这首诗记录了诗人从方广寺前往高台寺的途中见闻与感悟。诗中描绘了两寺、群峰、风云、猿啸、月华等自然景象,展现出清幽宁静又雄浑壮阔的氛围。同时表达了诗人远离世俗、与自然相融的心境,以及对自身平生志趣的思考。
自方广过高台
两寺清闻磬,群峰石作城。
风生云影乱,猿啸月华明。
香火远公社,江湖鸥鸟盟。
是中俱不着,俯仰见平生。
风生云影乱,猿啸月华明。
香火远公社,江湖鸥鸟盟。
是中俱不着,俯仰见平生。
简要说明
逐句注释
- “两寺清闻磬,群峰石作城”:
- 字词:“两寺”,指方广寺和高台寺;“磬”,佛寺中敲击以集僧众的鸣器,这里指寺院敲击磬的声音。
- 句意:在方广寺到高台寺的路上,清晰地听到两座寺庙传来的磬声,周围的群峰如同用石头垒成的城墙。
- “风生云影乱,猿啸月华明”:
- 字词:“风”,自然之风;“云影”,云彩的影子;“猿啸”,猿猴的叫声;“月华”,月光。
- 句意:风吹起来,云彩的影子凌乱地晃动,猿猴的叫声在明亮的月光下回荡。
- “香火远公社,江湖鸥鸟盟”:
- 字词:“香火”,这里指寺庙的佛事活动;“公社”,指世俗的公共活动场所;“江湖”,泛指江河湖泊等自然环境;“鸥鸟盟”,表示与鸥鸟为友,比喻归隐自然,远离尘世。
- 句意:寺庙的佛事活动远离了世俗的公共生活,自己愿与江湖中的鸥鸟结为盟友,过一种远离尘世的生活。
- “是中俱不着,俯仰见平生”:
- 字词:“是中”,这里面,指前面所描绘的自然与远离尘世的情境;“不着”,不执着;“俯仰”,低头和抬头,形容时间短暂,也有环顾四周之意;“平生”,一生的志趣、抱负。
- 句意:在这种境界中不执着于任何事物,短暂的环顾间就能洞察自己一生的志趣。
现代译文
从方广寺到高台寺,
清晰地听闻两寺的磬声悠扬。
群峰林立,好似石头筑成的城墙。
风吹起,云影凌乱地舞动,
猿猴的啸声在明月的清辉中回荡。
寺庙的佛事远离了世俗的喧嚣,
我愿与江湖中的鸥鸟结下情谊。
在这一切中都不执着,
俯仰之间便看清了一生的志趣。
创作背景
张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但大致处于他在湖南讲学、游历的时期。当时理学盛行,张栻秉持着儒家的道德理念与哲学思想,同时也喜爱自然山水。他在从方广寺前往高台寺的途中,被沿途的自然风光和宁静氛围所感染,从而创作了这首诗,以表达自己在自然中体悟到的人生境界和对自身志趣的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“两寺清闻磬”的听觉描写,又有“群峰石作城”“风生云影乱”“猿啸月华明”等视觉描写,视听结合,全方位地展现了沿途的景象,增强了诗歌的感染力。
- 情景交融:前四句写景,描绘出一幅清幽、雄浑的自然画面;后四句抒情,诗人将自己远离尘世、追求自然的心境融入到所描绘的景色之中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“风生云影乱”中的“乱”字,形象地写出了风吹云动的动态;“猿啸月华明”中的“明”字,既写出了月光的明亮,也衬托出环境的清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静、远离尘世的意境。群峰、寺庙、风云、猿猴、月光等意象组合在一起,构成了一个空灵、纯净的世界,让读者感受到诗人超脱尘世的心境和对自然、对人生的深刻感悟。
常见问题
《自方广过高台》的作者和朝代是什么?
《自方广过高台》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《自方广过高台》主要写了什么?
这首诗记录了诗人从方广寺前往高台寺的途中见闻与感悟。诗中描绘了两寺、群峰、风云、猿啸、月华等自然景象,展现出清幽宁静又雄浑壮阔的氛围。同时表达了诗人远离世俗、与自然相融的心境,以及对自身平生志趣的思考。
《自方广过高台》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但大致处于他在湖南讲学、游历的时期。当时理学盛行,张栻秉持着儒家的道德理念与哲学思想,同时也喜爱自然山水。他在从方广寺前往高台寺的途中,被沿途的自然风光和宁静氛围所感染,从而创作了这首诗,以表达自己在自然中体悟到的人生境界和对自身志趣的思考。
《自方广过高台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“两寺清闻磬”的听觉描写,又有“群峰石作城”“风生云影乱”“猿啸月华明”等视觉描写,视听结合,全方位地展现了沿途的景象,增强了诗歌的感染力。 情景交融 :前四句写景,描绘出一幅清幽、雄浑的自然画面;后四句抒情,诗人将自己远离尘世、追求自然的心境融入到所描绘的景色之中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生...