道傍残火温酒有作

· 张栻

阴崖冲雪寒肤裂,野路燃薪春意回。
旋暖提壶倾浊酒,陶然绝胜夜堂杯。

简要说明

这首诗描绘了诗人在道旁利用残火温酒的情景,前两句写环境的寒冷与残火带来的春意,后两句写温酒饮酒的惬意感受,表达了诗人在艰苦旅途环境中寻得乐趣的豁达心境。

逐句注释

  • “阴崖冲雪寒肤裂”:
    • 字词:“阴崖”,背阴的山崖;“冲雪”,冒着雪;“寒肤裂”,寒冷使皮肤开裂。
    • 句意:在背阴的山崖处冒着大雪前行,寒冷得皮肤都要裂开了。
  • “野路燃薪春意回”:
    • 字词:“野路”,野外的道路;“燃薪”,燃烧柴草;“春意回”,有了春天般温暖的感觉。
    • 句意:在野外的道路旁燃烧柴草,带来了如春天般温暖的气息。
  • “旋暖提壶倾浊酒”:
    • 字词:“旋”,随即,马上;“暖”,使……温暖;“提壶”,盛酒的器具;“倾”,倒出;“浊酒”,未经过滤的酒。
    • 句意:马上把提壶里的酒温热,然后倒出浊酒。
  • “陶然绝胜夜堂杯”:
    • 字词:“陶然”,舒畅快乐的样子;“绝胜”,远远胜过;“夜堂杯”,在夜间堂屋里饮酒。
    • 句意:这种舒畅快乐的感觉远远胜过在夜间堂屋里饮酒。

现代译文

在背阴的山崖冒着大雪前行,寒冷让皮肤都要裂开,
在野外的道路旁燃起柴草,仿佛春天的暖意又回来了。
马上温热提壶里的酒并倒出,
这舒畅快乐的感觉远胜在夜间堂屋饮酒。

创作背景

张栻是南宋时期的著名学者、思想家。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但推测是他在旅途之中所作。南宋时期,社会局势复杂,民族矛盾尖锐。学者们也常因学术交流、任职等事务奔波于各地。张栻或许在某次冒着严寒的旅途中,于道旁借残火温酒,由此有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“阴崖冲雪寒肤裂”的寒冷艰苦与“野路燃薪春意回”的温暖形成鲜明对比,突出了残火带来的温暖感受;“陶然绝胜夜堂杯”又将道旁温酒的惬意与夜间堂屋饮酒作对比,强调了此次饮酒体验的独特与美好。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出旅途的寒冷与残火的温暖,为后文饮酒的惬意做铺垫;后两句抒情,借饮酒的感受表达了诗人豁达乐观的心境,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面。如“寒肤裂”“春意回”等表述,形象地展现出环境的变化和诗人的感受。
  • 意境营造:通过描写道旁冲雪、燃薪、温酒等场景,营造出一种在艰苦环境中却又充满生活情趣的意境。诗人在寒冷的旅途里,凭借残火和浊酒寻得温暖与快乐,使整首诗充满了积极向上的情感氛围。

常见问题

《道傍残火温酒有作》的作者和朝代是什么?

《道傍残火温酒有作》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《道傍残火温酒有作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在道旁利用残火温酒的情景,前两句写环境的寒冷与残火带来的春意,后两句写温酒饮酒的惬意感受,表达了诗人在艰苦旅途环境中寻得乐趣的豁达心境。

《道傍残火温酒有作》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期的著名学者、思想家。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但推测是他在旅途之中所作。南宋时期,社会局势复杂,民族矛盾尖锐。学者们也常因学术交流、任职等事务奔波于各地。张栻或许在某次冒着严寒的旅途中,于道旁借残火温酒,由此有感而发创作了此诗。

《道傍残火温酒有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“阴崖冲雪寒肤裂”的寒冷艰苦与“野路燃薪春意回”的温暖形成鲜明对比,突出了残火带来的温暖感受;“陶然绝胜夜堂杯”又将道旁温酒的惬意与夜间堂屋饮酒作对比,强调了此次饮酒体验的独特与美好。 情景交融 :前两句写景,描绘出旅途的寒冷与残火的温暖,为后文饮酒的惬意做铺垫;后两句抒情,借饮酒的感受表达了诗人豁达乐观的心境,景中含情,情由景生。...