栻前往峰头寺游览的经历。描述了路途的状况和山间的景色,同时蕴含着对季节变化的感悟,最后提及要向城中亲友讲述此次看山之行,表达了此次游览的愉悦心情。

《和择之韵》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期的理学家和诗人。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“寒积三冬雪,阳生九地雷”可以推测,创作时间可能在冬至前后。当时张栻可能在闲暇之余,怀着对自然和佛道场所的向往,前往峰头寺游览,游览归来后写下此诗,或许也是为了与城中亲友分享此次经历。

《和择之韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“却寻泥路滑,更喜野云堆”中,泥泞湿滑的道路本是行路的阻碍,但诗人笔锋一转,突出了对野外云朵的喜爱,以路滑的不如意衬托出见到野云的欣喜,使诗人对自然美景的喜爱之情更加凸显。 虚实结合 :“寒积三冬雪”是眼前可见的实景,描绘了冬季积雪的景象;“阳生九地雷”则是虚写,是基于古人的时令观念和哲学思考,想象地下阳气的萌动,虚实结合,增添了诗...